ARABIA
アラビアの置物 / インテリア/住まい/日用品
人気ブランドARABIA(アラビア)の置物の商品一覧。ARABIAの置物の新着商品は「ARABIAの北欧雑貨 ヴィンテージ アラビア ARABIA カレワラ プレート 壁掛け5」「ARABIAの【別注品】ARABIA ウオシッキネン エラント協同組合75周年 パン屋プレート」「ARABIAの北欧雑貨 ヴィンテージ アラビア ARABIA カレワラ プレート 壁掛け3」などです。フリマアプリ ラクマでは現在1,000点以上のARABIA 置物の通販できる商品を販売中です。
北欧雑貨 ヴィンテージ アラビア ARABIA カレワラ プレート 壁掛け5
北欧ヴィンテージショップで購入
factory visitと記載あり、かつて工場を訪れた方へのノベルティだったと思います
約6.5センチ角 陶器
小さくて飾りやすいです
状態のいいものを入手し、大事に保管していました
美品かと思いますが長期自宅保管であること、ヴィンテージであることをご理解いただける方のみお願いします
他の絵柄も出品しています
※まわりに写っているものは備品です
北欧 東欧 ヴィンテージ 古いもの オブジェ コレクション 断捨離 壁掛け 陶器 割れ物 アラビア ARABIA フィンランド 記念プレート 希少
【別注品】ARABIA ウオシッキネン エラント協同組合75周年 パン屋プレート
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmisako様専用、他別注プレートと3点おまとめでのお値段です🙇♀️
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、パン屋を描いた別注プレートです。
こちらは1905年にフィンランドの製パン業組合によって創業された食品協同組合、"OSUUSLIIKE ELANTO"(エラント協同組合)による別注品で、創業75周年を記念して1980年に製造がなされました。
"OSUUSLIIKE ELANTO"自体も、統合や合併により既にその名は残っておらず、当時の様子が分かるこちらは、可愛らしいだけではなく、年々価値が高くなっております。
♫"朝1番早いのはパン屋のおじさん"♫と童謡の歌詞にもあるように、朝食用のパンを焼く職人さんたちの朝は、当時は今より早かったと思われます。
プレート中央の男性がメインのパン職人、後ろにはパンを成形する男性に、焼成のお手伝いや窯を担当する職人さんたちが描かれています。
大きな樽は発酵中の生地でしょうか?
棚にはクグロフ型のパンやクッペやブールのようなハードパン、プレート中央には三日月型のクロワッサンまで、今も昔も変わることなく愛されるパンがズラリと並んで、美味しそうな匂いが漂ってきそうな作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : OSUUSLIIKE ELANTO別注プレート
サイズ : 約φ19.8×H2.5cm
重量 : 約438g
年代 : 1980年
こちらは使用感少なく状態の良いお品ですが、オリジナルの金具が付属いたしません。
お写真8枚目、製造時によるお色の抜けや角度によって白く写る箇所がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
北欧雑貨 ヴィンテージ アラビア ARABIA カレワラ プレート 壁掛け3
北欧ヴィンテージショップで購入
factory visitと記載あり、かつて工場を訪れた方へのノベルティだったと思います
約6.5センチ角 陶器
小さくて飾りやすいです
状態のいいものを入手し、大事に保管していました
美品かと思いますが長期自宅保管であること、ヴィンテージであることをご理解いただける方のみお願いします
他の絵柄も出品しています
※まわりに写っているものは備品です
北欧 東欧 ヴィンテージ 古いもの オブジェ コレクション 断捨離 壁掛け 陶器 割れ物 アラビア ARABIA フィンランド 記念プレート 希少
北欧雑貨 ヴィンテージ アラビア ARABIA カレワラ プレート 壁掛け2
北欧ヴィンテージショップで購入
factory visitと記載あり、かつて工場を訪れた方へのノベルティだったと思います
約6.5センチ角 陶器
小さくて飾りやすいです
状態のいいものを入手し、大事に保管していました
美品かと思いますが長期自宅保管であること、ヴィンテージであることをご理解いただける方のみお願いします
他の絵柄も出品しています
※まわりに写っているものは備品です
北欧 東欧 ヴィンテージ 古いもの オブジェ コレクション 断捨離 壁掛け 陶器 割れ物 アラビア ARABIA フィンランド 記念プレート 希少
北欧雑貨 ヴィンテージ アラビア ARABIA カレワラ プレート 壁掛け
北欧ヴィンテージショップで購入
factory visitと記載あり、かつて工場を訪れた方へのノベルティだったと思います
約6.5センチ角 陶器
小さくて飾りやすいです
状態のいいものを入手し、大事に保管していました
美品かと思いますが長期自宅保管であること、ヴィンテージであることをご理解いただける方のみお願いします
他の絵柄も出品しています
※まわりに写っているものは備品です
北欧 東欧 ヴィンテージ 古いもの オブジェ コレクション 断捨離 壁掛け 陶器 割れ物 アラビア ARABIA フィンランド 記念プレート 希少
ARABIA ウオシッキネン ミニプレート "CHRISTMAS STREET"
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"CHRISTMAS STREET"と名付けらた作品で、クリスマスで賑わう街並みが描かれております。
ウオシッキネンが手掛けたミニプレートは、彼女のクリスマスプレートのデザインの一部を、サイズそのまま切り取ったお品が多い一方、こちらは同系色、雰囲気も非常に似ておりますが、ウオシッキネンが手掛けた全12種類のクリスマスプレートに、こちらと同一の街並み(デザイン)は描かれておりません。
プレート裏にも、フィンランド語の表記はなく、英語とドイツ語(WEIHNACHTSTRASSE)表記のみ、おそらくは海外に住む家族や友人に、メッセージカード代わりに送ることが出来るよう、本国で販売なされていたお品ではないか?と思われます。
プレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレートに、クリスマスを前に賑わうフィンランドの街並みが描かれており、お写真4枚目、お店やお家の窓に施された金彩が、どこか温かみを感じさせます。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : CHRISTMAS STREET
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 132㌘
年代 : 1980年代
こちらは若干使用感がございます。
お写真5〜7枚目、プレート中央や上部には、スレキズや小キズにより絵柄が白抜けしている部分がございます。
お写真8,9枚目、高台には製造時による付着物がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さい。
あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【別注品】ARABIAウオシッキネン ミニプレート "KYLÄTIE"
ご覧頂きありがとうございます☆
専用です🙇♀️
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"KYLÄTIE"/ 田舎道と名付けらた作品で、ウオシッキネンが手掛けたクリスマスプレート(イヤープレート)の内、1982年(お写真4枚目)のデザインを、プレート中心部から右上に向かって、部分的にサイズそのまま切り取ったミニプレートです。
1982年のデザインの一部を使用した通常品のミニプレートは、他出品中、スケートを楽しむ人々を中心に切り取ったデザインの"LUISTELIJAT"とこちらの2種類がございますが、こちらは通常品ではなくFINNAIR/ フィンエアーによる別注品(絵柄は通常品と同一)で、プレート裏には通常品にはないFINNAIRのロゴマークが入った少し珍しいお品です。
クリスマスプレートでは、スケートを楽しむ人々につい目が行きがちですが、こちらのプレートの場合は、子どもたちがかまくらや雪だるまを作ったり、スキーをする様子がズームアップされており、冬の田舎町の光景そのものです。
お写真5枚目、クリスマスプレート同様、お家の窓と電線に施された金彩が、効果的に美しく輝きます。
プレートとしてもご使用頂けますが、テグスや糸を通してウォールプレートとして飾ってお楽しみも頂けます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : KYLÄTIE
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 127㌘
年代 : 1980年代
こちらはオリジナルボックスは付属いたしませんが、
未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございません。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Elämän ilo" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはどこどこ様専用です🙇♀️
ARABIA ヘルヤ "Elämän ilo"/ 人生の喜び 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語で"Elämän ilo"、脚付の大皿に盛られた色とりどりのフルーツや野菜を描いた作品で、"Elämän ilo"は翻訳すると"人生の喜び"、色とりどりのフルーツたちは目にも鮮やか、小さな幸せから大きな喜びまで、人生の節目に訪れる喜びを、山盛りのフルーツや野菜で表現した、どこか比喩的な?作品かと思われます。
ベースの陶板の形状は、1990年と91年のみに製造されていた、大きなサイズのお花の陶板画(白いデイジーと矢車菊や赤と白のパンジーなど)と同一で、お花の陶板画では鉢植え(地植え)として描かれた部分が、こちらでは脚付の大皿の台座部分として描かれております。
色とりどりに描かれたフルーツや野菜のうち、赤いりんごや紫色のプラムは金色味を帯び、白っぽいなす?は淡い紫色に、ピンクのベリーはホログラムのように、それぞれが異なるお色で美しく輝きます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Elämän ilo
サイズ : 約 縦28.5× 横31.0cm
重量 : 約 756㌘
製造年 : 1992年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5〜9枚目、角度によって分かる浅いスレキズや小キズ、薄らとしたスレがございます。
お写真10枚目、フレームには製造時による汚れや白く写るスレ跡がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Asetelma" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA アラビア ヘルヤ "Asetelma"/ 静物画 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語で"Asetelma"、プレート上のフルーツの盛り合わせを、静物画のデッサンのように描いた非常にシンプルな作品ですが、デッサンではなく陶板作品になることで、りんごやぶどうなど描かれている多くのフルーツが特殊な釉薬によって、赤いりんごは金色味を帯び、ぶどうはホログラムのように異なるお色で美しく輝きます。
可愛らしい動物たちや数あるお花の陶板作品などとは、趣が全く異なりますが、そのシンプルさ故に、ヘルヤのデッサンや絵画を見ているような?不思議な心地のする作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Asetelma
サイズ : 約 縦16.0× 横27.5cm
重量 : 約 403㌘
製造年 : 1985年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5枚目、こちらの画像の部分にのみ、角度によって分かる浅いスレキズや小キズ、薄らとしたスレがございます。
お写真6枚目、陶板縁、フレーム付近に2箇所、薄らとしたスレもございます。
お写真7〜10枚目、フレームには白いスレ跡がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Kotien Enkelit" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmisako様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたします🙇♀️
ARABIA アラビア ヘルヤ "Kotien Enkelit"/ わが家の天使 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの天使を描いた陶板画です。
こちらはヘルヤの天使の絵本の中でも有名な"Oma enkelini"(原題)、国内では"天使に守られて"と翻訳出版されていた絵本の1ページ(挿絵)と裏表紙に採用されている作品です。
こちらの作品は、2001年に起こったアメリカ同時多発テロ(おそらく)に影響を受けたヘルヤが、世界には天使が必要とお考えになり制作に取り掛かられた、本来はもっと大きなサイズの陶板作品です。(作品集より和訳引用)
ARABIA社からはこちらのサイズで2008年に発表されておりますが、絵本の挿絵としてだけではなく、平和を願うヘルヤの願いが込められているものと思われます。
天使の陶板画やガラスカードはどれも美しい背景色が特徴ですが、こちらは陶板画上部に描かれた無数の星屑をお家に届けるような仕草の天使が可愛らしく、天使に守られた幸せなお家を身近に感じられる作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Kotien Enkelit
サイズ : 約 縦25.0×横21.0cm
重量 : 約 659㌘
製造年 : 2008年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用に伴うスレキズ、小キズが複数ございます。
お写真4,5枚目、陶板上部縁、フレーム付近にスレキズ、小キズが集中しております。
お写真6〜10枚目、程度は様々ですが、角度によって分かるスレキズや小キズ、薄らとしたスレも複数ございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
上記内容に考慮したお値段です。
あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Oma Enkelini" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmisako様専用、こちらを含むヘルヤの陶板作品5点+Tove Slotteのクリスマスツリー🌲ミニプレートの6点おまとめでのお値段ですm(._.)m
ARABIA アラビア ヘルヤ "Oma Enkelini"/ 私の天使 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの天使を描いた陶板画です。
こちらは、陶板画と同じ題名が付けられたヘルヤの絵本"Oma enkelini"の1ページにも採用されている作品で、絵本は国内でも"天使に守られて"と翻訳され販売されていた、天使シリーズの中でも有名な絵本です。
同年に発表された他出品中の"Kotien Enkelit"は、こちらの作品同様、同じ絵本の裏表紙に採用されており、こちらと"Kotien Enkelit"の2作品、本国ではどちらも所有されているコレクター様も多く、2作品を合わせてそれぞれに異なる雰囲気の作品を眺める楽しみもございます。
天使の陶板画やガラスカードは背景のブルー(水色)がどれも美しいのが特徴ですが、こちらは鮮やかな優しい背景色と慈愛に満ちた表情で手を差し伸べる天使が、穏やかで優しい気持ちにさせてくれる素敵な作品です。
お写真2枚目のお色が実際の色味に近いです。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Oma Enkelini
サイズ : 約 縦25.0× 横21.0cm
重量 : 約 659㌘
製造年 : 2008年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感少なく状態の良いお品ですが、お写真4枚目、陶板裏、右下にボールペンでの書き込みがございます。
お写真5〜7枚目、陶板縁やフレーム付近に浅いスレや微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
書き込みに考慮したお値段ですm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Mokki" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Mokki"/ コテージ 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは、雪の積もった森にポツンと建つ"Mokki"/ コテージを描いた作品で、コテージに続く道には、ヘルヤの描く独特で愛嬌のある可愛らしいひつじも描かれています。
一般的な陶板作品とは異なり、陶板全体に釉薬が施されておらず、大部分がマットな質感の仕上がりで、触るとザラっとした独特の手触りです。
作品中央の絵柄の部分は、お写真4枚目のように空はタンポで叩いて着色したかのような跡がそのまま分かり、描かれている森の木々はお写真6枚目のようにやや立体感があり、コテージへと続く道は勾配までもが分かるようなデザインで、四辺の縁だけが、フレームのようにコーティングがなされ、ツヤがございます。
他出品中、同型の"Metsä"とは、おそらく同年の発表作品、サイズ同型、どちらもヘルヤの陶板作品としては珍しい、マットな仕上げの作品ですが、やや作風が異なり、こちらには何も描かれていない余白のような部分があるため、額装された絵画を見ているような?不思議な錯覚を覚える、魅力ある作品です。
ブランド : ARABIA /アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Mokki
サイズ : 約縦20.0×横20.0cm
重量 : 約463㌘
製造年 :1978年(おそらく)
こちらは使用感の少ない状態の良いお品です。
マットな質感でキズが目立ちにくいのもこちらの特徴としてございますが、全体的に見ても美品かと思われます。
お写真3枚目、画像では判断出来ませんが、付属の金具は動きが硬め、遊びが少ないです。
陶板裏、左右下部両端には、壁の汚れ防止のため?のクッション材が接着されております。
薄らとした汚れもございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
【別注品】ARABIA ヘルヤ "Silmäsi sun" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはさくら様専用ですm(._.)m
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。ヘルヤがお花や植物を描いた陶板画はサイズや形様々に数多くございます。こちらは縦長の作品の中では、やや大きめサイズです。
こちらは2009年にフィンランド国内のCarlsonデパートの150周年を記念し作られた企業別注品で、本国でも流通の少ないお品です。150周年を記念した別注品には、アネモネの花が一面に描かれたマグカップもございますが、どちらも人気が高いです。
"Silmäsi sun"は直訳すると"太陽のような眼差し"、ヘルヤの陶板画やお花のマグカップにも、お色や形様々に描かれているパンジーをメインに描いた作品で、パンジーは目にも鮮やかな青色、背景には春を描いた作品には欠かすことの出来ない、可愛らしいアネモネの花が小さく無数に描かれております。
こちらはライラックの花を描いた"Keskellä kesää"同様、ヘルヤの陶板作品では少し珍しい?油絵のようなタッチで描かれた特徴ある作品で、お写真3〜5枚目のように、絵筆の跡やタンポで叩いて着色したかのような跡がそのまま分かり、遠くから見るのと近くで見るのとでは、雰囲気が異なって見え、非常に美しいです。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Silmäsi sun
サイズ : 約 縦32.0× 横13.5cm
重量 : 約 447㌘
製造年 : 2009年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の少ない非常の良いお品です。
お写真6〜8枚目、角度によって分かる薄らとしたスレや、お写真9枚目、緩やかに弧を描くように続く薄らとしたスレ跡?がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Veden kuningatar" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Veden kuningatar"/ 水の女王 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
お花や植物を描いた陶板画はサイズや形様々に数多くございますが、こちらは縦長のシリーズでは小さめサイズ、場所を選ばずお楽しみ頂けます。
こちらは英語で"Queen of the Water"と名付けられた作品で、夏に花開く"蓮"の花を描いたものと?思われます。
ヘルヤの夏を描いた作品(ブローチやガラスカード含め)によく描かれているのは"蓮"ではなく"睡蓮"の花、水面近くに開花し、葉には切れ目があるのが特徴です。
一方"蓮"の花は、こちらのデザイン同様、花茎を伸ばして水面から高い位置で花を咲かせるのが特徴です。
本来"蓮"と"睡蓮"には明確な違いがございますが、こちらはどちらの特徴も合わせ持ったデザインで、ヘルヤだけがどちらのお花か?明確な答えをお持ちかと思われます。
柔らかな水色の水面に凛と咲く蓮の花や、優しい印象の淡いイエローカラーの背景が、夏らしく爽やかな作品で、同サイズの作品の中では本国、国内問わず非常に人気のお品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Veden kuningatar
サイズ : 約 縦23.5× 横11.0cm
重量 : 約 255㌘
製造年 : 2001年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の少ない状態の良いお品です。
お写真3,4枚目、角度によって分かる小キズや薄らとしたスレ、微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【別注品】FINNAIR ヘルヤ"AUTUMN RUSKA" 陶板画(プレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "AUTUMN RUSKA" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIR/フィンエアーに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR向けにデザインされた2種類のうち、湖畔に建つ家の風景を、四季それぞれに角度を変えて撮影したようなシリーズで、俯瞰で見た際、春と秋、夏と冬に分かれて、真逆の方向からお家を眺めているように見える工夫がなされた魅力的な作品です。
同シリーズの"春"を描いた作品の、家の裏手に広がる風景を、反対側から描いたものと思われ、広大な大地をメインに、黄色や茶色で美しい染まった紅葉が描かれております。
こちらのシリーズには、四季を通して同じボートが描かれているのが特徴で、こちらの"秋"の作品には結えられたボートが湖面に浮かんでいます。
ブランド : ARABIA/アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : AUTUMN RUSKA
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm
重量 : 約 214㌘
製造年 : 1990年代(詳細不明)
オリジナルボックス : なし
こちらはプレートとしてもご使用されており、小キズが複数ございます。
お写真4枚目、角度によっては目立つ製造時による凹みが4箇所にございます。
お写真5〜8枚目、角度によって分かる小キズや細かなキズ、浅いスレキズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
お写真4枚目の左右の画像と、お写真7,8枚目の2画像は、角度を変えてお撮りした同じキズとご理解下さい。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大しており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
上記内容に考慮したお値段です。
あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #FINNAIR #フィンエアー #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【別注品】FINNAIR ヘルヤ"SUMMER MIDNIGHT SUN"陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "SUMMER MIDNIGHT SUN" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIR/フィンエアーに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR向けにデザインされた2種類のうち、湖畔に建つ家の風景を、四季それぞれに角度を変えて撮影したようなシリーズで、俯瞰で見た際、春と秋、夏と冬に分かれて、真逆の方向からお家を眺めているように見える工夫がなされた魅力的な作品です。
フィンランドの夏に見られる"白夜"を描いた作品で、夜でも沈まない太陽が黄色で描かれています。こちらの湖のお色は、同シリーズの春や秋の湖より深いブルーが使用されており、同じシリーズでも、異なる雰囲気をお楽しみ頂けます。
こちらは夏の"白夜"を描いた作品ですが、ごく一部の地域で冬に見られる"極夜"を描いた"WINTER KAAMOS"とは、構図も同一、対照的なデザインです。
フィンランドでは長い夏休みを取るのが当たり前、四季を通して描かれているボートも、夏場は大活躍、コテージ前で出番待ちをしているようです。
ブランド : ARABIA/アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : SUMMER MIDNIGHT SUN
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm
重量 : 約 219㌘
製造年 : 1990年代(詳細不明)
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の少ない状態の良いお品です。
お写真4,5枚目、角度によって分かる浅いスレキズや薄らとしたスレが僅かに、お写真6枚目、微細なキズも僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
お写真6枚目は左右で角度を変えてお撮りした同じキズとご理解下さい。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #FINNAIR #フィンエアー #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【別注品】FINNAIR ヘルヤ"AUTUMN RUSKA" 陶板画(プレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
【別注品】ARABIA×FINNAIR ヘルヤ "AUTUMN RUSKA" 陶板画(プレート)
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤが、フィンランドの航空会社FINNAIR/フィンエアーに向けてデザインした陶板画です。
こちらはFINNAIR別注品2種類のうち、FINNAIRならではとも感じられる航空写真にも似た、フィンランドの風景画で四季を描いたシリーズで、四季を通して描かれているのは、サンタクロースの国としても有名な、フィンランドのラップランド地方の"Tunturi"(トゥントゥリ)の風景、こちらは"秋"を描いた作品です。
辺り一面が紅葉で美しく染まるトゥントゥリの大地が、全体的にオレンジ色や淡いサーモンピンクを基調に描かれており、美しい紅葉が目に浮かぶような作品です。
空も同様淡いサーモンピンクで描かれているため、朝焼け(夕焼け)に染まる様子を描いた作品ではないかと思われます。
ブランド : ARABIA /アラビア FINNAIR/フィンエアー
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : AUTUMN RUSKA
サイズ : 約 縦15.0× 横15.0cm×厚さ1.4mm
重量 : 約 233㌘
製造年 : 1990年代
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の少ない状態の良いお品です。
お写真4枚目、1箇所に製造時による突起がございます。画像は左右で角度を変えてお撮りした同じキズとご理解下さい。
お写真5,6枚目、角度によって分かる薄らとしたスレキズや微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #FINNAIR #フィンエアー #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ビンテージ #ヴィンテージ #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Mielenrauhaa" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはヴィオラ様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Mielenrauhaa"/ 心の平和 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語名で"Peace of Mind"と名付けられた作品で、ヘルヤの夏を描いた作品によく描かれるヨット(ボート)が、メインに描かれております。
フィンランドでは、夏の長期休暇をコテージで過ごしたり、ボートで釣りを楽しんだり、家族や友人と過ごす方が多いそうで、こちらも日常の喧騒から離れ、"心の平和"を取り戻すべく?バカンスを楽しむ♫有意義なひと時を描いたような、夏らしく爽やかな作品です。
ヘルヤの作品の中には、ボートを模したキャンドルホルダーなども製造されており、夏はフィンランドの人々にとって、家族や友人とバカンスを楽しむための、待ち遠しい季節かと思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Mielenrauhaa
サイズ : 約 縦15.6× 横11.0cm × 厚さ4mm
重量 : 約 178㌘
製造年 : 2006年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の少ない状態の良いお品です。
お写真3枚目、裏側上部には製造時による僅かな凹凸がございます。ARABIA社のバックスタンプには若干の滲みがございます。
お写真4〜6目、陶板縁、フレーム付近には、角度によって分かる浅いスレキズや小キズ、薄らとしたスレが僅かにございます。
お写真7枚目、ごく薄らとしたスレが2箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Käki kukkuu siellä" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Käki kukkuu siellä"/ 森から聞こえるカッコウの鳴き声 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。こちらは英語で"Somewhere a Cockoo Calls"と名付けられた作品です。
フィンランドに夏の訪れを告げると言われるカッコウは、日本でも初夏から夏にかけて鳴き声を聞くことが多く、透き通った鳴き声は清々しさを感じられます。
実際にカッコウを見かけることは少ないですが、どこからともなく聞こえる鳴き声は、フィンランドの森でもきっと同じではないか?と思われます。
森と湖だけを描いた非常にシンプルな作品ですが、カッコウを描かず、森と湖だけを描くことで、どこかにいるカッコウやカッコウの鳴き声までも想像出来るような、じっくりと眺めて楽しみたくなる素敵な作品です。
初夏から夏にかけて、実際のカッコウの鳴き声と一緒に眺めた際に、作品の魅力を改めて感じることが出来るのではないか?と思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Käki kukkuu siellä
サイズ : 約 縦11.0× 横15.6cm × 厚さ4mm
重量 : 約 168㌘
製造年 : 2003年
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感の少ない状態の良いお品です。
お写真4〜6枚目、陶板縁、フレーム付近には製造時によるキズ含め、角度によって分かる薄らとしたスレや浅いスレキズ、微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Lumen alta“ 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmisako様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Lumen alta"/ 雪の下で 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語名では"Under the Snow"、ヘルヤの数ある陶板作品の中でも、デザインはやや抽象的、印象の異なる気がする作品で、描かれているのは夾竹桃かと?思われますが、夾竹桃は本来寒さに弱く、雪が降る地域や国では冬を越せないとされているため、"Lumen alta"/ 雪の下でとは、夾竹桃が雪の下で、来夏前に花開く日を夢見ているような?夾竹桃の目線で描かれた作品ではないかと思います。
夾竹桃を覆うように描かれた白い雪の向こうには、雪を溶かしてくれる太陽も描かれており、雪解けを待つ夾竹桃の気持ちが伝わるような作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Lumen alta
サイズ : 約 縦15.6× 横11.0cm × 厚さ4mm
重量 : 約 190㌘
製造年 : 2006年
オリジナルボックス : なし
こちらは若干使用感がございます。
お写真4枚目、陶板右側フレーム付近に小キズがございます。
お写真5〜10枚目、角度によって分かるごく微細なキズや薄らとしたスレ、小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
Heini Riitahuhta Koru Nappi 花柄③ Mサイズ
Heini Riitahuhtaから
直接お迎えしたKoru Nappiです。
深い濃紺の様なブルーの地に
蕾と花がライトグレーと黒で
描かれたコルナッピです。
わずかに反りがあります。
サイズ
約直径3.5cm 厚み0.5cm
Heini アートは、ハンドメイドの
1点ものとして、それぞれの作品に
製造段階からの色飛びや、色むら、
ペイントロス、凹凸やピンホール、
小傷の様な跡がございます。
こちらにつきましては、
あるものとして、特筆はしないので、
一つ一つ生み出してる作品の特性で、
味わいのあるものとして、ご理解頂き、
ご購入よろしくお願い致します。
また、サインの書いてある袋は、
届いた時から小さな折れや広がり等
ございますので、こちらはオマケとして
ご考慮ください。
それぞれの画像をご確認頂き、
状態にご不明な点がございましたら、
事前にご連絡よろしくお願い致します。
ARABIA ヘルヤ "Syvällä sydämessä" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmisako様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Syvällä sydämessä"/ 心の奥底に 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。こちらは英語で"Deep in the Heart"と名付けられた作品で、陶板いっぱいに美しく花開いたマーガレットと百合の花(おそらく)が描かれております。
ヘルヤの作品には幼少期の思い出やご自身の経験などを描いた陶板画も多く、こちらも作品名から拝察するに、ヘルヤの記憶に残る心象風景をそのまま描いたような作品ではないかと思われます。
全体的に淡いお色や白が多用されており、マーガレットの優しいイエローがよく映えます。
こちらと他出品中の"Ylös aurinkoon","Täysin sydämin","Hiljainen hymy"の4作品は、いずれも2002年の作品で、こちらと"Ylös aurinkoon"は特殊な釉薬は施されておらず、"Täysin sydämin"と"Hiljainen hymy"には特殊な釉薬が施されており、上記組み合わせの2作品ずつは作風や描かれ方も非常によく似ており、姉妹作のようなデザインが特徴です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Syvällä sydämessä
サイズ : 約 縦15.6× 横11.0cm × 厚さ4mm
重量 : 約 170㌘
製造年 : 2002年
オリジナルボックス : なし
こちらはオリジナルボックスは付属いたしませんが、使用感少ない非常に状態の良いお品です。
お写真3枚目、裏側には薄らとした汚れが僅かにございます。
お写真4枚目、角度によって分かる薄らとしたスレが1箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Täysin sydämin" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはさや様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Täysin sydämin"/ 真心を込めて 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画で、可愛らしい赤いチューリップがメインに描かれております。
一見分かりにくいですが、赤いチューリップのお花部分にのみ特殊な釉薬が施されており、お写真2枚目のように角度によって金色味を帯びてホログラムのように輝きます。
こちらと他出品中の"Hiljainen hymy", "Ylös aurinkoon", "Syvällä sydämessä"の4作品は、いずれも2002年の作品で、こちらと"Hiljainen hymy"には特殊な釉薬が施され、"Ylös aurinkoon", "Syvällä sydämessä"には特殊な釉薬が施されておりません。上記組み合わせの2作品ずつは作風や描かれ方も非常によく似ており、姉妹作のようなデザインが特徴です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Täysin sydämin
サイズ : 約 縦15.6× 横11.0cm × 厚さ4mm
重量 : 約 188㌘
製造年 : 2002年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5〜10枚目、製造時によるフレーム付近の小キズ含め、角度によって分かる浅いスレキズ、小キズや薄らとしたスレ、微細なキズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Iloa ja toivoa" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Iloa ja toivoa"/ 喜びと希望 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語名で"Joy and Hope"と名付けられた作品で、陶板いっぱいに美しく咲き誇るアネモネが描かれています。背景のブルーやグリーンに映える白いアネモネの花言葉は、作品名通り"希望"です。
アネモネの花は、白樺の木と同様、ヘルヤの作品には陶板画やガラスカードなど、作品の種類を問わず非常によく描かれており、フィンランドを代表する風景でもあると同時に、ヘルヤの作品には欠かす事の出来ないお花ですが、アネモネの花だけを主役に描いた作品はそう多くはございません。
一見シンプルな作品ですが、ついついじっくり眺めたくなる不思議な魅力がございます。
春の訪れを告げる白く可愛らしいアネモネの花は、長く厳しいフィンランドの冬の終わりを知らせてくれる"喜びと希望"の象徴かと思われます。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Iloa ja toivoa
サイズ : 約 縦11.0× 横15.6cm × 厚さ4mm
重量 : 約 185㌘
製造年 : 2003年
オリジナルボックス : あり
バーコードシール : あり
こちらはオリジナルボックスの残る未使用、もしくはそれに近い状態の良いお品です。
お写真7〜10枚目、製造時によるフレーム付近の小キズ含め、角度によって分かる小キズや薄らとしたスレ、微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【別注品】ARABIA ヘルヤ "Rakas Koti VVO" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Rakas Koti"/ 親愛なる家 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはVVO(Valtakunnallinen vuokratalo-osuuskunta)別注品です。VVOはフィンランド国内の大手賃貸住宅メーカーで、今現在はKojamo社として賃貸だけでなく住宅の販売も手掛ける上場企業です。
VVO別注品は数種類ございますが、住宅メーカーの別注品らしく、お部屋の内装や外観を描いた作品ばかりで、陶板裏には"Iloa asumiseen"、直訳すると"生きる喜び"と書かれているのが特徴です。
淡いピンクとグリーンのカーテンに、無数の愛くるしい羊が描かれた見れば見るほど可愛らしい作品です。
ARABIA社と同じく、フィンランドを代表するaarikka/アーリッカ社も木製の羊のオブジェで有名ですが、もこもこで柔らかいイメージのある羊、実はフィンランドの人々にとっては強さや忍耐力、不屈の精神が込められたシンボルだそうで、可愛らしさだけではない羊たちの魅力が詰まった作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundstrom ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Rakas Koti
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm
重量 : 約 151㌘
製造年 : 1996年
オリジナルボックス : あり(劣化あり)
バーコードシール : あり
こちらはオリジナルボックスが付属する未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品ですが、お写真7枚目、保管による角度によって分かる薄らとしたスレが1箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA トーベ・スロッテ クリスマスミニプレート クリスマスツリー
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは特定のお客様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
こちらはARABIA社で長きに渡り、ムーミンシリーズを手掛けられたことで有名なTove Slotte/トーベ・スロッテが、1980年代にデコレーションを手掛けられた、クリスマスツリーを描いたミニプレートです。
Tove Slotte/トーベ・スロッテは、1978年から始まったARABIA社のクリスマスプレート(イヤープレート)を、1990年にRaija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンから引き継ぎましたが、こちらはクリスマスプレートのデザインを引き継ぐより以前、1980年代に手掛けられたお品です。
プレートには、2種類の二等辺三角形だけでデザインがなされたクリスマスツリーに、ろうそくが灯されています。
ベースの美しいブルーカラーがパッと目を惹く作品ですが、ツリーの1番上の大きな星や、モミの木の根っこ部分、ろうそくの中心部や、ツリーの飾りには金彩が施され、モミの木のグリーンと相まってより一層美しく輝き、クリスマスに相応しい、可愛らしいお品です。
こちらはシリーズ化なされた作品ではございませんが、同年代に手掛けられた作品には、こちら同様、青、緑、白色を基調に、一部他カラーも交えながら部分的に金彩を用いた作品などもございます。
プレートとしてもご使用頂けますが、テグスや糸を通してウォールプレートとして飾ってお楽しみも頂けます。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Tove Slotte トーベ・スロッテ
商品名 : 詳細不明
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 125㌘
年代 : 1980年代
こちらは未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございません。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #クリスマス #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン クリスマスカードミニプレート "JULKORT"2
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"JULKORT"/ クリスマスカードと名付けられた1979年の作品で、当時はオリジナルボックスに入った状態で、ボックスに宛名を書き、そのままクリスマスカード代わりに送ることが出来ました。
こちらは"MOTIV 2"/モチーフ2、シリーズ全5種類のうちの1作品です。
プレートには、クリスマスツリーのためにモミの木を切るカッコいいお顔のお父さんと、少し離れて見つめるまだ幼い男の子が描かれております。
ウオシッキネンの手掛けたクリスマスプレートにも、モミの木を抱えて帰路に着くお父さんや子どもたちが描かれていることから、当時のフィンランドでは珍しい光景ではなかったものと?思います。
クリスマスプレートとは年代が重なるものの、全く雰囲気が異なり、ポップな色合いで非常に目を惹く可愛らしい作品です。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : JULKORT MOTIV 2
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 125㌘
年代 : 1979年
こちらもMOTIV 1同様、底面含め、使用感は一切ございませんが、1よりは保管状態がやや劣り、お写真4,5枚目、数箇所に保管時のスレキズによるお色の抜けがございます。
お写真6枚目、プレート縁1箇所には角度によって分かる薄らとしたスレが、お写真7枚目、製造時による僅かなお色の抜けもございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン クリスマスカードミニプレート "JULKORT"1
ご覧頂きありがとうございます☆
特定のお客様専用です🙇♀️
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"JULKORT"/ クリスマスカードと名付けられた1979年の作品で、当時はオリジナルボックスに入った状態で、ボックスに宛名を書き、そのままクリスマスカード代わりに送ることが出来ました。
こちらは"MOTIV 1"/ モチーフ1、シリーズ全5種類のうちの1作品です。
プレートには、サンタクロースとサンタクロースのお手伝いをする"Tonttu(トントゥ)"たちが、お揃いの赤い帽子や服を着て、サンタクロースと一緒にそり遊びをする様子が描かれています。
クリスマスの大仕事の前の、束の間の休息でしょうか?よく似たお顔の"Tonttu"たちですが、ほんの僅かな顔の角度の違いにより、異なる表情にも見えます。
ウオシッキネンの手掛けたクリスマスプレートとは年代が重なるものの、全く雰囲気が異なり、ポップな色合いで非常に目を惹く可愛らしい作品です。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : JULKORT MOTIV 1
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 117㌘
年代 : 1979年
こちらは未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございませんが、お写真4,5枚目、製造時よる微細なお色の抜け(4枚目)や、保管に伴う僅かなお色の抜け(5枚目)がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン ミニプレート "CRIB" キリスト降誕
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、キリスト降誕を描いたミニプレートです。
こちらは"CRIB"/ キリストの降誕を描いた作品で、聖母マリアの抱く生まれたばかりのイエス、イエス降誕の知らせを聞きかけつけた羊飼いたち、空に一際大きく描かれた星(彗星)の知らせでイエスの降誕を知り、祝福するためにやって来た東方の三博士(三賢人)が描かれています。
三博士が贈り物として持参した、黄金、乳香、没薬にはそれぞれに意味があり、"黄金"は"王位"、"乳香"は"神への祈り"、"没薬"は"救世主"(諸説あり)、それらはイエスが降誕の瞬間から、"世界の王"であることを象徴しており、三博士がそれぞれ手に持つ贈り物と、空に輝く星には金彩が施され、キリスト降誕の場面に相応しく、美しく輝きます。
2人の羊飼いの表情もとっても可愛らしいですが、こちらのプレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレートに、キリストの降誕場面が細部に渡り描かれた素敵な作品です。
プレートとしてもご使用頂けますが、テグスや糸を通してウォールプレートとして飾ってお楽しみも頂けます。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : CRIB
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 136㌘
年代 : 1980年代
こちらは未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございませんが、お写真7枚目、製造時による微細な突起(矢印部分)により、お写真8枚目、正面から見た際も、絵柄(プリント)に僅かな抜けや歪みがございます。
お写真9枚目、微細なキズが2箇所にございますので、画像を拡大してご確認下さい
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン 四季のミニプレート "Talvi"(冬)
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、四季を描いたとっても可愛らしいミニプレートです。
国内でもエミリアの販売が開始されましたが、本国でも一足早く復刻版(デザインの一部のみ)が発売になり、エミリアだけでなく、ウオシッキネンが手掛けた作品の多くが再注目されています。
こちらは"Talvi"、四季を描いたミニプレート4種類の中ではフィンランドの冬を描いた作品で、お日様がにっこり微笑む晴れた冬の日に、スキーを楽しむ人々が描かれております。中央からやや上に向かって伸びる線はリフトでしょうか?
プレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレートに、フィンランドの冬を楽しむ様子が描かれ、プレート縁には、4種類を通して同じデザインがぐるりと描かれております。
ウオシッキネンが手掛けたクリスマスプレート(イヤープレート)とは、おそらく?製造年代が近く、どちらも白地のベースに、ブルーを基調にお色の濃淡で絵柄がデザインされており、シンプルながらも、ウオシッキネンらしい可愛らしさが魅力のお品です。
プレートとしてもご使用頂けますが、テグスや糸を通してウォールプレートとして飾ってお楽しみも頂けます。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : Talvi
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 137㌘
年代 : 1980年代
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4〜6枚目、プレート面には角度によって分かる薄らとしたスレや微細なキズ、浅いスレキズが、お写真7〜9枚目、プレート裏にも水跡?や微細なキズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン 四季のミニプレート "Syksy"(秋)
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、四季を描いたとっても可愛らしいミニプレートです。
国内でもエミリアの販売が開始されましたが、本国フィンランドでは、一足早く復刻版(デザインの一部のみ)が発売になり、エミリアだけでなく、ウオシッキネンが手掛けた作品の多くが再注目されています。
こちらは"Syksy"、四季を描いたミニプレート4種類の中ではフィンランドの秋を描いた作品で、実りの秋、冬を前に果物の収穫に急がしく働く人々に、積み荷を待つトラックなどが描かれております。
プレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレートにフィンランドの秋の日常が描かれ、プレート縁には、4種類を通して同じデザインがぐるりと描かれております。
ウオシッキネンが手掛けたクリスマスプレート(イヤープレート)とは、おそらく?製造年代が近く、どちらも白地のベースに、ブルーを基調にお色の濃淡で絵柄がデザインされており、シンプルながらも、ウオシッキネンらしい可愛らしさが魅力のお品です。
プレートとしてもご使用頂けますが、テグスや糸を通してウォールプレートとして飾ってお楽しみも頂けます。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : Syksy
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 132㌘
年代 : 1980年代
こちらは底面含め、使用感少ない状態の良いお品ですが、お写真4〜6枚目、角度によって分かる薄らとしたスレや微細なキズ、浅いスレキズが僅かにございます。
製造時による小キズも含まれますが、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン ミニプレート "JOULUASKAREET"
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは特定のお客様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
国内でもエミリアの販売が開始されましたが、本国フィンランドでは、一足早く復刻版(デザインの一部のみ)が発売になり、エミリアだけでなく、ウオシッキネンが手掛けた作品の多くが再注目されています。
こちらは"JOULUASKAREET"/ クリスマスの準備と名付けらた作品で、ウオシッキネンが手掛けたクリスマスプレート(イヤープレート)の内、1983年(お写真4枚目)のデザインを、プレート右側から中央にかけ一部分のみ、サイズそのまま切り取ったミニプレートです。
プレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレートに、クリスマス前であろうと寒空の下、水汲みに洗濯、フィンランドの厳しい寒さをもろともせず、せっせと家事をこなす様子が逞しく描かれております。
クリスマスプレート同様、お家の窓や倉庫?の窓に施された金彩が、どこか温かみを感じさせます。
プレートとしてもご使用頂けますが、テグスや糸を通してウォールプレートとして飾ってお楽しみも頂けます。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : JOULUASKAREET
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 124㌘
年代 : 1980年代
こちらはオリジナルボックスは付属いたしませんが、
未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございません。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン 1989年クリスマスプレート(イヤープレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
専用です🙇♀️
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛け、1978年〜1989年までの12年間、毎年異なるデザインで発表されたクリスマスプレートです。
1990年以後は、ウオシッキネンからムーミンマグのデザイナーとしても有名な、Tove Slotte/ トーベ・スロッテにバトンが渡されました。
ウオシッキネンが手掛けた四季を描いたミニプレートとは似通った雰囲気がございますが、クリスマスプレートは、プレート縁や絵柄の所々に金彩が施されており、クリスマスに相応しい華やかさと、ウオシッキネンらしい可愛らしさを兼ね備えた魅力的なお品です。
こちらはウオシッキネンが12年に渡り手掛けたクリスマスプレートの最後を飾る作品で、フィンランドの首都、ヘルシンキを描いた作品かと思われます。
プレート中央には教会が描かれ、教会に集まる人々やバルト海に浮かぶ船、どれも美しいヘルシンキの街並みですが、こちらの教会は、おそらく?"Vanha Kirkko"、英語では"Old Church"、ヘルシンキで最も歴史のある教会ではないかと思われ、1989年当時のヘルシンキの様子が伺えます。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : クリスマスプレート
サイズ : 約φ22.7×H2.7cm
重量 : 662㌘
年代 : 1989年
オリジナルボックス : なし
こちらは未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、使用感は一切ございません。
お写真7,8枚目、プレート裏には製造時による小キズ(8枚目)や色飛び(9枚目)がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
アラビア ムーミン デコツリー ムーミンパパ 2014年
ご覧いただき
ありがとうございます☆
アラビアMOOMIN DECO TREE
「ムーミンパパ」2014年
サイズ 15.1x18.9cm
新品でとても良いコンディションです。
BOXに少々のダメージがございます。
他のお品と同梱など
ございましたら
お値引きさせて頂きます。
値下げ交渉はご遠慮ください。
どうぞよろしくお願いいたします。
#アラビアムーミンデコツリー
#アラビアムーミンデコツリームーミンパパ
#ムーミンデコツリー
ARABIA ウオシッキネン 1988年クリスマスプレート(イヤープレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛け、1978年〜1989年までの12年間、毎年異なるデザインで発表されたクリスマスプレートです。
1990年以後は、ウオシッキネンからムーミンマグのデザイナーとしても有名な、Tove Slotte/ トーベ・スロッテにバトンが渡されました。
ウオシッキネンが手掛けた四季を描いたミニプレートとは似通った雰囲気がございますが、クリスマスプレートは、プレート縁や絵柄の所々に金彩が施されており、クリスマスに相応しい華やかさと、ウオシッキネンらしい可愛らしさを兼ね備えた魅力的なお品です。
ウオシッキネンのクリスマスプレートは全12種類、お仕事の風景や、クリスマスを前に賑わう街並みなど、作風やデザインは年度により異なりますが、12種類中10作品が昼間の光景、こちらとクリスマスプレートがスタートした、1978年の僅か2作品だけが夜間を描いた作品で、2作品はどちらも厳かな雰囲気が特徴です。
こちらはおそらくフィンランドのクリスマス休暇(12月23日〜26日頃)を描いたお品かと?思われ、全体的に静かな雰囲気が漂う中、プレート右上の建物の時計は午前3時、時間を気にせず?仲良く話す2人の女性たちからは、賑やかな話し声が聞こえてきそうです。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : クリスマスプレート
サイズ : 約φ22.7×H2.7cm
重量 : 651㌘
年代 : 1988年
オリジナルボックス :なし
こちらはオリジナルボックスは付属いたしませんが、
未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございません。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン 1987年クリスマスプレート(イヤープレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは特定のお客様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたします🙇♀️
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/ エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛け、1978年〜1989年までの12年間、毎年異なるデザインで発表されたクリスマスプレートです。
1990年以後は、ウオシッキネンからムーミンマグのデザイナーとしても有名な、Tove Slotte/ トーベ・スロッテにバトンが渡されました。
ウオシッキネンが手掛けた四季を描いたミニプレートとは似通った雰囲気がございますが、クリスマスプレートは、プレート縁や絵柄の所々に金彩が施されており、クリスマスに相応しい華やかさと、ウオシッキネンらしい可愛らしさを兼ね備えた魅力的なお品です。
こちらはウオシッキネンの手掛けた12種類のクリスマスプレートの中で唯一、上空からの景色を描いた雰囲気のやや異なる作品です。
空から見ても一目で分かるクリスマスツリーが目を惹きますが、雪だるまを作って遊ぶ子どもたちに、屋根で羽を休める小鳥たち、プレート左下には"KAUPPA"や"SUUTA"と看板の上がるお店まで、非常に細やかに描かれております。
空から見下ろすようなデザインのため、建物にばかり?目がいきますが、全体をじっくりご覧頂きたくなる素敵な作品です。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : クリスマスプレート
サイズ : 約φ22.7×H2.7cm
重量 : 628㌘
年代 : 1987年
オリジナルボックス : なし
こちらはオリジナルボックスは付属いたしませんが、
未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございません。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧