ARABIAの中古
アラビア
人気ブランドARABIA(アラビア)の商品一覧。ARABIAの新着商品は「ARABIAのComforters 2000年 ヘルヤ マグカップ アラビア マグ 1」「ARABIAのArabia Pieni ratsastaja マグカップ& プレート」「ARABIAのArabia Pieni ratsastaja マグカップ」などがあります。フリマアプリ ラクマでは現在7,000点以上のアラビアの商品が購入可能です。
Comforters 2000年 ヘルヤ マグカップ アラビア マグ 1
ウサギの絵本で世界的に有名なヘルヤのマグカップです。
フィンランドの研究機関別注で作成された非常に珍しいマグカップです。
メーカー：アラビア
作家：ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム
作品名：Comforters
年代：2000年
サイズ：約直径8.5cm x 高さ8cm、300ml
付属品：なし
状態：使用感がややあるお品物ですが、ツヤがしっかり残っており、良好なビンテージコンディションです。
高台には薄い汚れがあります。（画像4）
内底と裏底には薄い水あとがあります。（画像5、6）
外側の側面やハンドルにはスレキズやメタルマークがあります。（画像7、8など）やや目立つものもありますが、画像ははっきり見えるように撮影しており、美観を損ねるほどではありません。
陶磁製品は素地や釉薬の特性上、形状・質感に多少の違いが出たり、表面に小さな黒点や釉薬上のへこみ（ピンホール）が生じることがあります。
ビンテージ製品および陶磁製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #ヘルヤ #Helja
Arabia Pieni ratsastaja マグカップ& プレート
クリスマス価格です。早い者勝ち
Arabia Pieni ratsastaja マグカップ& プレート
Pieni ratsastajaは直訳でリトルライダーですが、たぶん小さな乗馬者です。
キルスティ・ブラントさんデザインのプレートとマグカップ
プレートとマグカップは別売りのものです。
フィンランドで買い付けしましたが、フィンランドのショップさんより安いです。
クリスマス価格です。早い者勝ち
コンディションはカップは向きずピカピカです
プレートは馬の尾っぽあたりに少しペイントロスがあります.
ブランド ： Arabia
シリーズ ： Pieni ratsastaja
デザイン ： Kirsi Brandt
陶器デザイン ： Richard Lindh
陶器モデル：LRモデル
製造年代 ： 1985-1990
サイズ ： 高さ： 72 mm, 直径： 72 mm
プレート：高さ： 33 mm, 直径： 182 mm
Arabia Pieni ratsastaja マグカップ
クリスマス価格です。早い者勝ち
Arabia Pieni ratsastaja マグカップ
Pieni ratsastajaは直訳でリトルライダーですが、たぶん小さな乗馬者です。
キルスティ・ブラントさんデザインのマグカップ
傷もなくピカピカです
ブランド ： Arabia
シリーズ ： Pieni ratsastaja
デザイン ： Kirsi Brandt
陶器デザイン ： Richard Lindh
陶器モデル：LRモデル
製造年代 ： 1985-1990
サイズ ： 高さ： 72 mm, 直径： 72mm
.
Arabia/アラビア/ HLA /ヒルッカ・リーサ・アホラ ビアマグ グリーン
Arabia / アラビア / HLA / ヒルッカ・リーサ・アホラ ビアマグ グリーン
HLAのビアマグは市場にほとんど出回らない希少なアイテムです。
フィンランドの陶芸家 Hilkka-Liisa Ahola（ヒルッカ・リーサ・アホラ）がデザインしたビアマグで、アラビアのアートデパートメントにて一つ一つ丁寧にハンドペイントされています。大量生産品とは異なる、特別な魅力があります。
白い陶器にグリーンとブルーの釉薬が施され、手描きの花模様があしらわれたデザイン。大きめの持ち手も特徴的で、北欧の暮らしを感じさせる素朴で温かみのあるマグです。
コンディション
カップは無傷、艶もありとても綺麗です
カップ底の白い部分は光の反射によるものです。
ソーサーには少しスレや傷が見られますが、写真でご確認いただけるよう掲載しています。
製品情報
パターンデザイン：Hilkka-Liisa Ahola / ヒルッカ・リーサ・アホラ
生産時期：1970年～1972年
サイズ：約φ10.2×H8.4cm（容量：約400ml）
絵師：MK
#arabiafinland #アラビアフィンランド #アラビア食器 #北欧ヴィンテージ #北欧食器 #北欧インテリア #arabiahla #hilkkaliisaahola #ヒルッカリーサアホラ
【ポッキー様専用】ARABIA:Koralli カップアンドソーサー
ARABIA:Koralli
デザイナー:Ulla Procope/Raija Uosikkinen(絵付)
年代:1983ｰ87
サイズ約
カップ: W12.5(取っ手含む) Φ10 H5.5cm
ソーサー:Φ16.5cm ARABIA アラビア
koralli コラーリとはフィンランド語で「珊瑚(=coral)」の意味で、やわらかなサンゴ色で人気のシリーズ。
カップに珊瑚をイメージしたような花がハンドペイントで描き入れられ、優しくてあたたかな印象を与えてくれます。
近年世界的に人気が高まり、見つけにくいものとなっています。
こちらはビンテージ製品になります。
数回使用し、自宅保管していますが、艶があり良い状態です。
ご理解いただけます方、どうぞよろしくお願いいたします。
ARABIA / Otso / オツォ クリア / コーヒーC/Sトリオセット
ARABIA / Otso Clear / オツォ クリア / コーヒーC/Sトリオセット
非常に数は少ないのですがオツォのクリア版、前回ご紹介した Otso Clear 2客目最終です
17.5cmプレートも絵柄が無いタイプです。
ちなみにOtsoはフィンランド語でオツォと発音します。
コンディションは目立ったキズも無く、綺麗な状態です。
写真にてご確認ください。
ブランド: Arabia (アラビア)
シリーズ: Otso
フォルムデザイン: Ulla Procopé
装飾デザイン: Raija Uosikkinen
製造年代:1974-1978年
サイズ : 直径: 7cm, 高さ: 7.5cm,ソーサー12.5cm、プレート17.5cm
ARABIA ヘルヤ "Elämän ilo" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmisako様専用です🙇♀️
ARABIA ヘルヤ "Elämän ilo"/人生の喜び 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらはフィンランド語で"Elämän ilo"、脚付の大皿に盛られた色とりどりのフルーツや野菜を描いた作品で、"Elämän ilo"は翻訳すると"人生の喜び"、色とりどりのフルーツたちは目にも鮮やか、小さな幸せから大きな喜びまで、人生の節目に訪れる喜びを、山盛りのフルーツや野菜で表現した、どこか比喩的な？作品かと思われます。
ベースの形状は、1990年と91年に製造されていた、大きなサイズのお花の陶板画(白いデイジーと矢車菊や赤と白のパンジーなど)と同一で、お花の陶板画では鉢植え(地植え)として描かれた部分が、こちらでは脚付の大皿の台座部分として描かれております。
色とりどりに描かれたフルーツや野菜のうち、赤いりんごや紫色のプラムは金色味を帯び、白っぽいなす？は淡い紫色に、ピンクのベリーはホログラムのように、それぞれが異なるお色で美しく輝きます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Elämän ilo
サイズ : 約 縦28.5× 横31.0cm
重量 : 約 789㌘
製造年 : 1992年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5〜9枚目、角度によって分かる浅いスレキズや小キズ、連なるような薄らとしたキズがございます。
お写真10枚目、陶板縁、フレーム付近にも角度によって分かるスレキズ、小キズや、フレームには金属痕や白い擦過跡がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA usva アラビア ウスヴァ 17cmプレート
直径:17cm
高さ:2.1cm
ARABIAのヴィンテージプレートです。
使用歴5回未満。
中央にわずかなキズがあり（写真5枚目）その他はおおむね良好です。
商品の保管・発送方法に付きましてはプロフィールを必ずご一読くださいませ。
#アラビア
#ARABIA
#usva
#ウスヴァ
#オールド食器
#ヴィンテージ食器
#北欧食器
#プレート
ARABIA PALKO / パルコ / クリーマー
ARABIA PALKO / パルコ / クリーマー
カップモデルはキルタ、デザイナーはRaija Uosikkinen、1950年頃の作品です。
PALKOは フィンランド市場に、ほぼでてこないシリーズです。
カップもめったに見つからないのですが、こちらも初見ですぐ買い付けいたしました。
かなりの入手困難品です。
カップ内底に少し貫入、底の高台のシミは この時代のものには よくございます。
私は使われて、頑張った勲章と思っています🍀
———
パターンデザイン：Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン
カップモデル：Kilta/キルタ
生産時期：1950年ごろ
サイズ：(カップ)φ9×H6cm
#arabiafinland #アラビアフィンランド #アラビア食器 #北欧ヴィンテージ #北欧食器 #kilta #キルタ #カイフランク #ライヤウオシッキネン #nordicqualityoflife #arabiapalko
ARABIA RUSKA / アラビアルスカ / 初期版2
ARABIA RUSKA / アラビアルスカ / 初期版
毎日たくさんのルスカを見ている中
年に何度かこれは⁇と思うものがあります。
今回目についたのは栗色のルスカ
赤茶にクレイ釉薬が掛かっている少し不思議な着色
撮影はスタジオと日の下で行いました。
グリーンルスカ、ブルールスカも同じですが、光源により表情が変わるのが特徴です。
ソーサーが15.3cmの初期版サイズですので、1961〜1962年製造となります。
初期版なので釉薬の出し方を調整していたものかな？とかいろいろ想像してしまいますね。
こちらはお問い合わせいただいた方へ予約品となります。
ARABIA RUSKA / アラビアルスカ / 初期版1
ARABIA RUSKA / アラビアルスカ / 初期版
毎日たくさんのルスカを見ている中
年に何度かこれは⁇と思うものがあります。
今回目についたのは栗色のルスカ
赤茶にクレイ釉薬が掛かっている少し不思議な着色
撮影はスタジオと日の下で行いました。
グリーンルスカ、ブルールスカも同じですが、光源により表情が変わるのが特徴です。
ソーサーが15.3cmの初期版サイズですので、1961〜1962年製造となります。
初期版なので釉薬の出し方を調整していたものかな？とかいろいろ想像してしまいますね。
こちらはお問い合わせいただいた方へ予約品となります。
ARABIA アラビア ヘルヤ "Matkalla Kotiin" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはhaddock様専用、他お品物と2点おまとめでのこちらの単品お値段ですm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Matkalla Kotiin/ 帰り道に" 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤのTonttu/トントゥを描いた陶板画です。
"Tonttu(トントゥ)"はフィンランド語で妖精、サンタクロースのお手伝いをするとされており、ノルウェーやデンマークでは"Nisse(ニッセ)"と呼ばれ親しまれています。
トントゥを描いたヘルヤの陶板画(1981年)は3作品、いずれも赤い帽子をかぶったトントゥが可愛らしいデザインで、こちらはお揃いの赤い帽子をかぶったトントゥたちと、仲良しの動物が一緒にソリで家路につく様子が描かれています。
サンタクロースのお手伝いの帰り道でしょうか？
楽しそうに微笑む子や空を見上げる子、4人それぞれに異なる表情がより一層可愛らしいです。
お写真2,3枚目、降り積もった雪とトントゥの帽子、トントゥたちを乗せたソリや空に輝く星には特殊な釉薬が施されており、角度によってホログラムのように輝きます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Matkalla Kotiin
サイズ : 約 縦19.0 × 横20.5cm
重量 : 約324㌘
製造年 : 1981年
こちらは未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品でが、お写真6枚目、保管に伴う微細なキズや薄らとしたスレが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたしますm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA アラビア ヘルヤ "Keinuva Tonttu" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはhaddock様専用ですm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Keinuva Tonttu/ブランコのトントゥ" 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤのTonttu/トントゥを描いた陶板画です。
"Tonttu(トントゥ)"はフィンランド語で妖精、サンタクロースのお手伝いをするとされており、ノルウェーやデンマークでは"Nisse(ニッセ)"と呼ばれ親しまれています。
トントゥを描いたヘルヤの陶板画(1981年)は3作品、いずれも赤い帽子をかぶったトントゥが可愛らしいデザインで、こちらは雪がちらつく中、ブランコ遊びを楽しむトントゥと仲良しの動物たちが描かれています。
こちらはクリスマスにはまだ早い初雪の頃？を描いた作品ではないかと思われ、背景に描かれた木々はまだ緑鮮やか、背景のお色はややくすみがかった裏葉色、和室に飾っても馴染むような和の雰囲気も持ち合わせた素敵な作品です。
お写真2枚目、トントゥの赤い帽子や、舞い降る雪には特殊な釉薬が施されており、角度によってホログラムのように輝きます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Keinuva Tonttu
サイズ : 約 縦16.5×横21.0cm
重量 : 約 287㌘
製造年 : 1981年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5,6枚目、角度によって分かる小キズや微細なキズが僅かにございます。
お写真7〜9枚目、陶板縁、フレーム付近にも角度によって分かるスレキズ、小キズが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Varpunen" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Varpunen"/すずめ 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの可愛らしいすずめを描いた陶板画です。
こちらは、他出品中"Kirkko"/教会 陶板画とおそらく同時に発表された作品で、空に舞う雪や地面に降り積もる雪の1つ1つにまで、特殊な釉薬が丁寧に施され、角度によってホログラムのように輝きます。
施されている特殊な釉薬は、"Kirkko"は単色でステンドグラスを思わせるような輝きなのに対し、こちらの作品は、中央に描かれたすずめは虹色に、背景の雪はピンク(色味の濃淡あり)系からブルー、イエロー、ホワイトと様々な異なるお色の特殊な釉薬が丁寧に施されており、お写真2,3枚目のように、角度によってお色の変化を楽しむことが出来、"Kirkko"同様、釉薬が非常に効果的で美しい作品です。
すずめは、カラス同様身近な存在でありながら、ヘルヤの作品に描かれることの少ない鳥かと思われますので、お探しだった方に。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Varpunen
サイズ : 約 縦16.5×横21.0cm
重量 : 約 291㌘
製造年 : 1983年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真6〜8枚目、角度によって分かる浅いスレキズ、小キズや薄らとしたスレが、陶板中央、すずめの下にやや多くございます。
お写真9枚目、フレームには金属痕が僅かにございますので画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですがあくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Lampaat"('87年) 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはteojk様専用ですm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Lampaat"/羊(ひつじ) 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは英語で"Sheep"と名付けられた作品で、羊の群れが、一斉にこちらを見つめているように可愛らしく描かれています。どの羊も同じ向きかと思ったら、左上に描かれた1頭だけは反対を向いており、遊び心を感じる可愛らしい作品です。
フィンランドの羊は"フィンシープ"と呼ばれ、田舎では羊の群れを見かけることも多いそうで、実際にヘルヤが見た羊の群れを描いた作品ではないかと思われます。
ARABIA社と同じく、フィンランドを代表するaarikka/アーリッカ社も木製の羊のオブジェが世界的に有名ですが、もこもこで柔らかいイメージのある羊、実はフィンランドの人々にとっては強さや忍耐力、不屈の精神が込められたシンボルだそうで、可愛らしさだけではない羊たちの魅力が詰まった作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
作品名 : Lampaat
サイズ : 約 縦11.8× 横11.6cm × 厚さ4mm
重量 : 約 121㌘
製造年 : 1986〜1989年(こちらのお品は1987年)
オリジナルボックス : なし
こちらは使用感少ない状態の良いお品ですが、お写真3,4枚目、オリジナルの紙製フックは付属せず、おそらく？店頭用見本だったものと思われ、バックスタンプ横には銀色の付着物がございます。
お写真5,6枚目、角度によって分かる浅いスレキズや薄らとしたスレが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Jänis pensaassa" 陶板画
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはしらゆき様専用ですm(._.)m
ARABIA ヘルヤ "Jänis pensaassa"/茂みの中のうさぎ 陶板画
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの陶板画です。
こちらは自然の木々に囲まれた茂みの中に、1匹のうさぎがちょこんと隠れている様子が描かれた可愛らしい作品です。
緑が生い茂る様子が生き生きと描かれており、ちょこんと隠れているうさぎの静寂さが伝わってくるような魅力が詰まった作品です。
こちらはヘルヤの絵本 "Jäniksenpoika/地平線のかなたまで"で制作された陶板(挿絵)に着想を得て作品化されたお品で、絵本の挿絵とはお色やデザインが異なりますが、おそらく1982年に発表されたうさぎを描いた他の2作品("Jänistenpesä"/うさぎの巣と"Yhdessä yli sinisen joen"/青い川を超えて)同様、挿絵を基に新たな陶板作品へと生まれ変わった、非常に人気の作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Jänis pensaassa
サイズ : 約 縦11.7× 横11.7cm
重量 : 約 120㌘
製造年 : 1982年
こちらは裏面のスレ汚れもなく、使用感少ない状態の良いお品ですが、お写真4〜6枚目、陶板縁、フレーム付近には微細なキズや僅かな擦過痕がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA アラビア ヘルヤ "Retkellä" 陶製ブローチ
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは茶トラ様専用、こちらの他、ブローチ"Kuusi Metsä"、"Oma Onni"、陶板画"Lato ja heinäseiväs"と4点おまとめでのお値段ですm(._.)m
ARABIA アラビア ヘルヤ "Retkellä"/遠足 陶製ブローチ
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの可愛らしい小さな陶器のブローチです。
こちらは"Retkellä"と名付けられたブローチで、英語名では"On a hike"、赤ちゃんうさぎをおんぶするお母さんうさぎと、赤いかばんを背負う可愛らしい子うさぎが仲良く遠足(ハイキング)をする様子が描かれております。
お母さんうさぎが、優しい表情でかばんを結わえているのが、何とも言えない可愛らしい作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Retkellä
サイズ : 約 縦6.3× 横 4.5cm
重量 : 約 22㌘
製造年 : 1996年
オリジナルボックス : なし
こちらは裏面のスレ汚れもなく、状態の良いお品ですが、お写真4枚目、角度によって分かる連なるような微細なキズがお母さんうさぎのお顔と体に、お写真5枚目、小キズも1箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で、実際のブローチより拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA アラビア ヘルヤ "Oma Onni" 陶製ブローチ
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらは茶トラ様専用ですm(._.)m
ARABIA ヘルヤ 別注品 "Oma Onni"/私の幸せ 陶製ブローチ
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの可愛らしい小さな陶器のブローチです。
こちらは"Oma Onni"、直訳すると"私の幸せ"と名付けられた、ヘルヤ作品に頻繁に取り上げられるお家を描いたブローチです。
お家はフィンランド語で"Talo"、ヘルヤの陶板画にはお家を描いた作品が非常に多く、幸せの象徴として描かれているそうで、こちらの作品名も"Oma Onni"、幸せの詰まったご自身のお家を描かれた作品ではないかと思います。
こちらに描かれたお家の屋根のお色は赤、屋根のお色は異なりますが、ヘルヤのキャンドルホルダー"Talo"の中でも非常に人気の高い果実の樹とは、モチーフ同一かと思われ、ヘルヤの生家でもあるお家と、家の周囲に植えられていた果実の樹のような？赤い実がデザインされた、可愛らしいブローチです。
本国でも流通少ない人気のお品ですので、お探しだった方に。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Oma Onni
サイズ : 約 縦6.3× 横 4.5cm
重量 : 約 22㌘
製造年 : 1996年
こちらは裏面のスレ汚れもなく、状態の良いお品ですが、お写真4枚目、角度によって分かる薄らとしたスレが1箇所にございます。
お写真5枚目、ブローチ裏面中央の僅かな凹凸部分には、製造時によるキズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で、実際のブローチより拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ポストカード 6枚セット マッティ ピックヤムサ アラビア
お客様専用出品です。
フィンランドの人気イラストレーター、Matti Pikkujamsa（マッティ・ピックヤムサ）のポストカードです。
アラビア食器を使った日常の食卓を、鮮やかな色合いで描いています。
6種類セットの金額です。
タイトル：Viineri（デニッシュ）Mustikkapiirakka（ブルーベリーパイ）
Aleksanteri（アレクサンテリ ラズベリージャムを挟んだ長方形のフィンランドのケーキ）
Mansikkakakku（ストロベリーケーキ）
Tahtipulla（タハティプッラ 星型のクッキーが上についたクリスマスのパン）
Korvapuusti（シナモンロール）
サイズ：10.5 cm x 14.8 cm
メーカー：Kehvola Design（アラビア社製ではありません）
フィンランド製
未使用品ですが、Viineriのみ宛名欄の下に汚れがあります。
こちらは未使用ですが新品ではありません。
中古製品の性質をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
ARABIA ヘルヤ "Kuusi Metsä" 陶製ブローチ
ご覧頂きありがとうございます☆
茶トラ様専用ですm(._.)m
ARABIA ヘルヤ 別注品 "Kuusi Metsä"/トウヒの森 陶製ブローチ
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの可愛らしい小さな陶器のブローチです。
こちらは"Kuusi Metsä"、直訳すると"トウヒの森"と名付けられた、フィンランドの国土の大半を占める森林と湖を描いたブローチです。
"トウヒ"は聞き慣れないかも？しれませんが、クリスマスツリーに使われることの多い"もみの木"です。
実際には"もみの木"と"トウヒの木"では、明確な違いがございますが、フィンランドではクリスマスツリーはもみの木ではなくトウヒ(オウシュウトウヒ)が一般的とのことで、おそらく国内でもみの木として販売されるツリー(北欧原産)の多くはトウヒの木ではないか？とのお話です。
iittala社から1980年代に発売された"Kuusi"シリーズも、デザインだけでは判別が難しいですが、実は"もみの木"ではなく"トウヒの木"をモチーフにデザインされた、今なお人気の高いシリーズです。
ARABIA/アラビアやiittala/イッタラと同じく、フィンランドを代表するMarimekko/マリメッコの"Kuusi"シリーズも、本来はトウヒの木を描いたシリーズで、フィンランドにはとても所縁のある木です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Kuusi Metsä
サイズ : 約 縦6.3× 横 4.5cm
重量 : 約 22㌘
製造年 : 1996年
こちらは裏面のスレ汚れもなく、状態の良いお品ですが、お写真4,5枚目、角度によって分かる薄らとしたスレが僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像は実際のブローチより拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
アートキウィ オレンジ系 2 カイ・フランク アラビア イッタラ バード
1975年から1976年の短期間に作られた、カイ・フランク デザインのアートキウィです。
2024年に開催された「フィンランドのライフスタイル展」では、オイバ・トイッカバードと共に展示されていました。
流通量が圧倒的に少なく、国内のビンテージショップでもほとんど見かけません。
手のひらサイズの小さなバードですが、複数の色ガラスが混ざり合って独自の色相を見せる、ユニークな作品です。
画像8は別出品中のアートキウィと並べて撮影しました。
商品名：Art Kiwi アートキウィ
デザイナー：Kaj Franck カイ・フランク
メーカー：Arabia アラビア
生産国：フィンランド
サイズ：高さ3.5cm、横7.3cm、縦4cm（およそ）
色：半透過するオレンジのボディ、クリアのクチバシ
サイン：Kaj Franck Nuutajarvi Notsjo（ハンドサイン）
アラビアシール：なし
オリジナルボックス：なし
状態：ビンテージですが、とても良い状態です。
底にはスレキズがあります。（画像7）
こちらはビンテージで、新品ではありません。
ビンテージ製品およびアラビアのガラス製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いいたします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #オイバトイッカ #OivaToikka #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #バード #カイフランク
アートキウィ オレンジ系 1 カイ・フランク アラビア イッタラ バード
1975年から1976年の短期間に作られた、カイ・フランク デザインのアートキウィです。
2024年に開催された「フィンランドのライフスタイル展」では、オイバ・トイッカバードと共に展示されていました。
流通量が圧倒的に少なく、国内のビンテージショップでもほとんど見かけません。
手のひらサイズの小さなバードですが、複数の色ガラスが混ざり合って独自の色相を見せる、ユニークな作品です。
画像8は別出品中のアートキウィと並べて撮影しました。
商品名：Art Kiwi アートキウィ
デザイナー：Kaj Franck カイ・フランク
メーカー：Arabia アラビア
生産国：フィンランド
サイズ：高さ3.2cm、横8.3cm、縦3.5cm（およそ）
色：半透過するオレンジのボディ、クリアのクチバシ
サイン：Kaj Franck Nuutajarvi Notsjo（ハンドサイン）
アラビアシール：なし
オリジナルボックス：なし
状態：ビンテージですが、とても良い状態です。
こちらはビンテージで、新品ではありません。
ビンテージ製品およびアラビアガラス製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いいたします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #オイバトイッカ #OivaToikka #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #バード #カイフランク
アートキウィ ホワイト系 カイ・フランク アラビア イッタラ バード Kiwi
1975年から1976年の短期間に作られた、カイ・フランク デザインのアートキウィです。
2024年に開催された「フィンランドのライフスタイル展」では、オイバ・トイッカバードと共に展示されていました。
流通量が圧倒的に少なく、国内のビンテージショップでもほとんど見かけません。
手のひらサイズの小さなバードですが、複数の色ガラスが混ざり合って独自の色相を見せる、ユニークな作品です。
画像8は別出品中のオレンジ系アートキウィと並べて撮影しました。
商品名：Art Kiwi アートキウィ
デザイナー：Kaj Franck カイ・フランク
メーカー：Arabia アラビア
生産国：フィンランド
サイズ：高さ4cm、横9.2cm、縦4cm（およそ）
色：半透過するホワイト、ライトイエロー、ブラウンのボディ、クリアのクチバシ
サイン：Kaj Franck Nuutajarvi Notsjo（ハンドサイン）
アラビアシール：あり（プリントが薄れています）
オリジナルボックス：なし
状態：ビンテージですが、とても良い状態です。
こちらはビンテージで、新品ではありません。
ビンテージ製品およびアラビアのガラス製品の特性をご理解した上でご購入ください。
また、感じ方には個人差がありますので、少しでも不明な点があれば事前にご質問をお願いいたします。
梱包はリサイクル資材を使用します。
即購入OKです。
#イッタラ #Iittala #ヌータヤルヴィ #Nuutajarvi #アラビア #ARABIA #スコープ #scope #オイバトイッカ #OivaToikka #北欧 #ビンテージ #ヴィンテージ #Vintage #アンティーク #Antique #バード #カイフランク
ARABIA ヘルヤ "Kiitos" 陶製ブローチ
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Kiitos"/ありがとう 陶製ブローチ
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの可愛らしい小さな陶器のブローチです。
こちらは"Kiitos"、英語名では"Thank you"と名付けられたブローチで、ヘルヤの作品には、陶板画やお花シリーズのマグカップ、ガラスカードなどにお色様々に描かれているチューリップが、ありがとうとお辞儀をしているかのように、可愛らしく描かれております。こちらのチューリップのブローチには、流通少ない希少なお色違いの作品もございます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Kiitos
サイズ : 約 縦6.3× 横 4.5cm
重量 : 約 22㌘
製造年 : 1996年
オリジナルボックス : なし
こちらはオリジナルボックスは付属いたしませんが、未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品で、特筆すべき点は一切ございません。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ヘルヤ "Ruusun sulle antaisin"陶製ブローチ
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIA ヘルヤ "Ruusun sulle antaisin"/あなたに薔薇を 陶製ブローチ
『地平線のかなたまで』のうさぎの絵本で有名なヘルヤの可愛らしい小さな陶器のブローチです。
こちらは"Ruusun sulle antaisin"、直訳すると"あなたに薔薇の花を"と名付けられたブローチで、鮮やかに咲く大きな一輪のバラが描かれています。
花の下には可愛らしい動物のカップル？が描かれており、大輪のバラをプレゼントしているかのようなデザインです。
あまり流通の多くはないブローチですので、お探しだった方に。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Heljä Liukko-Sundström ヘルヤ・リウッコ スンドストロム
商品名 : Ruusun sulle antaisin
サイズ : 約 縦 5.5× 横 3.5cm
重量 : 約 15㌘
製造年 : 1996年
オリジナルボックス : なし
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真4枚目、角度によって分かる小キズが1箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像はキズが分かりやすい角度で、実際のブローチより拡大してお撮りしており、画像ほどキズが目立つことはございませんが、少しでも気になる方はご遠慮下さいm(._.)m
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Heljä #ヘルヤ #scope #スコープ #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン クリスマスカードミニプレート "JULKORT"4
ご覧頂きありがとうございます☆
こちらはmisako様専用ですm(._.)m
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"JULKORT"/クリスマスカードと名付けられた1979年の作品で、当時はオリジナルボックスに入った状態で、ボックスに宛名を書き、そのままクリスマスカード代わりに送ることが出来ました。
こちらは"MOTIV4"/モチーフ4、シリーズ全5種類のうちの1作品です。
プレートには、クリスマスの飾り付けがなされたツリーが描かれており、飾りには万国旗が使用されておりますが、万国旗に描かれた国旗のうち、実在する国旗はプレート右下のフィンランド国旗と、青地に黄色で十字が描かれた"金十字旗"とも呼ばれるスウェーデン国旗と、日本の日の丸国旗の3種類(3ヵ国)のみ、他の国旗は全て仮想のデザインなのがポイントで、僅か3種類の中に日本が含まれているのが嬉しくなる？ようなデザインです。
ウオシッキネンの手掛けたクリスマスプレートとは年代が重なるものの、全く雰囲気が異なり、ポップな色合いで非常に目を惹く可愛らしい作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : JULKORT MOTIV 4
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 114㌘
年代 : 1979年
こちらは未使用品とお伺いしている非常に状態の良いお品で、底面含め、使用感、特筆すべき点は一切ございませんが、製造時による微細なお色の欠損にはご理解頂けますよう、お願いいたしますm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン 1987年クリスマスプレート(イヤープレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinenライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛け、1978年〜1989年までの12年間、毎年異なるデザインで発表されたクリスマスプレートです。
ウオシッキネンが手掛けた四季を描いたミニプレートとは似通った雰囲気がございますが、クリスマスプレートは、プレート縁や絵柄の所々に金彩が施されており、クリスマスに相応しい華やかさと、ウオシッキネンらしい可愛らしさを兼ね備えた魅力的なお品です。
こちらはウオシッキネンの手掛けた12種類のクリスマスプレートの中で唯一、上空からの景色を描いた雰囲気のやや異なる作品です。
空から見ても一目で分かるクリスマスツリーが目を惹きますが、雪だるまを作って遊ぶ子どもたちに、屋根で羽を休める小鳥たち、プレート左下には"KAUPPA"や"SUUTA"と看板の上がるお店まで、非常に細やかに描かれております。
空から見下ろすようなデザインのため、建物にばかり？目がいきますが、全体をじっくりご覧頂きたくなる素敵な作品です。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : クリスマスプレート
サイズ : 約φ22.7×H2.7cm
重量 : 673㌘
年代 : 1987年
こちらは未使用品とお伺いしている状態の良いお品で、使用感は一切ございませんが、お写真3枚目、オリジナルの金具は外されているため、付属いたしません。
お写真8枚目、プレート縁に施された金彩は一部剥がれております。
お写真9枚目、高台には薄らとした汚れがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたしますm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン 1985年クリスマスプレート(イヤープレート)
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛け、1978年〜1989年までの12年間、毎年異なるデザインで発表されたクリスマスプレートです。
1990年以後は、ウオシッキネンからムーミンマグのデザイナーとしても有名な、Tove Slotte/トーベ・スロッテにバトンが渡されました。
ウオシッキネンが手掛けた四季を描いたミニプレートとは似通った雰囲気がございますが、クリスマスプレートは、プレート縁や絵柄の所々に金彩が施されており、クリスマスに相応しい華やかさと、ウオシッキネンらしい可愛らしさを兼ね備えた魅力的なお品です。
こちらはクリスマス前の昼下がりを描いた作品で、赤ちゃんを乗せたベビーカーのようなそりを押すお母さんや、学校帰りの子供たちなど、普段と変わらない日常が描かれている一方で、クリスマスプレゼントを手に家路に着くご婦人や、プレート左側にはモミの木片手に走る様子の男性も描かれており、プレート1枚の中に、様々な人々のクリスマスへの想いがそれぞれに描かれています。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : クリスマスプレート
サイズ : 約φ22.7×H2.7cm
重量 : 620㌘
年代 : 1985年
こちらは未使用とお伺いしている状態の良いお品で、底面含め、使用感は一切ございませんが、お写真3枚目、オリジナルの金具は外されているため、付属いたしません。
お写真7枚目、プレート縁には保管に伴うスレキズによるお色(絵柄)の欠損が、お写真8枚目、角度によって分かる薄らとしたスレが1箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたしますm(._.)m
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ご予約/ARABIA/Blue Kosmos/ブルーコスモス/コーヒーカップ
こちらは予約の方以外の購入はできませんのでご了承下さい。
コスモスの花びらを青い線で手描きしたデザインが特徴で、1966年に海外輸出用に限定製造されたものです。
スタンプ違いで1963年の物もあります。
GOGが得意とするコバルト使いがデザインにより深みを与え、貴重さも相まって特別なアイテムと昇華しています。
そして収まりのいいデザインが心を捉えて人気なアイテムになっていると思います。
コンディションは大きな傷もなく、 側面にブルーコスモス特有の少しだけ傷がある物です。他に支障は有りません。
フィンランドヘルシンキ近くの Satamasaari島から買い付けいたしました。
フィンランドでもコーヒーカップを探すのは難しくなってきました。
ブランド: Arabia (アラビア)
シリーズ: Kosmos Blule
フォルムデザイン: Ulla Procopé
装飾デザイン: Gunvor Olin-Grönqvist
製造年代: 1966
サイズ : 直径: 7cm, 高さ: 7.5cm,ソーサー12.5cm
ARABIA/アラビア ウオシッキネン ミニプレート "CITY"
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"CITY"と名付けらた作品で、クリスマスを前にモミの木を販売？する街の様子が描かれております。
ウオシッキネンが手掛けたミニプレートは、彼女のクリスマスプレートのデザインの一部を、サイズそのまま切り取ったお品が多い一方、こちらは同系色、雰囲気も非常に似ておりますが、ウオシッキネンが手掛けた全12種類のクリスマスプレートに、こちらと同一の街並み(デザイン)は描かれておりません。
プレート裏にも、フィンランド語の表記はなく、英語とドイツ語(STADT)表記のみ、おそらくは海外に住む家族や友人に、メッセージカード代わりに送ることが出来るよう、本国で販売なされていたお品ではないか？と思われます。
プレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレートに、今年のクリスマスを彩るためのモミの木を選ぶ親子や、モミの木をソリに乗せてお家に運ぶ人などが描かれており、お写真4〜6枚目、クリスマスプレート同様、お家の窓や街灯に施された金彩が、どこか温かみを感じさせます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : CITY
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 128㌘
年代 : 1980年代
オリジナルボックス : なし
こちらは未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品ですが、お写真7枚目、プレート中央には、保管に伴う角度によって分かる薄らとしたスレが、お写真8枚目、プレート縁1箇所には、製造時による絵柄のヨレがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン ミニプレート "CHRISTMAS STREET"
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"CHRISTMAS STREET"と名付けらた作品で、クリスマスで賑わう街並みが描かれております。
ウオシッキネンが手掛けたミニプレートは、彼女のクリスマスプレートのデザインの一部を、サイズそのまま切り取ったお品が多い一方、こちらは同系色、雰囲気も非常に似ておりますが、ウオシッキネンが手掛けた全12種類のクリスマスプレートに、こちらと同一の街並み(デザイン)は描かれておりません。
プレート裏にも、フィンランド語の表記はなく、英語とドイツ語(WEIHNACHTSTRASSE)表記のみ、おそらくは海外に住む家族や友人に、メッセージカード代わりに送ることが出来るよう、本国で販売なされていたお品ではないか？と思われます。
プレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレートに、クリスマスを前に賑わうフィンランドの街並みが描かれており、お写真4枚目、お店やお家の窓に施された金彩が、どこか温かみを感じさせます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : CHRISTMAS STREET
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 138㌘
年代 : 1980年代
オリジナルボックス : なし
こちらは未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品ですが、お写真7枚目、プレート左上に製造時による色斑が1箇所、角度によって分かる薄らとしたスレも僅かにございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン ミニプレート "LANDSCAPE"
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、クリスマスを描いたミニプレートです。
こちらは"LANDSCAPE"と名付けらた作品で、クリスマス礼拝に向かう人々が描かれております。
ウオシッキネンが手掛けたミニプレートは、彼女のクリスマスプレートのデザインの一部を、サイズそのまま切り取ったお品が多い一方、こちらは同系色、雰囲気も非常に似ておりますが、ウオシッキネンが手掛けた全12種類のクリスマスプレートに、こちらと同一の街並み(デザイン)は描かれておりません。
プレート裏にも、フィンランド語の表記はなく、英語とドイツ語(LANDSCHAFT)表記のみ、おそらくは海外に住む家族や友人に、メッセージカード代わりに送ることが出来るよう、本国で販売なされていたお品ではないか？と思われます。
プレートのサイズは直径僅か11.5cm、とっても小さなプレート上部に描かれた教会に向かって、クリスマス礼拝に向かい列を成す人々と、その光景を見守るように？プレート右下に描かれたカラスがどこかほっこりするデザインで、お家や教会の窓や夜空の星に施された金彩も、温かみを感じさせます。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
商品名 : LANDSCAPE
サイズ : 約φ11.6×H1.7cm
重量 : 130㌘
年代 : 1980年代
オリジナルボックス : なし
こちらは未使用、もしくはそれに近い非常に状態の良いお品ですが、お写真7枚目、プレート上部に保管に伴う角度によって分かる薄らとしたスレキズがございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
美品ではございますが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #クリスマス #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #Antique #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン "Talviharrastukset"ミニプレート
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、とっても可愛らしいミニプレートです。
こちらは、本国ではEmilia、もしくはHARRASTEシリーズと括られるミニプレートで、プレートのサイズは直径僅か9.0cm、ウオシッキネンが手掛けた四季を描いたミニプレートなどより更に小さなサイズのプレートで、作品名(おそらく)は"Talviharrastukset"/冬のアクティビティ、フィンランドの冬の定番でもあるスキーをする男の子と、そりを引く女の子を描いた作品です。
よく見ると、描かれた5つの雪の結晶は全てデザインが異なり、小さなハートが描かれた結晶は、細部に至るまで素敵です。
同サイズのミニプレートは、エミリア用のデザイン3種類の他、こちらを含め、新たに描き下ろされた作品や別注品、ファクトリービジットプレートも含めると、その数20種類以上、デザインもさることながら、サイズ感も相まって、どれも非常に可愛らしいです。
ブランド : ARABIA/アラビア
デザイナー : Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
シリーズ : Emilia
商品名 : Talviharrastukset
サイズ : 約φ9.2×H1.2cm
重量 : 約63㌘
年代 : 1949〜1962年
同シリーズの特徴として、プリントのヨレや掠れ、お色の濃淡や抜けがある場合がございますが、上記にはご理解願いますm(._.)m
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5,6枚目はプレート、お写真8〜10枚目は縁、いずれも角度によって分かる小キズや、製造時によるキズが3箇所に、お写真7枚目、飾り穴付近には焼成時の酸化による黒点がございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
ARABIA ウオシッキネン "Rekiajelu"/そりに乗って ミニプレート
ご覧頂きありがとうございます☆
ARABIAのヴィンテージ食器の中でも、大人気のEmilia/エミリアシリーズを手掛けたことでも知られる人気のデザイナー、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンがデコレーションを手掛けた、とっても可愛らしいミニプレートです。
こちらは、本国ではEmilia/エミリア、もしくはHARRASTEシリーズと括られるミニプレートで、プレートのサイズは直径僅か9.0cm、ウオシッキネンが手掛けた四季を描いたミニプレートなどより更に小さなサイズのプレートで、作品名(おそらく)は"Rekiajelu"/そりに乗って、こちらの製造当時は、実際にこのような馬の引くそりで外出なさっていたものと思われます。
プレートからは、雪道を進む馬の足音とそりの音以外は静寂さが伝わりますが、どこか？クリスマスのような厳かな雰囲気も感じられる素敵な作品です。
同サイズのミニプレートは、Emilia/エミリア用のデザイン3種類の他、こちらを含め、新たに描き下ろされた作品や別注品、ファクトリービジットプレートも含めると、その数20種類以上、デザインもさることながら、サイズ感も相まって、どれも非常に可愛らしいです。
ブランド :ARABIA/アラビア
デザイナー :Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン
シリーズ : Emilia
商品名 : Rekiajelu
サイズ : 約φ9.2×H1.2cm
重量 : 約60㌘
年代 : 1949〜1962年
同シリーズの特徴として、プリントのヨレや掠れ、お色の濃淡や抜けがある場合がございますが、上記にはご理解願いますm(._.)m
こちらは僅かに使用感がございます。
お写真5〜8枚目、角度によって分かる小キズや薄らとしたスレが僅かにございます。
お写真9,10枚目、プレート縁には製造時によるものと思しきキズが2箇所にございますので、画像を拡大してご確認をお願いいたします。
状態は良好ですが、あくまでもヴィンテージのお品ですので、ヴィンテージにご理解頂ける方、お探しだった方に。
#ARABIA #アラビア #iittala #イッタラ #Uosikkinen #ウオシッキネン #Emilia #エミリア #Vintage #ヴィンテージ #ビンテージ #アンティーク #北欧
楽天IDで会員登録
