VINTAGE (和服/着物)

子供用のヴィンテージ（アンティーク） 長襦袢です。 上品な白地（生成り・アイボリー系）の地紋に、 袖口や振りから覗く鮮やかな赤（紅絹風）が とても映える大正ロマンな雰囲気の1着です。 七五三の着物のお手入れ用や、 リメイク素材、スタジオ撮影の 衣装としてもおすすめです。 【サイズ(㎝)】 ・平置きサイズ 着丈95 裄丈34 身幅32 ※素人の平置き採寸です 多少の誤差はご了承下さい。 正絹（シルク） ヴィンテージ品としては、 全体的に色鮮やかで綺麗な状態です。 This is a vintage (antique) children's nagajuban (undergarment for a kimono). The elegant white (off-white/ivory) fabric has a subtle pattern, and the vibrant red (like crimson silk) peeking out from the cuffs and sleeves creates a striking Taisho-era romantic atmosphere. It's recommended for cleaning kimonos for Shichi-Go-San (a traditional Japanese rite of passage for children), as a material for remaking, or as a costume for studio photography. 【Size (cm)】 ・Flat measurements Length 95 Sleeve length 34 Width 32 *These are amateur flat measurements; please allow for slight errors. Pure silk As a vintage item, it is in generally vibrant and beautiful condition.

鮮やかなオレンジのグラデーションに、 大胆な孔雀と牡丹の刺繍・絵羽柄が目を引く、 大変美しいヴィンテージの子供用着物です。 レトロモダンな雰囲気があり、 七五三やお正月、お祝いの席、 リメイク用の素材としても映える一着です。 【サイズ(㎝)】 ・平置きサイズ 着丈98 裄丈46 身幅35 ※素人の平置き採寸です 多少の誤差はご了承下さい。 正絹（シルク） ヴィンテージ品としては、 全体的に色鮮やかで綺麗な状態です。 This is a stunning vintage children's kimono, featuring a vibrant orange gradient and eye-catching, bold peacock and peony embroidery and pattern. It has a retro-modern feel and would be perfect for Shichi-Go-San (a traditional Japanese rite of passage for children), New Year's celebrations, other festive occasions, or even as material for remaking. 【Size (cm)】 ・Flat measurement Length 98 Sleeve length 46 Width 35 *These are amateur flat measurements; please allow for slight errors. Pure silk As a vintage item, it is in generally vibrant and beautiful condition.

【おまとめ割あり！】 他にも同じジャンルのもの出品していますʕ•ᴥ•ʔ #まる’sShopのこども服 #まる’sShopの一覧　　 .......................................... ⚠️お着物のみの販売です。 帯、小物などは付きません。 3歳、5歳用の正絹のお着物です。 一点もの。 レトロでかわいい柄でお気に入りでした。 他の人と被らないデザインです。 写真２枚目は、 6歳8ヶ月(身長112センチくらい)で着用した写真です。 ご参考まで。 アンティーク着物になります。 全体的にシミ、汚れあります。 さらに詳しくは、#まる’sShopの確認用 【寸法(平置き採寸)】 　　裄丈 40cm 身丈　95.5cm 身長目安　90〜100cm #まる’sShopのこども服 ←こども服一覧 #まる’sShopの一覧　←商品一覧 和服種類···着物 年齢···3歳　5歳　四つ身 紫　赤　ピンク　水色　黄色　 お正月　ひな祭り　雛祭り　晴着　 柄・デザイン···花柄 カラー···パープル 90cm 晴れ着