ご覧いただきありがとうございます。
Two H Poulainです。
オープン記念ハロウィン還元祭
【HERMÈS／エルメス】
カレ90
VUE DU CARROSSE DE LA GALÈRE LA RÉALE
（ラ・レアル号の船飾り）
エルメスを代表するシルクスカーフ「カレ90」。
フランスの歴史的な船「ラ・レアル号」をモチーフに、華麗な装飾や繊細な彫刻が描かれた、芸術性の高いデザインです。
深みのあるネイビーを基調に、ホワイト、ブルー、ゴールド系のカラーを組み合わせた上品な一枚。
中央に描かれた豪華な船飾りと、周囲にあしらわれたフルール・ド・リス（百合の紋章）が、エルメスらしい気品を演出しています。
首元やバッグに巻くのはもちろん、額装してインテリアとして飾るのもおすすめです。
━━━━━━━━━━━━━━
■ 商品詳細
━━━━━━━━━━━━━━
ブランド：HERMÈS（エルメス）
商品名：カレ90
デザイン：VUE DU CARROSSE DE LA GALÈRE LA RÉALE
カラー：ネイビー／ホワイト／ブルー／ゴールド系
素材：シルク
サイズ：約90×90cm
参考定価 : 97900（税込み）
状態：中古品 シルク専門業者によるクリーニング済
付属品：写真掲載のものがすべてです
━━━━━━━━━━━━━━
■ 商品の状態
━━━━━━━━━━━━━━
中古品のため、保管や使用に伴う折りジワなどがございます。
掲載写真をご確認のうえ、商品の状態にご納得いただいてからご購入をお願いいたします。
━━━━━━━━━━━━━━
■ 仕入れ先について
━━━━━━━━━━━━━━
Two H Poulainでは、国内外の正規店購入品および古物商業者オークション仕入れの商品を取り扱っております。
━━━━━━━━━━━━━━
■ 発送について
━━━━━━━━━━━━━━
丁寧に折りたたみ、梱包して発送いたします。
━━━━━━━━━━━━━━
■ ご購入前のお願い
━━━━━━━━━━━━━━
中古品にご理解のある方のご購入をお願いいたします。
他の販売先でも取り扱っているため、ご購入前に在庫確認をお願いいたします。
Two H Poulain
European Luxury Brand Shop
エルメスのツイリー「Exercice pour former la main（エグゼルシス・プール・フォルメ・ラ・マン）」のご紹介です。エルメスオレンジの地に流麗なカリグラフィーが踊り、「Hermès Paris」の筆記体や女性の横顔も隠れた一本。巻くたびに表情が変わります。
【商品仕様】
・ブランド：HERMES（エルメス）
・アイテム：ツイリー
・柄名：Exercice pour former la main（スカーフ上の印字より）
・カラー：オレンジ×ブラック
・素材：シルク100%
・サイズ：約85cm×5cm（実寸）
・生産国：フランス製
【状態】
目立った傷や汚れなし。オレンジの発色は鮮やかで、目立つシミ・ほつれ・糸引きは見当たりません。品質表示タグも残っています。中古品のため細かな使用感はご了承ください。付属品はなく本体のみのお渡しとなります。
【English Description】
HERMES Twilly "Exercice pour former la main" in Hermès orange with black calligraphy flourishes, including "Hermès Paris" script and a hidden portrait. 100% silk, made in France. Approx. 85cm x 5cm. Vivid color with no noticeable stains or pulls. Good pre-owned condition. / A52
クリスチャン ディオールのミッツァ「トワル ドゥ ジュイ ソヴァージュ」のご紹介です。メゾンを象徴するトワル ドゥ ジュイを、虎や猿が森に潜む野性味あふれる情景に描き替えた人気柄です。アイボリー×ネイビーの落ち着いた配色で、首元やバッグのハンドルにすっきり映えます。
【商品仕様】
・ブランド：Christian Dior（クリスチャン ディオール）
・モデル：ミッツァ トワル ドゥ ジュイ ソヴァージュ（品番 15JOU106I602）
・実寸：約96cm × 5.5cm（実測）
・素材：シルク100%（タグ表記）
・生産国：イタリア（タグ表記）
・仕様：両端が尖ったミッツァ型、裏面にCHRISTIAN DIORロゴのジャカードバンド
・付属品：ディオールの円筒形ボックス、DIORロゴ入りリボン（写真の通り）
【状態】
目立った傷や汚れなし。表面のトワル ドゥ ジュイ柄はプリントが鮮明で、目立つシミや色褪せは見当たりません。裏面のネイビーのジャカードバンドに、擦れによる白っぽいスレが数か所あります（8〜9枚目）。穴やほつれなど使用に支障のあるダメージはありません。品質タグ有りです。
【English Description】
Christian Dior Mitzah scarf in the Toile de Jouy Sauvage print, ivory and navy. 100% silk, made in Italy. Approx. 96 x 5.5 cm. Print is clear; some whitish rub marks on the navy jacquard band on the back. Comes with Dior round box and ribbons. / A44
エルメスのカレ90「Le Timbalier（ティンパニ奏者）」のご紹介です。1961年にフランソワーズ・エロンが描いた名作で、羽根飾りの帽子をかぶった奏者が白馬にまたがり、王冠紋章のティンパニを打ち鳴らす華やかな場面を描いています。ターコイズブルーの縁取りが鮮やかな一枚です。
【商品仕様】
・ブランド：HERMES（エルメス）
・柄名：Le Timbalier（ティンパニ奏者）
・デザイナー：Françoise Héron（フランソワーズ・エロン・推定）
・サイズ：カレ90（約90cm × 90cm・定番サイズより推定）
・素材：シルク100%（タグ表記 100% SOIE）
・生産国：フランス（推定・エルメスのカレの生産地より）
・仕様：縁は手巻き仕上げ、HERMES PARISのロゴ入り
【状態】
目立った傷や汚れなし。プリントの発色は鮮やかに保たれています。白地のロープ柄の近くに茶色の小さな点ジミが数か所あります（9枚目）。ブルーの縁にも、ごく小さな点状の汚れが数か所あります（10〜11枚目）。穴やほつれはありません。素材タグと洗濯タグ有りです。
【English Description】
Hermes Carre 90 "Le Timbalier" (originally designed by Francoise Heron, 1961), white ground with turquoise blue border. 100% silk. Colors remain vivid. A few small brown spots on the white ground and some tiny spots on the blue border. No holes. Tags attached. / A53
エルメスを代表する馬具柄、カレ90《エペロンドール（黄金の拍車）》のご紹介です。金色の拍車と革ベルトが中央の紋章を囲む端正な構図に、白地とボルドーの縁取りが映えます。胸元やバッグに巻けば通勤にも週末のお出かけにも品よく決まり、贈り物にもおすすめです。
【商品仕様】
・ブランド：HERMES（エルメス）
・柄名：Eperon d'Or（エペロンドール／黄金の拍車）※柄名の印字あり
・デザイナー：Henri d'Origny（アンリ・ドリニー）※署名あり・1974年発表の定番柄
・サイズ：カレ90（約90×90cm）
・素材：シルク100%（タグ表記）
・生産国：フランス（タグ表記）
・タグ：米国百貨店バーグドルフ・グッドマンのネームタグ付き
【状態】
目立った傷や汚れなし。ゴールドとボルドーの発色はきれいに残っています。白地の数か所に薄い茶色の小さなシミ、1か所に短い黒い糸の線が見られます（画像参照）。穴・ほつれはなく、巻いて使えばほぼ気にならない程度です。品質タグ・ネームタグとも付いています。付属品はなく本体のみのお渡しとなります。
【English Description】
Hermes Carre 90 silk scarf "Eperon d'Or" (Golden Spur) designed by Henri d'Origny, first issued in 1974. White ground with gold equestrian motifs and a burgundy border. Approx. 90 x 90 cm, 100% silk, made in France. Bergdorf Goodman label attached. A few small light brown spots and a short dark thread line on the white ground; no holes. Scarf only, no box. / A50
楽天IDで会員登録
