ARABIAの中古
アラビア
人気ブランドARABIA(アラビア)の商品一覧。ARABIAの新着商品は「ARABIAの【別注品】ARABIA ヘルヤ バニーマグカップ "PC Bunnies"」「ARABIAのタイカ コーヒーカップ＆ソーサー 6 Taika アラビア Arabia」「ARABIAの美品 タイカ コーヒーカップ＆ソーサー 1 Taika アラビア Arabia」などがあります。フリマアプリ ラクマでは現在7,000点以上のアラビアの商品が購入可能です。
【別注品】ARABIA ヘルヤ バニーマグカップ "PC Bunnies"
ご覧頂きありがとうございます☆
ヘルヤの有名な絵本そのままの可愛らしいうさぎが描かれた、大人気のバニーマグカップです。
フィンランド人の日常を、ヘルヤの代名詞とも言えるうさぎをモチーフに描いた、本国でも人気が高いシリーズです。
こちらはパソコンに向かううさぎが、人間そのもののように描かれたお品です。
他出品中"Mother Rabbit"や"Gardening Bunniesと同様、カップ両側でデザインが異なり、"PC Bunnies"は半面が日中(背景がイエロー)、もう半面が夜間(背景がブルー)になっていて、それぞれのうさぎのパソコン同士が繋がって描かれています。
"PC Bunnies"は種類豊富なバニーマグの中で、唯一企業別注品にもデザインが使用されており、こちらはカップ内部にフィンランドの保険会社のロゴマーク(A-VAKKUTUS)が入っております。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : PC Bunnies
サイズ : 約 φ83×W110×H80mm
製造年 : 2000年
容量 : 250ml
バーコードシール : なし
こちらは色ツヤそのままですが、若干使用感がございます。
お写真6枚目、カップ内底には薄らとしたスレや洗浄跡がございます。
お写真7枚目、デスクチェアに1箇所、やや目立つ小キズがございます。
お写真8,9枚目、角度によって分かる浅いスレキズや細かなキズがございます。
お写真5,10枚目、底面には僅かな汚れや洗浄跡がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #バニーマグ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
タイカ コーヒーカップ＆ソーサー 6 Taika アラビア Arabia
タイカ コーヒーカップ＆ソーサー
大小2種類のサイズがありますが、本出品は小さい方です。
フィンランド語で魔法を意味するタイカ。
深いネイビーにベリー柄が可愛い作品です。
古いものですので、年々入手困難となっております。
ビンテージですが、使用感があまり多くないお品物です。
カップの側面にはスレキズがあります。（画像3、4、5）
ソーサーには使用または保管中についたと思われるスレキズや水あとがあります。（画像6〜10など）
メーカー：アラビア ARABIA
シリーズ：タイカ Taika
デザイナー：インケリ・セッパラ Inkeri Seppala
年代：1976〜1979年
生産国：フィンランド
サイズ：
カップ 直径約6.5cm（ハンドル含まず）、高さ約6cm
ソーサー 直径約14cm
陶磁器製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ（ピンホール）が生じることがあります。
本商品はビンテージ製品で、新品ではありません。
ビンテージ製品および陶磁器製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #バレンシア #プロコッペ
美品 タイカ コーヒーカップ＆ソーサー 1 Taika アラビア Arabia
お客様専用出品です。
③アウリンコ イエロー C/S
②イソクッカ プレート
①タイカ C/S
他のお品物と同梱の金額です。
タイカ コーヒーカップ＆ソーサー
大小2種類のサイズがありますが、本出品は小さい方です。
フィンランド語で魔法を意味するタイカ。
深いネイビーにベリー柄が可愛い作品です。
古いものですので、年々入手困難となっております。
ビンテージですが、使用感のないお品物です。
ソーサーには保管中についたと思われるスレキズがあります。（画像5〜9など）
メーカー：アラビア ARABIA
シリーズ：タイカ Taika
デザイナー：インケリ・セッパラ Inkeri Seppala
年代：1976〜1979年
生産国：フィンランド
サイズ：
カップ 直径約6.5cm（ハンドル含まず）、高さ約6cm
ソーサー 直径約14cm
陶磁器製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ（ピンホール）が生じることがあります。
本商品はビンテージ製品で、新品ではありません。
ビンテージ製品および陶磁器製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #バレンシア #プロコッペ
ARABIA ヘイニ クリスマスプレゼントマグカップ 2004年冬季限定
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはひめ様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
フロストベリーが大人気のRuno/ルノシリーズで有名なヘイニ・リータフフタのデザインで、ルノを手掛けるより以前、2004年に季節限定で販売されていたTeemaマグがベースのシーズンマグカップです。
こちらのマグカップは2004年冬季限定シリーズで、クリスマスにちなんでクリスマスプレゼントやモミの木(Kuusiの木)、星やジンジャーブレッドなどが規則的に並べられているようなデザインで、全6種類が発表されました。
6種類はいずれも、規則的に並べられているはずの絵柄のうち、一箇所だけが変則的な絵柄になっていて、ポップなデザインの中に遊び心のあるシリーズです。
こちらは赤いリボンのかかった沢山のクリスマスプレゼントの中で、1つだけ誰かがプレゼントを持ち去ったのでしょうか？リボンだけがハラリと残されているのが面白いデザインです。
ブランド : ARABIA/ アラビア
デザイナー : Heini Riitahuhta ヘイニ・リータフフタ
商品名 : Joululahja/ クリスマスプレゼント 2004年シーズン限定マグカップ
サイズ : 約 φ83×W110×H80mm
容量 : 250ml
年代 : 2004年
バーコードシール : なし
こちらは色ツヤそのまま、カップ内部や底面に使用感はほとんど感じられませんが、お写真6〜10枚目、角度によって分かるごく浅いスレキズや小キズ、薄らとした洗浄跡がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Runo #ルノ #Heini #ヘイニ・リータフフタ #Butterfly #バタフライ#scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
24h トゥオキオ カップ&ソーサー
3年ほど前に購入したアラビア（Arabia） 24h トゥオキオ （TUOKIO)のティー カップ＆ソーサーです。
来客時に3〜4回利用しました。C&Sが増えてきたのて、食器棚整理のために出品いたします。
●サイズ
カップ 直径10 x 幅12 x 高さ6cm
ソーサー 直径16.5 x 高さ2cm
●状態
大きな傷、汚れはありませんが、ARABIAのシールの端が剥がれかかっている部分、黄ばみがございます。画像にてご確認ください。
used品、素人の自宅保管品ということをご理解くださる方、よろしくお願いいたします。
ARABIA Tuike/ トゥイキ 2013年冬季限定マグカップ②
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA社から2013年冬季限定品として販売されていた、Tuike/ トゥイキシリーズのマグカップです。
Tuikeシリーズは、フィンランドの若き女性デザイナーたちが立ち上げたデザインスタジオ"Pattern Bakery"が手がけたシリーズで、お色、デザイン共にこれからの季節にはピッタリな、可愛らしいデザインが人気です。
マグカップのベースのお色は青、赤、白の3色のみですが、自在なお色の組み合わせと濃淡で、雪の結晶やお月様の影まで丁寧に描いた作品で、ツリーに飾りつけをするメイン？のうさぎだけでなく、ランタンを手に振り返るうさぎや、月明かりの下、可愛らしいお家の前でエサを啄む小鳥たちまで、見る角度によってはどれもが主役になり得るデザインで、可愛らしいだけでなく、眺めて楽しいマグカップです。
大人気のヘルヤのうさぎとは異なりますが、こちらも可愛らしいうさぎが印象的なマグカップです。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Pattern Bakery
シリーズ : Tuike
商品名 : 2013年冬季限定シーズンマグカップ
サイズ : 約 φ83×W110×H80mm
容量 : 300ml
年代 : 2013年
バーコードシール : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
色ツヤは、所有しているシール付き未使用品と比べても劣ることはございませんが、お写真5枚目、カップ内底には微細な金属痕が僅かにございます。
お写真6〜10枚目、角度によって分かる薄らとしたスレや洗浄跡、微細なキズがございます。
マグカップのベースの青色はネイビーに近い濃いお色のため、薄らとしたスレも角度によっては6〜10枚目のようにハッキリと写りますが、どのキズもお写真1〜3枚目では写らない薄らとしたキズとご理解下さい。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
美品 ヴィンテージ ARABIA / RUSKA 20cm スーププレート
ヴィンテージから新品まで取り扱う実店舗にて三年ほど前に購入しました。
大切に扱ってきたため、ほとんど使用せずに、暗所にて大切に保管しています。
縁に立ち上がりがあり、ソースなどもこぼれにくいデザインです。
ヒビ、ワレ、カケなど、ご利用時に影響するような瑕疵はない、全体的にコンディションの良い印象のヴィンテージです。
●製造国: フィンランド
●メーカー名: ARABIA
●サイズ:直径20cm、内径15.5cm、高さ3cm
●年代:1961-2000年頃
●デザイナー:Ulla Procope（ウラ・プロコッペ）
RUSKA、「秋色」と名づけられた濃い茶色は
釉薬の具合により一つ一つ色合いが異なります。
ご検討の程よろしくお願い致します。
#アラビア
#ルスカ
#北欧食器
ARABIA * ムーミンマグ
8 × 8
0.3L
ムーミン
少しキズなどあります
気にせずどんどん使って
いただける方に ♪
値下げ交渉承ります ♪
お気軽にお問い合わせください
コメント無しでも購入OKです ♪
#マグカップ
#旧ロゴ
#王冠ロゴ
#廃盤
#アラビア
#ムーミンマグ
アラビア ARABIA ビンテージ ジャー 蓋なし
アラビア ARABIA ビンテージ ジャー 蓋なし
サイズ 9.6cm （上部）× 高 6cm
手のひらに乗るくらいのサイズです
2019年に北欧のビンテージ ショップで購入しました。
フルーツ柄がレトロでとてもかわいいです。
ジャーとしては使用しておらず暫く飾って自宅保管しておりました。
ビンテージ に詳しくない素人ですが
内側にも、外側にもツヤがあり、コンディションは良いと思われます。
図柄の一部が剥がれているのと、底部分に少し汚れが見られますので写真でご確認ください。
古いものだと思いますのでビンテージ 品にご理解頂ける方でお願い致します。
出品は一点で他のサイトにも出品しますので購入申請とさせて下さい。
#アラビア
#ARABIA
#フィンランド
ARABIA ルスカ ティーカップ２客セット
カップ：口径10cm×高さ5.5cm
ソーサー直径： 16.3cm
デザイナー：Ulla Procope ウラ・プロコッペ
バッグスタンプはほとんど残っていませんが、割れや欠けもありませんし綺麗な状態だと思います。
ARABIA Paju スーププレート
ARABIA アラビア Paju パユ スーププレート 23cmです。
パスタや汁気のあるお料理にもお使いいただけます。
小傷がありますが、目立つものではありません。
使用感はほとんどなく、大きく目立ったダメージもなく良好な状態です。/3
※複数あります。
サイズ Φ23×H3.8cm
製造年1969-1973年
デザイナーAnja Jaatinen-Winquist/アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト
Ulla Procope/ウラ・プロコッペ
ヴィンテージ・USED品につき予めご理解の上、ご購入いただきますようお願いいたします。
他にも北欧ヴィンテージを多数出品しております。
北欧ヴィンテージ フィンランド イッタラ
ティーマ 13cm ボウル イエロー 1 アラビア イッタラ
ティーマ イエロー 13cm ボウル（廃番カラー）
大人気のイエローは2005年に廃番となったカラーです。
2009年から2014年にイッタラブランドで不定期に限定生産されましたが、釉薬の問題で、今後同じイエローは作れないそうです。
本出品はアラビアの古いマークがついたビンテージです。
丸い形のボウルでこのサイズは現行品ティーマには展開されていないものです。小ぶりで使いやすい大きさです。
メーカー：アラビア/イッタラ
シリーズ：ティーマ
作家：カイ・フランク
色：イエロー
サイズ：直径約12.7cm、高さ約6.5cm
状態：ビンテージです。使用感があまり多くなく、ツヤツヤで良い状態です。
内底とフチには薄いカトラリーあとやメタルマークがあります。（画像2、3など）
陶磁器製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ（ピンホール）が生じることがあります。
本商品はビンテージ製品で、新品ではありません。
ビンテージ製品および陶磁器製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #カイフランク #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #ティーマ #キルタ
【miatoya様専用】アラビア/ドリア カップ＆ソーサー 2客セット
【送料無料】ARABIA/Doria
小さなボディにブルー一色で描かれた
可愛らしい花絵。
2客セットです。
状態：
ほとんど使用された形跡はなく、
艶やかで、良好なコンディションです。
・商品種別 used
・サイズ カップ本体Φ 7.2cm H 5.0cm ソーサーΦ 13.2cm
・満水容量 140cc
・ブランド アラビア/ARABIA
・原産国 フィンランド/FINLAND
・デザイン ライヤ・ウオシッキネン/Raija Uosikkinen
・製造時期 1967-1974年
（お願い）
気になるようなダメージがある場合は、できる限り詳細画像を
掲載しておりますので、ご確認をお願いいたします。
写真に写りにくい、または写らない程度のものに関しては、
中古品の範疇でのご理解、ご納得の上ご購入をお願いいたします。
また、個別のお値引きには対応しかねますので予めご了承ください。
上記ご理解・ご納得の上,お買い求め下さい。
◎最後までお読みいただき誠にありがとうございます。
＃1454
【美品】アラビア meri ケーキプレート2枚セット
アラビア メリのケーキプレート、2枚セットでの価格です。
ヒビ欠けなし、艶あり、カトラリー傷は少しありますが、良い状態だと思います。
カトラリー傷に関しては画像の5枚目と8枚目を参考にしてください。太陽光の下で傾けて撮ったので、部屋の中で普通に使う分にはもっと目立たないです。
美品だと思いますが、あくまでヴィンテージ品であり、気になる方はご遠慮ください。
サイズ 17.5cm
カラー···ブルー
ARABIA エステリボウル
ARABIA アラビア
Esteri エステリボウル
サイズ：12.5 × 5.5 cm
2つ持っていたのですが片方が欠けてしまい、新しいペアボウルを買ったためこちらを出品します。
使い勝手が良くシリアルやサラダ、フルーツ、和洋食なんでも使っていました。
特に目立った傷や汚れはございません。
お探しの方いましたら是非ご検討ください☺︎
アラビア/ARABIA ルスカ/Ruska ティーカップ＆ソーサー ②
【送料無料】
紅葉とを意味する「RUSKA」
独特の釉薬により、秋の色づいた葉のように、
一点一点異なるグラデーションが魅力です。
アラビアで数多くのヒット作を輩出した
ウラ・プロコッペ/Ulla Procopeデザインです。
■状態
カップ高台に浅い欠け(画像4枚目)がみられますが、
ほとんど気にならない場所です。
他に目立ったダメ―ジはなく、艶やかで
良好なコンディションです。
上記、ご理解の上お買い求めください。
・商品種別 used
・サイズ カップΦ 10.2cm H 5.4cm ソーサーΦ 16.4cm
・満水容量 240cc
・ブランド アラビア/ARABIA
・原産国 フィンランド/FINLAND
・デザイン ウラ・プロコッペ/Ulla Procope
・製造時期 1961-2000年
（お願い）
気になるようなダメージがある場合は、できる限り詳細画像を
掲載しておりますので、ご確認をお願いいたします。
写真に写りにくい、または写らない程度のものに関しては、
中古品の範疇でのご理解、ご納得の上ご購入をお願いいたします。
また、個別のお値引きには対応しかねますので予めご了承ください。
上記ご理解・ご納得の上,お買い求め下さい。
◎最後までお読みいただき誠にありがとうございます。
#1260
【おまとめ】ARABIA Veronica ベロニカ ＆Ruskaプレート
アラビア社
美しいフォルムと小花模様が可愛らしい、
アラビア ベロニカシリーズのプレートです。
1979～80年のわずかな期間に生産された希少なお品です。
目立ったダメージなく、
綺麗で良い状態です。
サイズ φ17cm
デザイナー Inkeri Leivo
製造:1979～80年
_____
Ruskaプレート
若干の擦れ傷があります。
他、大きなダメージなくヴィンテージ品として良い状態です。
サイズ:φ20cm
______
ヴィンテージUSED品につきご理解の上、ご検討お願いします。
北欧 ヴィンテージ 食器 フィンランド イッタラ
北欧雑貨
ARABIA Kalevala カレワラ イヤープレート1983年
フィンランドの叙事詩カレワラのワンシーンが描かれたイヤープレートです。
壁掛けフックが付いていて飾ることができます。
目立ったダメージなく良い状態です。
箱はありません。
サイズ:W20×D20cm
製造：1983年
デザイナー:Riaja Uosikkinen /ライヤ・ウオシッキネン（デコレート）
ヴィンテージ・USED品につき、
予めご理解の上、ご購入いただきますようお願いいたします。
※お値下げしました
フィンランド イッタラ 北欧ヴィンテージ
Talvikki タルヴィッキ プレート 17cm アラビア 2 タルビッキ
アラビア タルヴィッキ ケーキプレート 17cm
モノトーンで描かれたベリーやお花柄がとても可愛い作品です。
ビンテージです。使用感がややあります。
使用や保管によるキズやうっすらとした水あとがあります。（画像2、3、4、6、7など。画像は目立つように撮影しました。細長い線は映り込みです）
高台には製造中にできた小さな凹みがあり、少し変色しています。（画像8）
高台の近くに貫入があります。触るとざらつきがあります。（画像9）
全ての状態を画像・文章で示すことはできません。
また、この年代のものは現行のアラビア製品の品質とは大きく異なります。
上記ご理解頂ける方のみご検討をお願い致します。
メーカー：アラビア Arabia
シリーズ：タルヴィッキ Talvikki
作家：ライヤ・ウオシッキネン Raija Uosikkinen
年代：1967〜1974年
生産国：フィンランド
サイズ：直径約17cm
陶磁器製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ（ピンホール）が生じることがあります。
本商品はビンテージ製品で、新品ではありません。
ビンテージ製品および陶磁器製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク
ARABIA * ムーミンマグ
8 × 8
0.3L
ムーミンママ
少しキズなどあります
気にせずどんどん使って
いただける方に ♪
値下げ交渉承ります ♪
お気軽にお問い合わせください
コメント無しでも購入OKです ♪
#マグカップ
#旧ロゴ
#王冠ロゴ
#廃盤
#アラビア
#ムーミンマママグ
アラビア デミタスカップ&ソーサー パジュ？
アラビアのデミタスカップ&ソーサー
シリーズ名はパジュかパユなのか、それとも違うのか
詳しく無いのでわからなくてすみません。
詳細は不明です。
レトロモダンなデザインで、あじわいがあります。
実家保管品、使用回数は少ないですが、
使用しております。
欠けは無いと思いますが、写真8枚目9枚目のように
初期から？かと思われるシミがあります。
長い期間、素人保管して来た物ですので
中古品にご理解のある方、
写真をご覧になって、クレーム無し、返品無しにご了承いだだける方、よろしくお願いします。
カップ直径 7.4センチくらい
ソーサー直径 11.5センチくらい
Erik Hoglund エリックホグラン 灰皿 casgre
品名：Glass Ashtray アッシュトレイ 灰皿
デザイン：Erik Hoglund エリック・ホグラン
メーカー：Boda ボダ社
製造年代：1950年代-1970年代
カラー：Green（グリーン、緑色）
サイズ：Φ7.0cm H3.5cm（一番高さがある部分で3.5cmです）
コンディション：表面及び側面は、多少の擦れはありますが綺麗な状態です。裏面は、擦れは少なく綺麗な状態です。全体としましては、とても良いコンディションです。ガラス制作上特有の歪み、しわ、くぼみ、気泡の割れ等がある場合がございますのでご理解頂ければと思います。
可愛らしい猫の型のアッシュトレイです。小物入れなどとしてもお使い頂けます。
#北欧 #アンティーク #ヴィンテージ #ミッドセンチュリー #骨董 #古道具 #スウェーデン #フィンランド #デンマーク #レトロ #灰皿 #アッシュトレイ #小物入れ #猫 #ネコ #リサラーソン #スティグリンドベリ #ベルントフリーベリ #グンナーニールンド #カールハリースタルハン #エステリトムラ #ライヤウオシッキネン #クイストゴー #エリックホグラン #カイフランク #オイヴァトイッカ #グンネルニューマン #シグネペーションメリン #アラビア #ヌータヤルヴィ #イッタラ #グスタフスベリ #ロールストランド #ボダ #ロイヤルコペンハーゲン
サイン本 ARABIA ヘルヤ 天使の絵本 "PUUTARHA SININEN"
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ 天使の絵本 "Korkealla päällä pilvien PUUTARHA SININEN"/ 雲の上はるか高く 青い庭で
こちらはヘルヤの美しい天使たちが主役の絵本で、本国でのみ出版されていた国内未発表作です。
うさぎたちが主役の絵本同様、挿絵は全てヘルヤが手掛けた陶板作品が使われているため、絵本は絵本でも挿絵に立体感があり眺めているだけでも楽しめます。
絵本のために作られた挿絵(陶板画)ですが、挿絵の一部は、初版の発表翌年にあたる2000年から2004年までの4年間に渡り、年に1作品ずつフィンランドのブッククラブ(SSKK)限定で大型の陶板作品としても発表された本国では有名な絵本です。
ヘルヤとヘルヤのお母様が主役(主に)の絵本で、ヘルヤの実体験を元に、お孫さんとの会話を中心にストーリーが展開します。
何世代にも渡り、脈々と続いていく人生のサイクルや生命の誕生から死後の世界までを、ヘルヤのお孫さんのような小さな子供でも分かりやすい本文と挿絵で描かれています。
題名 : Korkealla päällä pilvien PUUTARHA SININEN
作者 : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
版元 : Otava社(第3版)
出版年 : 1999年
サイズ : 約272×255×8mm
総ページ数 : 32頁
こちらは本国より取り寄せました中古本です。
元よりカバーの無い絵本(ハードカバー)になります。
ページは全て、書き込みや折れ、破れなどはなく、中表紙にヘルヤの直筆サイン(お写真2枚目)がございます。
お写真8枚目、表紙には小さな穴や僅かな破れ、お写真9,10枚目、角には保管や輸送に伴うキズや、つぶれた箇所がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
サイン本ですが、上記内容に考慮したお値段です。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージ(中古本)のお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#洋書絵本 #ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #うさぎ #天使 #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ うさぎの絵本 "Toi rusakko"/ なかなおり
ご覧頂きありがとうございます☆
ヘルヤの絵本では第8作目、可愛いうさぎたちが主役の絵本"なかなおり"です。絵本の挿絵は全て、ヘルヤが手掛けた陶板が使われているため、絵本は絵本でも挿絵に立体感やツヤ感があり、可愛らしいうさぎたちが印象的な作品です。
題名 : Toi rusakko(なかなおり)
作者 : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
版元 : KIRJAPAJA(第2刷)
こちらは本国より取り寄せました中古本で、本国、国内いずれの出版元でも廃版になっております。
ハードカバーの絵本で、落丁や落書きはございません。
お写真9枚目、裏表紙(裏見返し含め)には製本時のヨレや、お写真10枚目、表紙角には保管に伴う傷みがございますがページは全て美品です。
本文はフィンランド語ですが、挿絵を眺めているだけでも可愛らしくて飽きません。
翻訳版とは絵本のページがやや異なり、フィンランド語の本文(文章)ページには、お写真7,8枚目のように、ヘルヤのお孫さんやお友達が描いたイラストが、挿絵のようにページを飾っているのも魅力です。
あらすじ
森に住む茶色い野うさぎのルサは、ある日人間に飼われている真っ白なうさぎたちが、美しい青いドレスを着てアイススケートをしているのを見つけます。ルサは、白うさぎたちが可愛がられ、美味しいご飯やフカフカのお布団で眠る暮らしを羨ましく思います。
好奇心旺盛なルサは、何とかして自分も白うさぎと一緒にスケートがしたくて堪らなくなり、変装してお揃いの青いドレスを纏い、紛れ込むことに成功したものの、転んで倒れた時に変装が破れ正体がバレてしまいます。
ルサが恥ずかしがりながら変装の理由を正直に話すと、白うさぎたちは相談してルサをスケート仲間にしてくれました。ルサは新しい友達も出来、スケートもどんどん上手になりますが、白うさぎのププだけは、ルサと話そうとせず、、、
あらすじはまだ物語の序盤ですが、ヘルヤの絵本らしく、差別やいじめに焦点を当てこの後のストーリーが展開します。フィンランド語のため、上記内容は個人で翻訳した上での理解とお考え下さいますようお願いいたします。
お探しだった方、フィンランド語のお勉強にも。
#洋書
#絵本
#Heljä
#ヘルヤ
#ARABIA
#アラビア
#北欧
ARABIA ヘルヤ "Lomalla" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA アラビア ヘルヤ "Lomalla"/ 休日に 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
うさぎを描いた陶板画やマグカップは数多くございますが、こちらの作品に描かれたうさぎは、海辺(湖畔)のパラソルの下で寝転んで脚を組み、よく見ると腕まで組んでいるようにも見える人間味溢れるデザインで、他のうさぎを描いた陶板作品とは趣が異なりますが、バカンスを楽しむフィンランドの人たちのひと時を切り取ったかのような？楽しい気分になれる作品です。
うさぎとペンギンがスキーを楽しむ様子が描かれた"Talven iloa"/ 冬の楽しみ 陶板画とは、製造年に違いがございますが夏と冬、それぞれの作品でフィンランドらしい休日の楽しみ方が描かれており、どちらも休日を満喫するうさぎが可愛らしい作品です。
国内でも大人気の真っ赤なスポーツカーに乗るうさぎが可愛らしい"Pääsiäis ajelulla"(イースターバニーの訪れ)同様、人気のお品ですので、お探しだった方に。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Lomalla
サイズ : 約 縦11.0× 横16.0cm × 厚さ4mm
重量 : 約 195㌘
製造年 : 2006年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4〜6枚目、角度によって分かる薄らとした小キズや浅いスレキズがございます。
お写真7〜9枚目、陶板縁、フレーム付近にも小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ
#scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【限定品】ARABIA ヘルヤ "Onneksi on posti" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはチャイコ様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
【限定品】ARABIA ヘルヤ "Onneksi on posti"/ 偶然見つけた手紙 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語で"Onneksi on posti"、直訳すると"偶然見つけた手紙"と名付けられたフィンランドポスト(Posti)の別注品です。
湖を臨む丘の上で、偶然見つけた手紙を読むうさぎと、その周りで興味深そうに見つめる子うさぎたちが描かれた作品で、背景の深みのある美しいブルーは"ヘルヤの青"と言われ(作品集より引用)、真っ白な可愛らしいうさぎたちや、他出品中、同じくフィンランドポスト別注品の"Kirjeen kirjoitan"にも描かれている、小さな赤いお花がより一層際立ちます。
フィンランドポストやフィンランドポスト同様、郵便事業を手掛けるItella社の委託で作られた陶板画は、サイズやデザイン様々にございますが、いずれも人気の作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Onneksi on posti
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm × 厚さ4mm
重量 : 約 147㌘
製造年 : 不明
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4〜6枚目、角度によって分かる薄らとしたスレキズや微細なキズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほど目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ
#scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【限定品】ARABIA ヘルヤ "Kirjeen kirjoitan" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはチャイコ様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
"Onneksi on posti"と2点おまとめでのお値段(単品)です。
【限定品】ARABIA ヘルヤ "Kirjeen kirjoitan"/ 手紙を書く 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語で"Kirjeen kirjoitan"、直訳すると"手紙を書く"と名付けられたフィンランドポスト(Posti)の別注品です。
大きな封筒を抱えた可愛らしいうさぎが、手紙を集めているかのような？デザインですが、したためた沢山の手紙を大きな封筒から相手を思いながら送っているものと思われます。
離れて暮らす家族や恋人、友人など関係は様々ですが、時には手紙を書きたくなるような心温まる作品です。
フィンランドポストやフィンランドポスト同様、郵便事業を手掛けるItella社の委託で作られた陶板画は、サイズやデザイン様々にございますが、いずれも人気の作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Kirjeen kirjoitan
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm × 厚さ4mm
重量 : 約 139㌘
製造年 : 2004年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4枚目、裏面上部に薄らと汚れがございます。
お写真5〜8枚目、角度によって分かる薄らとしたスレキズや微細なキズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほど目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ
#scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Leikit odottavat" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmame様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Leikit odottavat" 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"Games in Prospect"と名付けられた作品で、赤いバケツで眠っている子猫？が可愛らしく描かれており、バケツの後ろにはブラシのような物も描かれております。
作品名の"Leikit odottavat"は直訳すると"遊んでくれるのを待っている"となり、バケツの中の子猫は、遊び相手の子供が来てくれるのを待つぬいぐるみかと思われ、どこか優しい雰囲気の作品です。
赤いバケツには特殊な釉薬が施されており、普段はお写真1枚目のようなワインレッド、日差しを浴びると2枚目のように金色みを帯びたお色でホログラムのように輝きます。
全体的に優しいお色で描かれているため、赤いバケツやぬいぐるみの可愛らしさが際立つ作品です。
ブランド : ARABIA / アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Leikit odottavat
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm × 厚さ4mm
重量 : 約 140㌘
製造年 : 1984年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5〜8枚目、陶板面には角度によって分かる浅いスレキズや小キズがございます。
お写真9,10枚目、陶板縁、フレーム付近にも角度によって分かるスレキズや小キズ、薄らとしたスレがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA/ アラビア Kuru/ クル コーヒーC/Sセット①
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはとりみき様専用につき、ご購入は頂けませんのでお願いいたしますm(._.)m
ARABIA/ アラビア Kuru/ クル コーヒーC/Sセット
Saara/ サーラやKarelia/ カレリアシリーズなどを手掛けられたAnja Jaatinen-winqvistがフォルムデザイン、Peter Winquistがデコレーションデザインを手掛けたKuruシリーズ、コーヒーC/Sセットです。
Sモデル(アネモネやロスマリンなど)のデミタスカップとコーヒーカップの間にあたるサイズのコーヒーカップより、一回り小振りな可愛らしいサイズのカップです。
ミントグレーのような爽やかなお色にピンクベージュのラインがよく映え、季節を問わずお使い頂けるシリーズで、カップのサイズも相まって非常に可愛らしいです。
シンプルさ故に飽きることなく、長くお使い頂けるデザインが人気ですが、国内での流通はあまり多くはございませんので、お探しだった方に。
ブランド : ARABIA/ アラビア
シリーズ : Kuru
フォルムデザイン : Anja Jaatinen-winqvist
デコレーションデザイン : Peter Winquist
商品名 : コーヒーC/S
コーヒーカップ 約φ6.5×H6.0cm
ソーサー 約φ13.9×H1.8cm
製造年 : 1980年代
容量 : 満水時 約150ml(使用時130ml程度)
カップは使用感の感じられない非常に状態の良いお品です。
お写真7,8枚目、角度によって分かる浅いスレキズや小キズが僅かにございます。
お写真9,10枚目、ソーサーやソーサー縁には微細なキズや小キズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Kuru #クル#Faenza #ファエンツァ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA Kalevala カレワラ イヤープレート1980年
フィンランドの叙事詩カレワラのワンシーンが描かれたイヤープレートです。
壁掛けフックが付いていて飾ることができます。
目立ったダメージなく良い状態です。
箱はありません。
※他の年代も在庫があります
サイズ:W20×D20cm
製造：1980年
デザイナー:Riaja Uosikkinen /ライヤ・ウオシッキネン（デコレート）
ヴィンテージ・USED品につき、
予めご理解の上、ご購入いただきますようお願いいたします。
フィンランド イッタラ 北欧ヴィンテージ
【復刻版】ARABIA Apila/ アピラ 23cmボウル(大)
ご覧頂きありがとうございます☆
【復刻版】ARABIA Apila/アピラ 23cmボウル
ARABIA社の中でも人気のApila、オリジナルは1970年代のごく僅かな期間のみの製造で、直ぐに廃盤になりました。
待望の復刻版が2006年から発売になり、こちらはその当時のお品です。
こちらはオリジナルのApilaのカタログ上ではラインにないサイズで、復刻版でのみ製造されました。
現行品のパラティッシ(カラー)やRunoシリーズ、ウィンタースターのボウル(大サイズ)と同じサイズです。
オリジナルと復刻版とでは、素地のお色や描かれているクローバーのお色に若干の違いがあり、復刻版は素地の白さも相まって、クローバーの色鮮やかなグリーンが際立ちます。
バックスタンプにもクローバーがデザインされているのも、復刻版ならではの可愛らしさです。
ブランド : ARABIA
デザイナー : Birger Kaipiainen/ ビルガー・カイピアイネン
シリーズ : Apila
商品名 : 23cmボウル
サイズ : 約φ23.5×H7.5cm
容量 : 約1.5㍑
バックスタンプ : 王冠マークの旧ロゴ
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感がございます。
割れやカケはございませんが、色ツヤは出品中ティーC/Sに比べて劣り、曇りも僅かにございます。
お写真3枚目、高台には一周ぐるりと汚れがございます。
お写真4〜7枚目、ボウル内底を右上→右下→左下→左上の順にお撮りした画像です。
角度によって分かるカトラリー痕やスレキズが全体的にございます。
お写真8枚目はボウル立ち上がり部分、お写真9枚目はボウル外側、お写真10枚目は底面の画像です。
いずれも角度によって分かるスレキズや金属痕など、複数ございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像が全てのキズではございません。
ご使用に差し支えはございませんが、上記内容に考慮したお値段ですm(._.)m
あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Apila #アピラ#Kaipiainen #ビルガーカイピアイネン #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
【復刻版】ARABIA Apila/ アピラ ティーC/S ④
ご覧頂きありがとうございます☆
【復刻版】ARABIA Apila/アピラ ティーC/Sセット
ARABIA社の中でも人気のApila、オリジナルは1970年代のごく僅かな期間のみの製造で、直ぐに廃盤になりました。
待望の復刻版が2006年から発売になり、こちらはその当時のお品です。
復刻版ではコーヒーC/Sも発売されましたが、ティーC/SはオリジナルのC/Sとサイズ同一です。
オリジナルと復刻版とでは、素地のお色や描かれているクローバーのお色に若干の違いがあり、復刻版は素地の白さも相まって、クローバーの色鮮やかなグリーンが際立ちます。
バックスタンプにもクローバーがデザインされているのも、復刻版ならではの可愛らしさです。
ブランド : ARABIA
デザイナー : Birger Kaipiainen/ ビルガー・カイピアイネン
シリーズ : Apila
商品名 : ティーC/S
サイズ : ティーカップ 約φ75×W100×H60mm
ソーサー(パンプレート)約φ165×H25mm
容量 : 約280ml
バックスタンプ : 王冠マークの旧ロゴ
オリジナルボックス : なし
こちらは①〜③よりやや使用感がございます。
いずれも色ツヤは良好、割れやカケは一切なく、底面の汚れもほとんど見受けられません。
お写真6枚目、内底には微細な金属痕や1箇所に浅いスレキズがございます。
お写真7,8枚目、角度によって分かるスレキズや小キズ、金属痕(オレンジの丸や矢印)や僅かに目立つキズ(赤い丸や矢印)がございます。
お写真9,10枚目、ソーサーはプレートとしてご利用されていたものと思われ、角度によって分かるカトラリー痕やスレキズ、小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Apila #アピラ #Kaipiainen #カイピアイネン #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
Arabia ヴィンテージプレート
春が来たSALE🌸
ポカポカ暖かくなってきたのでお祝いにSALE㊗️
色はBLUE系です‼️
ヴィンテージ市で3年前に購入しました☝️
ずっと飾っていたので、使用していません🍀
北欧ヴィンテージがお好きな方はどうぞ😊
確認すると裏面に欠けがありました。
気に入って貰える方にお譲りしたいです！
ノークレームノーリターンで宜しくお願いします✨
【復刻版】ARABIA Apila/ アピラ ティーC/S ③
ご覧頂きありがとうございます☆
【復刻版】ARABIA Apila/アピラ ティーC/Sセット
ARABIA社の中でも人気のApila、オリジナルは1970年代のごく僅かな期間のみの製造で、直ぐに廃盤になりました。
待望の復刻版が2006年から発売になり、こちらはその当時のお品です。
復刻版ではコーヒーC/Sも発売されましたが、ティーC/SはオリジナルのC/Sとサイズ同一です。
オリジナルと復刻版とでは、素地のお色や描かれているクローバーのお色に若干の違いがあり、復刻版は素地の白さも相まって、クローバーの色鮮やかなグリーンが際立ちます。
バックスタンプにもクローバーがデザインされているのも、復刻版ならではの可愛らしさです。
ブランド : ARABIA
デザイナー : Birger Kaipiainen/ ビルガー・カイピアイネン
シリーズ : Apila
商品名 : ティーC/S
サイズ : ティーカップ 約φ75×W100×H60mm
ソーサー(パンプレート)約φ165×H25mm
容量 : 約280ml
バックスタンプ : 王冠マークの旧ロゴ
オリジナルボックス : なし
こちらはカップは使用感少なめ、ソーサーには使用感がございます。
いずれも色ツヤは良好、割れやカケは一切なく、底面の汚れもほとんど見受けられません。
お写真6枚目、内底には微細な金属痕がございます。
お写真7,8枚目、角度によって分かる浅いスレキズや小キズ、連なるような微細なキズがございます。
お写真9,10枚目、ソーサーはプレートとしてご利用されていたものと思われ、角度によって分かるカトラリー痕やスレキズ、小キズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Apila #アピラ#Kaipiainen #ビルガーカイピアイネン #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
楽天IDで会員登録
