フルラのカシミヤマフラーのご紹介です。何にでも合わせやすいベージュの無地で、カシミヤ100%ならではのなめらかな肌触りと軽さが魅力。両端のたっぷりとしたフリンジが上品な表情をつくり、コートにもジャケットにもニットにも自然に馴染む、長く使える定番の一本です。
【商品仕様】
・ブランド：FURLA（フルラ）
・アイテム：マフラー（フリンジ付き）
・実寸：約160cm × 30cm（フリンジ含む）※画像の採寸メモは二つ折りの状態で測った数値です
・素材：カシミヤ100%（タグ表記）
・生産国：中国（タグ表記）
・国内総発売元：ムーンバット株式会社（タグ表記）
・カラー：ベージュ
・お手入れ：ドライクリーニング（タグ表記）
【状態】
目立った傷や汚れなし。虫食い・毛玉・ほつれは見当たらず、両端のフリンジも欠損なく揃っています。ブランドタグ・品質表示タグはともに残っており、カシミヤらしい柔らかな風合いと起毛感も良好です。全体的に使用感の少ないコンディションで、これからの季節にすぐお使いいただけます。詳細は画像にてご確認ください。
【English Description】
FURLA 100% cashmere scarf in beige with fringed ends. Made in China, distributed in Japan by Moonbat. Approx. 160 x 30 cm including the fringe (the measurement note in the photos was taken with the scarf folded in half). Brand and care labels intact. Good condition with no moth holes or pilling. / 88B
ローレン ラルフローレンのニットマフラーのご紹介です。淡い水色のケーブル編みに、アンゴラを混紡した柔らかな起毛感が心地よい一本。両端のたっぷりとしたフリンジが表情を添え、180cmと長さがあるのでひと巻きでも二重巻きでも綺麗に決まる、秋冬の定番になる一本です。
【商品仕様】
・ブランド：LAUREN RALPH LAUREN（ローレン ラルフローレン）
・アイテム：ニットマフラー（ケーブル編み・フリンジ付き）
・実寸：180cm × 30cm（フリンジ含む）
・素材：ラムウール70% / アンゴラ20% / ナイロン10%（タグ表記）
・生産国：中国（タグ表記：MADE IN CHINA）
・カラー：ライトブルー（水色）
・お手入れ：ドライクリーニング推奨（タグ表記）
・付属品：付属品はなく本体のみのお渡しとなります
【状態】
目立った傷や汚れなし。虫食い・毛玉・ほつれは見当たらず、ケーブル編みの目の乱れや型崩れもございません。両端のフリンジもよれや欠損なく揃っています。ブランドタグ・品質表示タグはともに残っており、ウールとアンゴラならではの柔らかな起毛感もしっかりと保たれています。詳細は画像にてご確認ください。
【English Description】
LAUREN RALPH LAUREN cable-knit scarf in light blue. 70% lambswool, 20% angora, 10% nylon; made in China. Approx. 180 x 30 cm including the fringe. Brand and care labels intact. Good condition with no moth holes, pilling or fraying, and the fringe is complete. Dry clean only. / 88E
ヘルノのシルク×カシミヤ ダブルフェイスマフラーのご紹介です。表はネイビー地に小さな黄色の輪ドットが並ぶシルク、裏は無地のカシミヤ。巻き方ひとつで光沢感と柔らかさを使い分けられます。コートの襟元に添えて通勤に、週末のジャケットスタイルに。男性へのギフトにも喜ばれる一本です。
【商品仕様】
・ブランド：HERNO（ヘルノ）
・アイテム：ダブルフェイス マフラー（シルク面ドット柄／カシミヤ面無地）フリンジ付き
・素材：シルク100%／カシミヤ100%（品質タグ表記：100% SETA SILK・100% CACHEMIRE CASHMERE）
・実寸（約）：幅28.5cm × 長さ129cm（フリンジ含まず）
・カラー：ネイビー × イエロードット
・生産国：イタリア（タグ表記 MADE IN ITALY）
・サイズ感：首に一周巻いて結び目を作れる長さ。メンズ・レディースどちらにも
【状態】
目立った傷や汚れなし。シルク面のプリントは鮮明で、カシミヤ面にも毛玉や薄れは見られません（写真3〜7）。フリンジに若干の使用によるよれがあります（写真17）。織りネームと品質タグは揃っています（写真8〜10・16）。付属品はなく本体のみのお渡しとなります。
【English Description】
HERNO double-face scarf: 100% silk with a navy ground and small yellow ring-dot print on one side, solid navy 100% cashmere on the other. Approx. 28.5cm x 129cm excluding the fringe. Made in Italy. Very good condition; crisp print, no pilling, only slight wear on the fringe. No accessories. / N17
楽天IDで会員登録
