エルメスのスカーフリングのご紹介です。中央がくびれた鼓（つづみ）形のフォルムに、青みの美しいブルーのレザーを巻き、両端をシルバーカラーの金具で締めた珍しいデザイン。ホワイトのステッチが効いており、スカーフを通すだけで、装いが一段と引き締まります。
【商品仕様】
・ブランド：HERMES（エルメス）
・アイテム：スカーフリング（スカーフ留め・ツイリー留めに）
・素材：レザー × 金属（シルバーカラー金具）
・カラー：ブルー（レザー部）× シルバー（金具部）
・デザイン：中央がくびれた鼓形。ホワイトのステッチ入り
・刻印：金具に HERMES-PARIS の刻印あり
・実寸：高さ約3cm × 直径約3.5cm
・付属品：付属品はなく本体のみのお渡しとなります
【状態】
目立った傷や汚れなし。レザーは色ムラや大きな擦れがなく、発色もきれいです。金具は光沢を保っており、深い傷や剥がれは見当たりません。全体を確認しましたが、目立つシミ・ひび割れ・ステッチのほつれはありません。中古品につき細かな使用感はご了承のうえ、画像にて状態をご確認ください。
【English Description】
HERMES scarf ring with an hourglass silhouette, wrapped in blue leather with white saddle stitching and finished with silver-tone metal collars at both ends. HERMES-PARIS is engraved on the metal. Approx. 3 cm tall, 3.5 cm in diameter. Good condition with no noticeable scratches, cracks or discolouration. No box or pouch. / 85D
SWAROVSKIのバタフライ（蝶々）モチーフ ペンダントネックレスのご紹介です。チェッカーカットが施されたクリスタルが光を受けてキラキラと多彩に反射し、見る角度ごとに表情を変える美しい一品。羽の部分には小粒のクリスタルが2石あしらわれています。革紐は取り外し可能で、お好みのチェーンにアレンジもお楽しみいただけます。
【商品仕様】
・ブランド：SWAROVSKI（スワロフスキー）
・モチーフ：バタフライ（蝶々）/ チェッカーカットクリスタル
・素材：クリスタルガラス、革紐（合成スエード調コード）
・刻印：裏面にスワン（白鳥）ロゴ刻印あり（正規品）
・ペンダントトップ：約1.5cm角
・革紐全長：約56cm（取り外し可能）
・型番：不明
【状態】
目立った傷や汚れなし。
クリスタル本体は透明感が高く、光を受けてキラキラと反射する美しい状態です。欠けやクラックもなく、スワン刻印も明瞭に残る正規品です。専用箱が付属します。全体的にきれいなお品で、自信を持っておすすめできる美品です。
【English Description】
Swarovski butterfly pendant necklace with checkerboard-cut crystal and two small accent stones on the wings. Swan logo engraved on the reverse (authentic). Removable suede-style cord, approx. 56cm. Pendant top approx. 1.5cm. Pre-owned in excellent condition; crystal is clear and brilliantly sparkling. Original box included. / 324
スワロフスキーのクリスタルメモリーズより、薔薇のブローチのご紹介です。すりガラスのような白い花びらとカット面のきらめきが重なり、ゴールドカラーの茎が流れるように伸びる一枝の佇まい。ジャケットの襟元やニットの胸元に静かな華やぎを添えます。純正箱付きで贈り物にも。
【商品仕様】
・ブランド：SWAROVSKI（スワロフスキー）
・シリーズ：CRYSTAL MEMORIES（純正箱の表記より）
・モチーフ：薔薇二輪とリーフのスプレーデザイン
・カラー：ゴールドカラー金具／フロストとクリアのクリスタル
・実寸：縦 約44mm × 横 約26mm（ノギス実測・写真7・8）
・留め具：安全ピン式
・付属品：純正箱（写真1・6・9・10）
【状態】
目立った傷や汚れなし。クリスタルの欠けやクモリはなく、フロストの質感とカット面の輝きは保たれています。金具にはごく薄い擦れがある程度で、留め具の開閉もスムーズです。純正箱は角に経年のスレとわずかな汚れがありますが、蓋・身ともに揃っています（写真9・10）。
【English Description】
SWAROVSKI brooch from the CRYSTAL MEMORIES line: two frosted crystal roses on a gold-tone spray with a leaf. Approx. 44mm x 26mm, measured with calipers (photos 7-8). Safety-pin fastening. Very good pre-owned condition: no chips or clouding, only faint wear on the metal. Includes the original box (light shelf wear). Ships from Japan. / 939
#スワロフスキー #SWAROVSKI #ブローチ #クリスタルメモリーズ #薔薇
楽天IDで会員登録
