ARABIA
アラビアの置物 / インテリア/住まい/日用品
人気ブランドARABIA(アラビア)の置物の商品一覧。ARABIAの置物の新着商品は「ARABIAのアラビア/マルック・サロ/アポロキャンドルホルダー❷」「ARABIAのアラビア/マルック・サロ/アポロキャンドルホルダー❶」「ARABIAの【SSKK別注品】ARABIA ヘルヤ "Unelmissain" 陶板画」などです。フリマアプリ ラクマでは現在1,000点以上のARABIA 置物の通販できる商品を販売中です。
アラビア/マルック・サロ/アポロキャンドルホルダー❷
◇3枚目から個別画像になります◇
アポロキャンドルホルダーは、1980年代にマルック・サロによるデザインで透明なクリスタルガラスとフロストクリアカラーで生産されました。
機能性が彼の作品の特徴の1つのようですが、このキャンドルホルダーは装飾的なものは何もなく、ガラスの美しさだけを手に取る私達に感じさせてくれる作品だと思います。
ヌータヤルヴィガラス工場で生産されましたが、ロゴシールはヌータヤルヴィとアラビアフィンクリスタルの2種があります。
それは、イッタラ、ヌータヤルヴィ、フンピラ、アラビアフィンランドが当時のアラビアヴェルチラの傘下だったためなのでしょう。
【デザイン】Markku Salo
【製造年代】1980年代
【製造工場】Arabia
【サイズ】高さ約6cm//直径約9.8cm
【コンディション】とても良いコンディションです。
・厚いガラスのためか、最後の画像のようにガラスの皺が見られます。
- - - - - - -ご購入前にお読みください- - - - - - -
★画像を拡大して商品の状態をご確認ください。
★長い年月を経て受け継がれてきたヴィンテージの品々ですので、お示しした以外にも微小の傷、擦れ傷、軽微な使用感がある可能性が皆無でないことをご理解の上、ご購入ください。
★ 生産過程でのガラスのヨレ(皺)、気泡など、陶磁器の支柱痕、ピンホール、ペイントロスや飛びなどは当時の出荷基準をクリアしたものとご理解ください。
★複数ご購入の際には、二つ目からの送料をお引きいたしますのでご購入前にコメント欄にてお申し付けください。
★他サイトにも出品しておりますので突然削除する場合がございます。
★梱包材はリサイクル品を使用する場合がありますのでご容赦ください。
アラビア/マルック・サロ/アポロキャンドルホルダー❶
アポロキャンドルホルダーは、1980年代にマルック・サロによるデザインで透明なクリスタルガラスとフロストクリアカラーで生産されました。
機能性が彼の作品の特徴の1つのようですが、このキャンドルホルダーは装飾的なものは何もなく、ガラスの美しさだけを手に取る私達に感じさせてくれる作品だと思います。
ヌータヤルヴィガラス工場で生産されましたが、ロゴシールはヌータヤルヴィとアラビアフィンクリスタルの2種があります。
それは、イッタラ、ヌータヤルヴィ、フンピラ、アラビアフィンランドが当時のアラビアヴェルチラの傘下だったためなのでしょう。
【デザイン】Markku Salo
【製造年代】1980年代
【製造工場】Arabia
【サイズ】高さ約6cm//直径約9.8cm
【コンディション】とても良いコンディションです。
・厚いガラスのためか、最後の画像のようにガラスの皺が見られます。
- - - - - - -ご購入前にお読みください- - - - - - -
★画像を拡大して商品の状態をご確認ください。
★長い年月を経て受け継がれてきたヴィンテージの品々ですので、お示しした以外にも微小の傷、擦れ傷、軽微な使用感がある可能性が皆無でないことをご理解の上、ご購入ください。
★ 生産過程でのガラスのヨレ(皺)、気泡など、陶磁器の支柱痕、ピンホール、ペイントロスや飛びなどは当時の出荷基準をクリアしたものとご理解ください。
★複数ご購入の際には、二つ目からの送料をお引きいたしますのでご購入前にコメント欄にてお申し付けください。
★他サイトにも出品しておりますので突然削除する場合がございます。
★梱包材はリサイクル品を使用する場合がありますのでご容赦ください。
【SSKK別注品】ARABIA ヘルヤ "Unelmissain" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA アラビア ヘルヤ "Unelmissain"/夢の中で 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤのお家描いた陶板画です。
こちらは2008年から3年間に渡り、他出品中お家を描いた2作品と合わせ、SSKK(フィンランドのブッククラブ)会員向けに受注生産された(おそらく)作品です。
3部作のご紹介ページと合わせてご覧頂けましたら幸いです。
2010年に発表されたこちらは"夢の中で"と名付けられた、ヘルヤの生家で幼少期のごく短い期間だけを過ごされた"白い家"を描いた作品です。
白いお家とお揃いの白い門扉の先には、可愛らしくて美しいお家が"ようこそ"と言っているかのように?少しだけ玄関口を開けて描かれております。
白い家はヘルヤが大好きだったお家だそうですが、幼少期に転居を余儀なくされており、作品名も"Unelmissain"/ 夢の中で、ヘルヤの記憶(夢)の中でだけ?で思い出される憧れのお家かと思われますが、こちらに描かれている憧れの白い家とは別に、白いお家を後にご自身で所有(お写真4枚目)されており、今現在のヘルヤのアトリエが完成するまでは、その白い家で創作活動もなされていたそうです。(回顧録 ARABIAN Heljäより)
こちらを立体化したお品が、果実の樹(お写真5枚目)のハウスキャンドルホルダー"Talo"かと思われ、ご一緒に飾って頂きたい素敵な作品です。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Unelmissain
サイズ : 約 縦25.0× 横21.0cm
重量 : 約 643㌘
製造年 : 2010年
こちらは未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品で、特筆すべき点は一切ございません。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
【SSKK別注品】ARABIA ヘルヤ "Onnen Talo" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA アラビア ヘルヤ "Onnen Talo"/幸せなお家 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤのお家描いた陶板画です。
こちらは2008年から3年間に渡り、他出品中お家を描いた2作品と合わせ、SSKK(フィンランドのブッククラブ)会員向けに受注生産された(おそらく)作品です。
2009年に発表されたこちらは"幸せなお家"と名付けられた、ヘルヤご自身が子供の頃に見ていた?"青い家"を描いた作品です。開かれた片方の門扉の先には階段が、階段を上ると素敵な青いお家が"ようこそ"と言っているかのように?玄関口が少しだけ開いております。
お家を描いたヘルヤの作品の中では、青い家が最も描かれることが多く、うさぎの家族が暮らすお家を描いた"Pieni Onnentalo"/幸せなお家や、にわとりたちのお家を描いた"Lintujen talo"/ にわとりのお家なども他のお色ではなく青い家、限定品等の理由で流通の少ない希少な作品などにも、青色の家は描かれております。
こちらを立体化したお品が、ブルーのハウスキャンドルホルダーの"Talo"かと思われ、ご一緒に飾って頂きたい素敵な作品です。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Onnen Talo
サイズ : 約 縦25.0× 横21.0cm
重量 : 約 607㌘
製造年 : 2009年
こちらは僅かに使用感がございます。
陶板面に特筆すべき点はございませんが、お写真3枚目、裏面には着色汚れが、お写真4〜9枚目、陶板縁、フレーム付近には角度によって分かるスレキズ、小キズや擦過痕が僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA アラビア ヘルヤ "Yön salaisuus" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Yön Salaisuus"/月夜の秘密 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"The Secret of the Night"と名付けられた作品で、お花が飾られた窓辺に月明かりが差し込む室内の風景を描いた作品です。
"月夜の秘密"が何なのか?とても気になる作品名ですが、屋内を描いた作品には時折描かれる、羊のカーテンも描かれております。
羊はフィンランドでは粘り強さの象徴とされており、ARABIA社とは異なりますが、同じくフィンランドを代表するAarikka/アーリッカの代表的な羊をモチーフにしたオブジェには、フィンランド人の不屈の精神が込められているとも言われているため、美しい月の夜に作品の想像を膨らませる"秘密"なのか?はたまた、月の夜と女性には親密な関係性があることから、愛しい人を想う"秘密"の夜なのか??どちらも異なるかもしれませんが、朧げな月明かりがどこか神秘的で美しい作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Yön Salaisuus
サイズ : 約 縦20.3× 横25.0cm
重量 : 約636㌘
製造年 : 1995年
オリジナルボックス : なし
こちらは若干使用感がございます。
お写真4枚目、陶板左上から縁に向かって、角度によってはやや目立つスレキズや擦過痕がございます。
お写真5〜7枚目、陶板縁、フレーム付近には角度によって分かる薄らとしたスレや、お写真4枚目同様、角度によってはやや目立つ擦過痕がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、いずれのキズも真正面から見た際に気になるキズではございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
上記内容に考慮したお値段です。
あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Punainen tupa ja perunamaa"
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Punainen tupa ja perunamaa"/赤い家とじゃがいも畑 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"The Finnish Countryside"と名付けられた、フィンランドの田園地帯を描いた作品です。
作品右下の白い花はヘルヤの作品によく描かれるアネモネとは異なりますが、アネモネと同じく白い花(品種により)を付けるじゃがいもの花かと思われます。
ヘルヤの陶板画によく描かれるお家ですが、こちらは赤い家がモチーフの作品で、スカイブルーの空やじゃがいも畑や木々のグリーンと相まって非常に美しいです。
赤い家は普段はお写真1枚目のようなワインレッドですが、特殊な釉薬により角度によって金色味を帯びて美しく発色します。
赤や青のTalo(キャンドルホルダー)と並べて飾りたくなるような素敵な作品です。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundströmヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Punainen tupa ja perunamaa
サイズ : 約 縦20.3× 横25.0cm
重量 : 約 641㌘
製造年 : 1997年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4,5枚目、陶板面には角度によって分かるスレキズ、小キズや薄らとしたスレがございます。
お写真6〜8枚目、陶板縁、フレーム付近にも角度によって分かる小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Kissojen kyla" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは特定のお客様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Kissojen kyla"/ネコの街 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤのネコを描いた陶板画です。
こちらの作品には、よく似た構図で小さなサイズの陶板画もございます。
小さなサイズの陶板画には3匹のネコが描かれており、作品名は"Pieni kissakylä"、英語では"Little village of the cats" と名付けられていますが、こちらの8匹のネコが描かれた大きなサイズの陶板画は、"Kissojen kylä"、英語で"Village of the cats"とそれぞれに異なる作品名が付けられており、サイズ違いなだけではなく、それぞれの細部にもこだわられた作品です。
ヘルヤの陶板画に描かれるネコはいずれも黒猫🐈⬛ですが、作品によって印象が異なるのも魅力の1つかと思われます。
ネコの街を描いた小さな作品は、黒猫が集まっておしゃべりをしているようで、こちらの作品は、中央の2匹の黒猫の元に、他の猫たちが集まってくるかの?ようで、どちらも愛らしく、ネコ好きの方にもおすすめです。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Kissojen kyla
サイズ : 約 縦20.8× 横25.2cm
重量 : 約 648㌘
製造年 : 1992年
オリジナルボックス : なし
こちらは未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品で、陶板面には角度によって分かる薄らとしたスレなども一切見受けられませんが、お写真4〜6枚目、フレームには角度によって光って見える金属痕や黒色のスレ、製造時による金色の付着物がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Pieni kissakylä" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
特定のお客様専用です🙇♀️
ARABIA ヘルヤ "Pieni kissakylä"/小さなネコの街 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤのネコを描いた陶板画です。
こちらの作品には、よく似た構図で大きなサイズの陶板画もございます。
大きなサイズの陶板画には8匹のネコが描かれており、作品名は"Kissojen kylä"、英語で"Village of the cats"と名付けられていますが、こちらの3匹のネコが描かれた小さなサイズの陶板画は、"Pieni kissakylä"、英語では"Little village of the cats"とそれぞれに異なる作品名が付けられており、サイズ違いなだけではなく、それぞれの細部にもこだわられた作品です。
ヘルヤの陶板画に描かれるネコはいずれも黒猫🐈⬛ですが、スタッキングマグカップシリーズのネコのマグカップには、茶色でネコが描かれており、作品によって印象が異なるのも魅力の1つかと思われます。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Pieni kissakylä
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm
重量 : 約 136㌘
製造年 : 1992年
オリジナルボックス : なし
こちらは若干使用感がございます。
お写真3枚目、裏面には所々に汚れが、お写真4〜6枚目、陶板面にはスレキズ、小キズがございます。
お写真7〜10枚目、陶板縁、フレーム付近には、製造時によるキズ含め、スレキズ、小キズがございます。フレームには、角度によって光って見える金属痕や黒色のスレ、製造時による付着物がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
アラビア パラティッシ 18cmベース
スコープさんにて購入。未使用品。本棚で飾っておりました。 直射日光は当たっておりません。
本棚のスペースが必要となり出品。
アラビアのブルーのシールは必要ないと思い、はがしてバーコードシールに付けてあります。
自宅保管品にご理解頂ける方のみ、ノークレーム、ノーリターンでお願い申し上げます。
用途は色々。キッチンツールを入れても可愛いと思います!
材質 磁器
寸法 約W130×D110×H180mm / 840g
箱なし。
エアパッキンで梱包し、段ボール箱に入れてお送り致します。(再利用資材使用)
#アラビア150周年記念
#パラティッシ
#フラワーベース
美品 イースターバニーの訪れ 2007年 箱付き アラビア ヘルヤ 陶板画
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板画です。
フィンランドポスト2500枚限定です。
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:On an Easter Trip (イースターバニーの訪れ:意訳)
年代:2007年
生産国:フィンランド
サイズ:約11cm x 16cm
付属品:ボックス(作品名なし)、ポストカード
状態:使用感がほとんどなく、とても良いコンディションです。
表面には光にかざすと確認できる薄いスレキズが少しあります。(画像2)
裏面の向かって左手中央に縦長の出っ張った部分がありますが、本作品のほとんどに見られるものですので、ご了承下さい。
(画像ははっきり見えるように撮影しています。)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
美品 On Holiday 箱付き 2006年 アラビア ヘルヤ 陶板画
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板画です。
夏の長期休暇を満喫するウサギを描いた大人気の作品です。
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:On Holiday
年代:2006年
サイズ:約11cm x 16cm
付属品:オリジナルボックス、ポストカード
状態:ビンテージですが、使用感がほとんどなく、とても良い状態です。
表面には光にかざすと確認できる薄いスレキズが少しあります。(画像2)
(画像ははっきり見えるように撮影しています。)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
Nature is Sleeping 2003年 ヘルヤ 陶板画 アラビア
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板です。
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:Nature is Sleeping(自然は眠る:直訳)
年代:2003年
サイズ:約11cm x 16cm
付属品:なし
状態:ビンテージですが、使用感があまり多くなく、とても良い状態です。
表面にはスレキズがあります。(画像2〜7)角度によって確認できる程度です。
裏面には金具のスレや汚れがあります。(画像8)
(画像ははっきり見えるように撮影しています。)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
Courage 勇気 2002年 アラビア ヘルヤ 陶板画 Arabia
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板です。
勇気を出して海に飛び込むペンギンの様子に、思わず応援したくなってしまう作品です。
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:Courage(勇気)
年代:2002年
生産国:フィンランド
サイズ:約11cm x 16cm
付属品:なし
状態:ビンテージですが、使用感がほとんどなく、とても良い状態です。
表面には光にかざすと確認できるスレキズが少しあります。(画像2、3)
裏面には金具のスレ汚れが少しあります。金具に経年変化が見られますが、ご使用には問題ありません。(画像4、5、6)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
Teamed Up 集合写真 2002年 アラビア ヘルヤ 陶板画 Arabia
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板です。
バスケットボールチームの集合写真を描いた作品です。
ウサギさんがたくさん集まって、ボールとポーズを決めている様子が生き生きと描かれています。
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:Teamed Up(集合写真:フィンランド語タイトルの直訳)
年代:2002年
サイズ:約11cm x 16cm
付属品:なし
状態:ビンテージですが、使用感がほとんどなく、とても良い状態です。
表面には光にかざすと確認できるスレキズがあります。(画像2、3)
裏面には薄い汚れがあります。(画像4)
(画像ははっきり見えるように撮影しています。)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
The joy of learning 陶板 ブローチ ヘルヤ アラビア
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板ブローチです。自転車に乗る練習中のようですが、でこぼこ坂道を頑張って登るウサギの姿が可愛らしい作品です。
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:The joy of learning(学ぶ喜び:直訳)
年代:1996年
生産国:フィンランド
サイズ:約6.2cm x 4cm
付属品:なし
状態:ビンテージですが、とても良い状態です。
表面には光にかざすと確認できるスレキズが少しあります。(画像2)
(画像ははっきり見えるように撮影しています。)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
茂みの中のうさぎ 1983年 箱付き アラビア ヘルヤ 陶板画 Arabia
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板です。
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:Rabbit in a Bush(茂みの中のうさぎ:直訳)
年代:1983年
生産国:フィンランド
サイズ:約11.5cm x 11.5cm
付属品:ボックス(薄い汚れあり、作品名の記載なし)
状態:ビンテージですが使用感が少なく、とても良い状態です。
表面には光にかざすと確認できるスレキズが少しあります。(画像3、4、5)
裏面には薄い汚れがあります。(画像6)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
Small Girl and a Rabbit ヘルヤ 陶板画 アラビア
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤの陶板画です。
一部には特殊な釉薬が塗られており、角度によって光って見えます。(画像2)
メーカー:アラビア
作家:ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名:Small girl and a rabbit
年代:1983年
生産国:フィンランド
サイズ:約11.5cm x 11.5cm
付属品:なし
状態:ビンテージです。
表面には細かいスレキズがあります。(画像4〜8)画像7のキズはやや目立ちますが、他は正面から見ると目立ちません。
(画像ははっきり見えるように撮影しています。)
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ(ピンホール)が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
ARABIA ヘルヤ "Vauvalle" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Vauvalle"/赤ちゃんのために 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語で"Vauvalle"、直訳すると"赤ちゃんのために"と名付けられた作品で、小さな可愛らしい白くまのぬいぐるみと、赤ちゃんのためのファーストシューズのような靴が赤と青の色違いで描かれています。
フィンランドでは、生まれてくる赤ちゃんのためにぬいぐるみを作ってお誕生を待つそうで、可愛らしい白くまのぬいぐるみには赤ちゃんの無事を願うお母さんの願いが込められているかと思います。
白くまのぬいぐるみは、ホログラムのように輝く赤いバケツが可愛らしい、"Leikit odottavat"にも描かれており、合わせて飾って頂くと作品同士に繋がりが生まれより魅力が増す作品です。
こちらの作品も、ぬいぐるみと赤と青の靴には特殊な釉薬が施されており、角度によってホログラムのように輝きます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Vauvalle
サイズ : 約 縦11.7× 横11.8cm
重量 : 約 125㌘
製造年 : 1992年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5〜10枚目、角度によって分かる小キズや薄らとしたスレ、製造時によるもの?と思われる擦過痕がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Onnitellen" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Onnitellen"/おめでとう(祝福) 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語名では"Onnitellen"英語名では"Congratulations"と名付けられた作品で、クラッカーのようにも見える独特な形の白い可愛らしいカラーのお花を描いた作品です。
カラーはカラーリリーとも言われ、一見百合の仲間のようですが、水芭蕉などと同じサトイモ科の植物で、白いカラーの花言葉は"清純"、国内ではブライダルなどでも人気の高いお花です。
1999年には同じ形の陶板画で、お花を描いた作品が3作品あり、他出品中の"Ajatuksella"と"Iloisesti"とは、姉妹作のようでどの作品もそれぞれに可愛らしいです。
本国では3作品全て所有されている方も多く、組み合わせて飾って頂きやすいお品です。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Onnitellen
サイズ : 約 縦11.7× 横11.7cm
重量 : 約 107㌘
製造年 : 1999年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の感じられない状態の良いお品ですが、オリジナルの金具が付属いたしたしませんm(._.)m
お写真4枚目は陶板面、お写真5枚目はフレーム部分の拡大画像です。いずれも角度によって分かる小キズや微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
金具が付属しないため、同型作品の金具を付け替えて頂くか、出品画像のようにスタンドをご利用でご了承頂ける方に。
上記内容に考慮したお値段
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Ajatuksella" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Ajatuksella"/思考 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。こちらはフィンランド語名では"Ajatuksella"、英語名では"In my Thoughts"名付けられた作品で、百合の花を描いた作品かと思われます。1999年には同じ形の陶板画で、お花を描いた作品が3作品あり、他出品中の"Onnitellen"と"Iloisesti"とは、姉妹作のようでどの作品もそれぞれに可愛らしいです。
本国では3作品全て所有されている方も多く、組み合わせて飾って頂きやすいお品です。
こちらはヘルヤの天使を描いた国内未発売の絵本"PUUTARHA SININEN"の裏表紙にも採用されており、絵本と合わせてお楽しみ頂きたい素敵な作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Ajatuksella
サイズ : 約 縦11.7× 横11.7cm
重量 : 約 143㌘
製造年 : 1999年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の感じられない状態の良いお品ですが、オリジナルの金具が付属いたしたしませんm(._.)m
お写真4枚目、1箇所に角度によって分かる薄らとしたスレがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
金具が付属しないため、同型作品の金具を付け替えて頂くか、出品画像のようにスタンドをご利用でご了承頂ける方に。
上記内容に考慮したお値段です。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "CHRISTMAS" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "CHRISTMAS" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIRに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR別注品2種類のうち、FINNAIRならではとも感じられる航空写真にも似た、フィンランドの四季を描いたシリーズの"クリスマス"です。
四季を通して、上空から眺めたように描かれていたシリーズですが、こちらの作品ではサンタクロースのお手伝いをする妖精"Tonttu"(トントゥ)が降り積もった雪の布団を着て大地に寝そべり、空に輝く満天の星を見上げているかのように描かれているのが特徴です。
こちらのシリーズは、サンタクロースの国としても有名な、フィンランドのラップランド地方の"Tunturi"(トゥントゥリ)の風景を四季折々に描いたシリーズで、クリスマスに"Tonttu"のデザインがピッタリです。
付属のリーフレットには、シリーズ5作のデザインと合わせ、"ラップランドはおとぎの国"と題し、ラップランドの四季を詠んだヘルヤの詩が掲載されています。
ブランド : ARABIA/アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundstrom ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : CHRISTMAS
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm
重量 : 約 244㌘
製造年 : 1990年代
オリジナルボックス:あり
リーフレット:あり
こちらはオリジナルボックスとリーフレットが付属する状態の良いお品ですが、お写真8,9枚目、角度によって分かる小キズや薄らとしたスレが僅かにございます。
お写真10枚目、プレート裏の壁掛け穴には僅かな削れがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #Finnair #フィンエアー #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ビンテージ #ヴィンテージ #アンティーク #北欧
【別注品】ARABIA ヘルヤ"WINTER KAAMOS"陶板画(プレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "WINTER KAAMOS" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIRに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR別注品2種類のうち、FINNAIRならではとも感じられる航空写真にも似た、フィンランドの大地を上空から描いたシリーズですが、四季を通して描かれているのは、サンタクロースの国としても有名な、フィンランドのラップランド地方の"Tunturi"(トゥントゥリ)の風景です。
"WINTER KAAMOS"はフィンランドでも北極圏に近い地域でのみ冬に見られる"極夜"のことで、夏に見られる"白夜"とは逆に、真昼間でも太陽が昇らず薄明か、曇ったような、青く白んだ空が美しいそうです。
こちらの作品も、真っ白な雪の部分と青みがかった雪の部分が混ざり合うように描かれており、極夜の雰囲気を味わうことの出来る素敵な作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : WINTER KAAMOS
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm
重量 : 約 230㌘
製造年 : 1990年代
オリジナルボックス : なし
こちらはプレートとして使用されていた痕跡がございます。
お写真4〜9枚目、角度によって分かるスレキズ、小キズや微細なキズが全体的にございます。
お写真10枚目、プレート裏の壁掛け穴には僅かな削れがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、プレートの形状やこちらの作品の描写の細かさ含め、飾った際に画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
上記内容に考慮したお値段です。
あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #Finnair #フィンエアー #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
【別注品】FINNAIR ヘルヤ"AUTUMN RUSKA" 陶板画(プレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "AUTUMN RUSKA" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIR/フィンエアーに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR別注品2種類のうち、FINNAIRならではとも感じられる航空写真にも似た、フィンランドの風景画で四季を描いたシリーズで、四季を通して描かれているのは、サンタクロースの国としても有名な、フィンランドのラップランド地方の"Tunturi"(トゥントゥリ)の風景、こちらは"秋"を描いた作品です。
辺り一面が紅葉で美しく染まるトゥントゥリの大地が、全体的にオレンジ色や淡いサーモンピンクを基調に描かれており、美しい紅葉が目に浮かぶような作品です。
空も同様淡いサーモンピンクで描かれているため、朝焼け(夕焼け)に染まる様子を描いた作品ではないかと思われます。
ブランド : ARABIA /アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : AUTUMN RUSKA
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm
重量 : 約 228㌘
製造年 : 1990年代
オリジナルボックス : あり(テープで補強箇所あり)
こちらは、オリジナルボックスが付属し、陶板面には角度によって分かる薄らとしたスレキズや微細なキズも一切見受けられない、非常に状態の良いお品ですが、お写真8,9枚目、プレート裏の壁掛け穴には、上下2箇所とも僅かな削れがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、プレートの形状含め、飾った際に画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #Finnair #フィンエアー #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ビンテージ #ヴィンテージ #アンティーク #北欧
【別注品】アラビア ヘルヤ "SUMMER MIDNIGHT SUN" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "SUMMER MIDNIGHT SUN" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIRに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR向けにデザインされた2種類のうち、FINNAIRならではとも感じられる航空写真にも似た、フィンランドの大地を上空から描いたシリーズですが、四季を通して描かれているのは、サンタクロースの国としても有名な、フィンランドのラップランド地方の"Tunturi"(トゥントゥリ)の風景です。
"SUMMER MIDNIGHT SUN"はフィンランドの夏に見られる"白夜"を描いた作品で、夜でも沈まない太陽が黄色で描かれています。太陽は沈まないものの、真昼の明るさとは異なり、昼とも夜とも異なる情景が魅力的です。
辺りは少し暗く描かれているものの、太陽に照らされている部分は白く浮き上がって見えるようにデザインされた素敵な作品です。
ブランド : ARABIA /アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : SUMMER MIDNIGHT SUN
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm
重量 : 約 217㌘
製造年 : 1990年代
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4,5枚目、角度によって分かるスレキズ、小キズがございます。
お写真6枚目、針金を通してご使用されていたものと思われ、プレート裏の壁掛け穴には僅かな削れがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、プレートの形状含め、飾った際に画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #Finnair #フィンエアー #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
【別注品】FINNAIR ヘルヤ"SUMMER MIDNIGHT SUN"陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "SUMMER MIDNIGHT SUN" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIR/フィンエアーに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR向けにデザインされた2種類のうち、湖畔に建つ家の風景を、四季それぞれに角度を変えて撮影したようなシリーズで、俯瞰で見た際、春と秋、夏と冬に分かれて、真逆の方向からお家を眺めているように見える工夫がなされた魅力的な作品です。
フィンランドの夏に見られる"白夜"を描いた作品で、夜でも沈まない太陽が黄色で描かれています。こちらの湖のお色は、同シリーズの春や秋の湖より深いブルーが使用されており、同じシリーズでも、異なる雰囲気をお楽しみ頂けます。
"白夜"とは反対に、冬場に一部地域でのみ見られる"極夜"を描いた作品とは構図も同一、対照的なデザインです。
フィンランドでは長い夏休みを取るのが当たり前、四季を通して描かれているボートも、夏場は大活躍、コテージ前で出番待ちをしているようです。
ブランド : ARABIA/アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : SUMMER MIDNIGHT SUN
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm
重量 : 約 224㌘
製造年 : 1990年代
オリジナルボックス :あり(劣化あり)
こちらはオリジナルボックスが付属するものの、僅かに使用感がございます。
お写真8〜10枚目、角度によって分かるスレキズ、小キズや、薄らとしたスレがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、プレートの形状含め、飾った際に画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #Finnair #フィンエアー #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "SPRING" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "SPRING" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIR/フィンエアーに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR向けにデザインされた2種類のうち、湖畔に建つ家の風景を、四季それぞれに角度を変えて撮影したようなシリーズで、俯瞰で見た際、春と秋、夏と冬に分かれて、真逆の方向からお家を眺めているように見える工夫がなされた魅力的な作品です。
湖でボートに乗る人が、湖畔の家を眺めている様子が描かれており、湖面は淡いブルーで穏やかな様子です。
ボートに乗っているのは、この家の方かも?しれません。
四季を通して同じボートが作品中に描かれていますが、人が描かれているのはこちらの"春"を描いた作品のみです。
ブランド : ARABIA/アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 :SPRING
サイズ :約 縦15.0×横15.0cm
重量 :約221㌘
製造年 :1990年代
オリジナルボックス : あり(キズ、劣化あり)
こちらはオリジナルボックスの付属する未使用、もしくはそれに近い状態の良いお品です。
お写真8,9枚目、角度によって分かる微細なキズや薄らとしたスレが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、プレートの形状含め、飾った際に画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #Finnair #フィンエアー #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
アラビア ミィ フィギュア
ARABIA リトルミィのフィギュアです。
⚠️注意⚠️
不注意でおだんごの根元から折ってしまい接着剤でくっつけております。写真をご確認下さい。
長い間飾っていたため、多少の汚れがあります。
状態は写真でご確認ください。
中古品に理解のある方のみご購入ください。
箱はございません。
プチプチに包んでの発送となります。
SIZE(約) : 奥行約10.8cm × 高さ約5.5cm
※あくまでも目安となります。
#ARABIA
#ミィ
#ムーミン
#廃盤
#北欧
ご予約品 ARABIA Botanica スズラン プレート
専用出品です。
ご予約の方へのページです。
ARABIA Esteri Tomulaデザイン、
Botanicaシリーズのスズランです。
詳細につきましては、
事前にお伝えした通りになります。
ご不明な点がございましたら、
事前にご連絡よろしくお願い致します。
ARABIA ヘルヤ "Taivaalla säkenöi" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Taivaalla säkenöi"/ 眩い空 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"Radiant Sky"と名付けられた作品で、こちらと他出品中の"Hiljainen hymy", "Ylös aurinkoon", "Syvällä sydämessä","Täysin sydämin"の5作品は、いずれも2002年の作品ですが、こちらは上記4作品とは少し雰囲気が異なり、左下に空に浮かぶ雲、中心から右上にかけて小さなお花畑が描かれています。
"Taivaalla säkenöi"は、主役のお花たちが眩く輝く美しい空を見上げている様子を捉えた作品名かと思われ、画像1枚目が本来の飾り方ですが、上下逆さまにすると、空からお花畑を眺めているかのようにも?見えるデザインで、つい見入ってしまう不思議な魅力がございます。
紅梅や白のお花たちが、空の上の雲と話をしているようにも感じられる可愛らしい作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Taivaalla säkenöi
サイズ : 約 縦15.6× 横11.0cm
重量 : 約 173㌘
製造年 : 2002年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4〜6枚目、角度によって分かるスレキズや薄らとしたスレ、微細なキズが僅かにございます。
お写真4枚目、陶板右上縁、フレーム付近にも小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【希少品】ARABIA ヘルヤ "Rabitt Pupil" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
特定のお客様専用です🙇♀️
【希少品】ARABIA ヘルヤ "Rabitt Pupil"/うさぎの生徒陶板画
可愛らしいうさぎたちが大人気のヘルヤの、最も?有名で可愛らしいうさぎの生徒が描かれた陶板画です。
ヘルヤがうさぎの生徒を描いたのは、1981年に出版された"地平線のかなたまで"の絵本が始まりです。
こちらの作品は"地平線のかなたまで"の出版から10年以上を経て作品化なされたお品で、1980年代のうさぎを描いた陶板画とはうさぎの表情が異なるのが特徴で、こちらは2008年に出版された"なかなおり"に登場するうさぎたちに表情が似ています。
机に向かって本を開くうさぎの生徒は、大きめの立体作品(置物)としても作品化がなされましたが、こちらは立体作品とは異なる魅力がございます。
お写真2枚目、机や椅子、背景の一部には、角度によってホログラムのように輝く特殊な釉薬が用いられておりますが、うさぎを描いた陶板作品の多くは特殊な釉薬は使用されていないため、眺める角度によって楽しめる素敵な作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Rabitt Pupil
サイズ : 約 縦11.7×横11.7cm
重量 : 約 132㌘
製造年 :1992年
こちらは若干使用感がございます。
お写真5枚目、真正面からではほとんど分かりませんが、机や椅子などに使用されている特殊な釉薬が、背景やうさぎの体にも飛んでおり、画像のように角度によって薄らと偏光が見られます。
お写真6,7枚目、うさぎの体には角度によって分かる小キズがございます。
お写真8〜10枚目、微細なキズや、陶板縁、フレーム付近にもスレキズ、小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
上記内容に考慮したお値段ですが、ヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Pieni Onnentalo" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは特定のお客様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Pieni Onnentalo"/幸せな小さなお家 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"Small House of Happiness"と名付けられた作品で、ヘルヤの作品にはよく描かれる、青いお家に住む幸せなうさぎの家族が描かれています。
左手のお家の窓から僅かに覗くうさぎも然ることながら、右手に描かれたドアから、こちらを伺うようなうさぎが何とも言えない可愛らしい作品です。
こちらはヘルヤの陶板作品としては一般的な、12cm四方のコンパクトなサイズのお品ですが、こちらのデザイン、構図そのままに、非常に大きなサイズの作品も1995年以降(おそらく)に製造がなされており、どちらのサイズの作品も人気が高かったものと?思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Pieni Onnentalo
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm
重量 : 約 131㌘
製造年 : 1995年
オリジナルボックス : なし
こちらはオリジナルボックスは付属しないものの、未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品です。
お写真4枚目、角度によって分かる薄らとしたスレが1箇所に、製造時による僅かな突起も1箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【別注品】ARABIA ヘルヤ "PEIJAKSEN SAIRAALA" 陶板画
ご覧頂き、ありがとうございます☆
専用です🙇♀️
【別注品】ARABIA ヘルヤ "PEIJAKSEN SAIRAALALTA"/ペイヤス(ペイジャス)病院 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの希少なペイヤス病院による別注品です。
ヘルヤの大型作品で最も?有名なのは、こちらの作品を委託されたペイヤス病院のエントランスホールに納められている"Onnellisten saari"/幸福の島かと思われますが、同じ病院に飾られている立体作品が"Elämänportaat"/人生の階段(お写真5枚目)で、立体作品では、人生を階段に準え、複数の陶板作品と階段が組み合わさって、徐々に上へと続きます。
階段の最上部に待つのは天国へと続くような?美しい白い扉(門)で、脈々と続く人生のサイクルや、生命の誕生から死後の世界までもを手掛けられてきたヘルヤならではの作品です。
こちらは立体作品の一部ではないかも?しれませんが、同じ病院による別注品で、製造数含め、詳細が分からない上、非常に流通少ない希少なお品です。
青い家を描いたヘルヤの作品は多くございますが、いずれも"幸せの象徴"だそうで、勤続スタッフに贈られた"Elämänportaat"のサーモンピンクとは対照的な色合いのため、おそらくは?対をなすようデザインされたお品かと思います。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : PEIJAKSEN SAIRAALA
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm
重量 : 約 135㌘
製造年 : 1990年代(おそらく)
こちらは未使用、もしくはそれに近い状態の良いお品ですが、お写真6,7枚目、角度によって分かるごく薄らとしたスレや微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
【非売品】ARABIA ヘルヤ "Elämänportaat" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは特定のお客様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
【非売品】ARABIA ヘルヤ "Elämänportaat"/人生の階段 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの希少な陶板画です。
ヘルヤの大型作品で最も?有名なのは、フィンランドのペイヤス(ペイジャス)病院のエントランスホールに納められている"Onnellisten saari"/幸福の島かと思われますが、同じ病院に飾られている立体作品が"Elämänportaat"/人生の階段(お写真5,6枚目)です。
立体作品では、人生を階段に準え、複数の陶板作品と階段が組み合わさって、徐々に上へと続きます。
階段の最上部に待つのは天国へと続くような?美しい白い扉(門)で、脈々と続く人生のサイクルや、生命の誕生から死後の世界までもを手掛けていらしたヘルヤならではの作品で、こちらは同病院の勤続スタッフに贈られた、立体作品の一部(サイズはおそらく異なります)を担う希少なお品(非売品)です。
作品全体が柔らかなサーモンピンク(コーラルピンク)を基調に描かれているため、お家からは暖かな雰囲気が漂います。お家の雰囲気も相まって、どこか穏やかな気持ちになれる作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : 不明
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm
重量 : 約 137㌘
製造年 : 1990年代(おそらく)
こちらは未使用、もしくはそれに近い状態の良いお品ですが、お写真7枚目、陶板縁、フレーム付近に角度によって分かる浅いスレが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Haapaisten Jukola" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
特定のお客様専用ですm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Haapaisten Jukola"/ハーパイネン ユコラ 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"Jukola at Haapainen"と名付けられた作品で、国内ではあまり聞き慣れないかも?しれませんが、"Jukola"/ユコラ(ジュコラ)は1949年からフィンランドで毎年開催されている、世界最大のオリエンテーリングリレーイベント、Haapainen"/ハーパイネンはトゥルク州ミュナマキにある集落の名前のため、おそらくは製造年の1984年当時、ハーパイネンで開催されたユコラリレーを記念した作品ではないかと?思われます。
7区間を7人1チームで走るユコラリレーは、フィンランドの古い小説に由来し、ヘルヤ以外ではRaija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンなどにも、ユコラの開催を記念した作品があり、フィンランドでは開催を心待ちにされる方も多いイベントです。
お家の赤い壁部分には特殊な釉薬が施されており、角度によって金色味を帯びて輝きます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundstromヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Haapaisten Jukola
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm
重量 : 約 131㌘
製造年 : 1984年
オリジナルボックス : なし
こちらはやや使用感がございます。
お写真5〜9枚目、陶板面には角度によって分かるスレキズや小キズが、陶板縁、フレーム付近にも製造時による釉薬の欠損含め、スレや小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
上記内容に考慮したお値段です。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Lintujen talo" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは特定のお客様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Lintujen talo"/にわとりのお家 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"House of the Birds"と名付けられた作品で、ヘルヤの作品によく描かれる、青いお家に暮らすにわとりの家族が描かれています。
こちらの作品は、同じデザインで大小2種類のサイズがあり、こちらは小さいサイズになります。
"Pieni Onnentalo"では、青いお家に暮らすうさぎの家族が描かれていますが、こちらの作品もお家のあちこちからあどけない表情を覗かせるにわとりたちが、何とも可愛らしい作品です。
国内ではあまり馴染みがございませんが、本国ではヘルヤの描くにわとりやひよこは、陶板画だけでなくポストカードなどにも描かれており、こちらの作品のような愛らしい表情のにわとり(ひよこ)だけでなく、実際のにわとりをデッサンしたかのような?希少な陶板作品などもございます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Lintujen talo
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm × 厚さ4mm
重量 : 約 135㌘
製造年 : 1995〜1996年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感少ない状態の良いお品です。
お写真4枚目、角度によって分かる微細なキズが僅かにございます。
お写真5枚目、フレームにも角度によって分かる薄らとしたスレキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧