STAUBの新品
ストウブ
人気ブランドSTAUB(ストウブ)の商品一覧。STAUBの新着商品は「STAUBのラ・ココット de GOHAN チェリー 12cm 0.77L」「STAUBのレア限定【新品未使用】staub ミント 10cm 生涯保証付き」「STAUBのストウブ STAUB ボウル 4個セット」などがあります。フリマアプリ ラクマでは現在4,000点以上のストウブの商品が購入可能です。
ラ・ココット de GOHAN チェリー 12cm 0.77L
子どもが生まれる前に購入していましたが、家族が増えた事もあり、コンパクトなので使う機会がないまま自宅保管していました。
1人分のご飯を炊くのにちょうど良いと思います。
撮影のために開封しましたが、未使用品です。
写真をご確認の上、大切に使っていただける方と巡り会えると嬉しいです╰(*´︶`*)╯♡
よろしくお願い致します。
レア限定【新品未使用】staub ミント 10cm 生涯保証付き
ストウブ 【STAUB Summer Promotion Color 「Mint」】新品未使用品です。
直径：10cm 容量：0.25L 底直径：7.5cm
おまとめでお値引き可能です。
コメント欄からご希望数をお知らせください☆
2個:24,800円
爽やかなブルーグリーンに仄かなパール感がポイントの「ミント」カラー。
パッと目を引く鮮やかさで、夏のテーブルやキッチンをすっきり、スタイリッシュな雰囲気にリフレッシュします。
お料理をもっと美味しくする魔法のお鍋。定番のラウンド型は煮込み・炒め物など日常使いで大活躍。
食材から出る旨味を含んだ蒸気をフタの裏についた“ピコ”がまんべんなく対流させる”アロマ・レイン”が食材本来の美味しさを逃しません。
黒マットエマイユ加工 内部はすべてストウブ独自のざらざら加工。
細かな凹凸によって表面積が増えるため油なじみがよく食材の接点が少なくなり焦げ付きにくくなります。
熱伝導・保温性の高さ テーブルにお鍋のままお出しいただくとお料理が冷めにくく温かい状態を保ちます。また熱伝導が優れているので必要最低限の熱で調理が可能です。鍋全体で熱を伝え、エマイユ加工が保温性を高めます。
* IH可。 *食洗機可。オーブン可。電子レンジ不可。*底面の直径が12cm未満のものは、IHが検知できないことがあります。
*製造工程上４本の棒で支えて加工します。支えと接する箇所に残る小さな跡は再処理していますが、万が一跡が残っていても傷ではありません。
*ストウブ製品はひとつひとつが手作りです。中には色むら、若干の気泡、小さな突起などが表れますが、あくまでも手作りの個体差であり、品質を損なうものではありません。
【国内正規品】【生涯保証書、生涯保証登録用シリアルナンバーつき】
●当ショップでご購入いただいたSTAUB鋳物製品はすべて生涯保証書がついております。
●保証内容につきましては、ご購入の際添付されます「Life Time Warranty-生涯保証-」をご確認ください。
●web専用サイトよりメンバー登録により、保証書は有効となります。
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください☆
ストウブ STAUB ボウル 4個セット
ストウブ STAUB ボウル 4Pセット
チェリー
セラミック
12センチ
いただきものですが、同じ物を持っていますので出品します。
写真撮影のために開封しましたが未使用です。
外箱には凹みやスレあります。
電子レンジ、食洗器使用OK
スープを飲んだり、サラダをもりつけたり、大活躍すると思います。
自宅保管品であることにご理解いただける方のみご購入ください。
【Staub】ピコ・ココット ラウンド 28cm
[サイズ]
＜外寸＞
トップ幅：35.5cm（両サイドの取っ手含む）
ボトム幅：26cm
高さ：18cm（蓋のつまみ含む）
＜内寸＞
トップ：28cm
深さ：12.5cm
重量：7kg
容量：6.7L
※Staub製品は手作りのため、色ムラ・気泡・小さな突起が見られる場合がございます。
また蓋の裏に塗装が剥げたような跡がありますが、製造過程でつくもので不良ではございませんので安心してご使用ください。
Staub Wa-NABE S チェリー シリアルナンバーあり
スペック
サイズ 16cm、(底直径 12.5cm)
容量 1.1L
色 チェリー
*製造工程上４本の棒で支えて加工します。支えと接する箇所に残る小さな跡は再処理していますが、万が一跡が残っていても傷ではありません。
*ストウブ製品はひとつひとつが手作りです。中には色むら、若干の気泡、小さな突起などが表れますが、あくまでも手作りの個体差であり、品質を損なうものではありません。
【生涯保証】STAUB ストウブ フォレストココット オーバル 23cm グレー
☆7月18日まで期間限定お値下げ中☆
※誠に勝手ながら期間を過ぎましたら出品を取り下げさせて頂きます。
＜新品・未使用品＞
ミナ ペルホネン(mina perhonen)とのコラボレーション"フォレストココット"新発売。
蓋の上部には、森の中で、枝を広げたくさんの果実を実らせる大きな樹。そこには鳥たちが集まってさえずり、果実をついばみ、ゆっく り羽を休ませている、楽しく、穏やかな世界が広がっています。ミナ ペルホネンが描く空想の世界によって、料理を囲む食卓が楽しい ものであってほしいという想いを形にしました。
蓋裏に付いた“システラ”を介して、食材の旨みを含む水分を逃さず循環させる「アロマ・レイン」効果を生み出し、食材の旨みや風味を逃さず、香ばしく、ジューシーに仕上げます。
黒マットエマイユ加工
ココットの内部はすべてストウブ独自のざらざら加工。細かな凹凸によって表面積が増えるため油なじみがよく、食材の接点が少なくなり焦げ付きにくくなります。
フォレストココットに合わせて考案した、ミナ ペルホネン監修レシピを含む7つのレシピを掲載したオリジナルレシピ小冊子付き（数量限定）
*【生涯保証】登録用シリアルナンバーあり
サイズ : 23cm
色 : グレー
生産国 : フランス
*食洗機可。電子レンジ不可
購入時期 : 2021/4月
(ツヴィリング J.A. ヘンケルスジャパン公式オンラインショップ楽天市場店にて購入)
可愛いデザインで衝動買いしてしまいましたが、普段使う機会がなさそうなので出品するこにしました。
*製造工程上４本の棒で支えて加工します。支えと接する箇所に残る小さな跡は再処理していますが、万が一跡が残っていても傷ではありません。
*ストウブ製品はひとつひとつが手作りです。中には色むら、若干の気泡、小さな突起などが表れますが、あくまでも手作りの個体差であり、品質を損なうものではありません。
※発送は専用の箱に入れ更に別の段ボールに入れてお送りいたします。
※未使用品ではありますが、商品確認のため箱から出していることをご了承ください。
※送料込みのため、お値引き不可でお願いいたします。
《値下げ》ストウブ セラミックボウル Sサイズ
こちら2点セットでお願い致します。
カラー:チェリー
素材:セラミック
オーブン、電子レンジ可
サイズ:約径12×高さ6
写真3枚目のフチ部分は着色にムラがあるためで欠けではありません。
プロフご確認お願い致します。
ストウブ 留め具、他
ストウブ買ったので、ついてきました。
留め具
取扱説明書
care &use ミニブック
バラ販売はお断りします。
開けたばかりのものですが、
神経質な方はご遠慮下さい^_^
ノークレーム
ノーリターン
ストゥブ☆リボン＆クリップ×4個
ストゥブ
リボン、クリップ4個です。
新品から外したままのものです。
リボンに、鍋についていたときのカールが残っています。
おそれいりますが、こちらはお値引ご対応できません。
8/15 お値下げしました♪
値下済【389】ストウブ ピコ ココット ラウンド 22cmグラファイトグレー
アイテム：STAUBピコ ココット ラウンド 22cm
カラー：グラファイトグレー
サイズ：直径：22cm / 幅（取手含）：28.5cm
深さ：約10cm / 高さ（フタ含）：15cm
※素人採寸のため、若干の誤差があります。
容量：2.6L/3.98kg
素材：ホーロー
新品・未使用品ですが、写真2.3枚目の通り、両方の取っ手に欠けがございます。
また、3枚目の写真の通りツマミの塗装に剥がれがございます。
ノークレーム・ノーリターンでお願いします。
kささゆり様専用 STAUB ストウブ ラウンドココット鍋 新品未使用
ご覧頂きありがとうございます(^^)
●ブランド：ストウブ
商品について
●サイズ：寸法直径14cmぐ内側深さ8cm蓋をした状態の高さ12cmぐらい
素人の採寸ですので若干の誤差はご了承ください。
色：グレー
商品重量:1.8kg
満水容量:0.8L
原産国:フランス
対応熱源:IH、ガス、オーブン
●状態：
箱から出し戸棚で保管したままになったお品ですのでまだきれいです
購入時の箱、説明書等はございません
●商品について
自宅保管ということをご理解いただいた上でご購入をお願いします。
プチプチで梱包してしっかりと発送致します。
1人分のシチューの分量にピッタリな大きさです
質問ございましたらご遠慮なくお問い合わせコメントお願い致します
時に留守をする時があります、その場合はプロフィールに記載いたしますので、ご面倒ですがプロフィールを一読頂けますと嬉しいです
ストウブ ルチャワン 茶碗 送料無料
ストウブのルチャワン10cmです。
定価税込
2750円のものです。
使用しないので出品します。
新品未使用です。
割れないように梱包しますが、簡易包装になるかと思います。
郵便局から郵送するので土日発送になります。
#ストウブ
#ルチャワン
#茶碗
#staub
ストウブ 三角鍋つかみ ミトン ウニッコ 北欧
ずっと作りたいと思っていた、大好きな生地で作りました^ ^
三角鍋つかみ2個セットです
キッチンにマリメッコがあるとウキウキします
しっかり中に3枚ドミット芯を入れ、
裏地もキルティングで厚みをもたせました
高級な生地ですので、慎重に作っています。
鍋敷きをいつものように作ると生地に無駄が出てしまうのでマリメッコに関しては三角鍋つかみのみの販売と致します。
どうしても鍋敷きもご希望であればコメント頂ければ検討させて頂きます^ ^
他サイトでもお値引きは一切致していない為、こちらのサイトでもお値引きは出来ません、申し訳ございません。
三角鍋つかみ ストウブ 北欧 ウニッコ
こちら専用出品していましたが、購入されないご様子なので専用外させていただきました
どなたでもご購入頂けます^ ^
三角鍋つかみ2個セットです
キッチンにお気に入りがあるとウキウキします
しっかり中に3枚ドミット芯を入れ、
裏地もキルティングで厚みをもたせました
高級な生地ですので、慎重に作っています。
鍋敷きをいつものように作ると生地に無駄が出てしまうのでマリメッコに関しては三角鍋つかみのみの販売と致します。
どうしても鍋敷きもご希望であればコメント頂ければ検討させて頂きます^ ^
新品 ストウブ カンパーニュ 20センチ
新品未使用のストウブ鍋です。
カラーは希少色のホワイトトリュフ、カンパーニュです。
ホワイトの色合いでおしゃれで周りの雰囲気まで明るくしてくれるようなお色です♪
1番人気の20cmの使い勝手の良いサイズです！
鍋と鍋がぶつからないように、
透明のストッパーがついたまま発送致します。
ストウブの箱を更にプチプチで梱包して発送致します。
2021購入
日本語説明書つきです！
素敵なデザインなのでテーブルにそのまま出せてしまうのも魅力的です。
肉じゃがやカレーや、炊飯器代わりにお米を炊いたり、無水調理にはもちろん、普段使いもしやすいと思います。
IHでもガス火でも使えます。
メイドinフランスです♪
他にもリサラーソン、北欧正規品出品しております‼️
→
#mie北欧
★限定品★廃番品★レアな新品未使用ですのでご覧下さい♡同時購入にて割引可能です♪
[サイズ]
＜外寸＞
トップ幅：26cm（両サイドの取っ手含む）
ボトム幅：17.5cm
高さ：14.5cm（蓋のつまみ含む）
＜内寸＞
トップ：20cm
深さ：9.5cm
重量：3.6kg
容量：2.2L
【新品 未使用 シリアル付き】ストウブ ワナベM リネン
日本正規販売品です。正規販売品は日本国内向け検品基準に適合した商品で、生涯保証登録用シリアルナンバーが付属します。
商品サイズ:(縦×横×高さ)242×180×113mm(フタを除く高さ:85mm)
直径:18cm / 底の直径:12.5cm
商品重量:3.1kg
満水容量:1.66L
材質:本体=鋳鉄(ほうろう加工)、ツマミ=真鍮
原産国:フランス
対応熱源:IH、ガス、オーブン
付属物(ただし、国内正規品のみ):レシピ付き取扱説明書、生涯保証登録用シリアルナンバー
※Staub製品は手作りの為、色ムラ・気泡・小さな突起が見られる 可能性があります。
また、蓋の裏に塗装が剥げた様な跡がございますが製造過程で付くもので不良ではございませんのでご安心してご使用ください。
ストウブの箱に入れそれを新品ダンボールに入れて追跡&保証有りのラクマパックにて発送致します。
staub パンプキンココット ホワイトS 2個セット
頂き物ですが、使用しないので、出品します。
頂いてから、ずっと箱に入れたまま保管していました。
色 ：ホワイト
写真のように最初から薄い茶色がかった
部分があります。真っ白ではないです。
材料の種類 セラミック
寸法 12.8cm
説明書はないです。
未使用ですが、自宅保管品ですので神経質な方はお控え下さい。箱などは凹みやシミが多少ございます。
ストウブ ラメール 10cm
#ストウブ
#staub
#ラメール
#Lamet
ストウブのラメール10cmです。
もうなかなか店頭で見かける事なくなったお色です
大事にとってあったのですが断捨離の為
写真追加しました
ストウブ 三角鍋つかみ ミトン マリメッコ ウニッコ
ずっと作りたいと思っていた大好きなマリメッコで作りました^ ^
三角鍋つかみ2個セットです
キッチンにマリメッコがあるとウキウキします
しっかり中に3枚ドミット芯を入れ、
裏地もキルティングで厚みをもたせました
高級な生地ですので、慎重に作っています。
鍋敷きをいつものように作ると生地に無駄が出てしまうのでマリメッコに関しては三角鍋つかみのみの販売と致します。
どうしても鍋敷きもご希望であればコメント頂ければ検討させて頂きます^ ^
他サイトでもお値引きは一切致していない為、こちらのサイトでもお値引きは出来ません、申し訳ございません。
ストウブ 三角鍋つかみ ミトン マリメッコ ウニッコ
ずっと作りたいと思っていた大好きなマリメッコで作りました^ ^
三角鍋つかみ2個セットです
キッチンにマリメッコがあるとウキウキします
しっかり中に3枚ドミット芯を入れ、
裏地もキルティングで厚みをもたせました
高級な生地ですので、慎重に作っています。
鍋敷きをいつものように作ると生地に無駄が出てしまうのでマリメッコに関しては三角鍋つかみのみの販売と致します。
どうしても鍋敷きもご希望であればコメント頂ければ検討させて頂きます^ ^
他サイトでもお値引きは一切致していない為、こちらのサイトでもお値引きは出来ません、申し訳ございません。
【380】ストウブ ミニ ココット ラウンド 14cm black
アイテム：ピコ ココット ラウンド 14cm
カラー：ブラック
サイズ：直径：13.5cm（底径10.6cm） / 深さ：約8cm
容量：0.75L/1.8kg
素材：ホーロー
ストウブの加工はお鍋をひっくり返し、３本の棒で支えながら行います。
そのため、支えと接する縁には「はがれ」や「欠け」のように見える跡が残ります。これらはストウブのお鍋に通常見受けられるもので、品質に問題はなく不良品ではございません。
また、説明書は海外の言語で記載されたものとなります。
※新品・未使用品ですが、写真3.4.5枚目の通り、蓋の縁に7mmほどの欠けがございます。(同じ箇所の写真)
※ノークレームノーリターンでお願いします。
値下済【379】ストウブ ブレイザーソテーパン 28cmグラファイトグレー
アイテム： ブレイザーソテーパン 28cm
カラー：グラファイトグレー
サイズ：直径：28cm / 幅（取手含）：36cm
深さ：約7.5cm / 高さ（フタ含）：11.5cm
容量 ：3.7L
素材 ：ホーロー
※素人採寸のため、若干の誤差があります。
新品・未使用品ですが、
写真3～4枚目の通り、側面2カ所にスポットのような点があります。
※ノークレーム・ノーリターンでお願いします。
※ストウブの加工はお鍋をひっくり返し、３本の棒で支えながら行います。
そのため、上記以外にも支えと接する縁には小さな「はがれ」や「欠け」のように見える跡がございます。
2set ストウブ ピコ・ココット ラウンド 10ｃｍ ブラック（黒）staub
ストウブ ピコ・ココット ラウンド 10ｃｍ ブラック（黒） 40500－101 ストウブ（staub）
頂き物です。どなたか如何でしょうか。
一度も使っておりません。
蓋と本体が輸送時にずれたりしないように、ゴムでとめてあります。
二つのうち、一つは裏側と中にシールがついておりません。（2枚目と6枚目の写真）
商品サイズ:(縦×横×高さ)130×99×70mm(フタを除く高さ: 48mm)
商品重量: 0.84kg
満水容量: 0.25L
材質:本体=鋳鉄(ほうろう加工)、ツマミ=スチール(ニッケルメッキ)
原産国:フランス
付属物:日本語レシピ付き取扱説明書、生涯保証登録用シリアルナンバー
※手作りのため、表面にスポットやピンホールと呼ばれる気泡による小さな穴や突起が見られますが、ご使用には問題ありません。
※ストウブの加工はお鍋をひっくり返し、３本の棒で支えながら行います。
そのため、上記以外にも支えと接する縁には小さな「はがれ」や「欠け」のように見える跡がございます。
素人検品のため、
見落としがある場合があります。
自宅保管で、一度人の手に渡った物ですので、
神経質な方や完璧を求める方は、
お控えください。
梱包に関して、エコを考えておりますので、
段ボール等再利用してます⭐
レア限定【新品未使用】 staub ココットラウンド 24cm ミント
ストウブ staub ピコ ココット ラウンド ミント 24cm 新品未使用品です。
今では入手困難な限定色 レアなミントグリーンです。ターコイズのような深みのある上品なカラーはキッチンやダイニングで映えること間違いなしです！
おまけとして、非売品 staub レシピブックをお付けします！
サイズ：24cm：ピコの効果を最も実感できる煮込み料理に。たっぷりしたメインづくりや作り置きレシピに活躍。人が集まる時のパーティ料理にも。
ストウブのベーシックな鍋。煮込み・炒め物など日常使いで大活躍。美しいラウンドのフォルムは長年使っても飽きがきません。
食材から出る旨味を含んだ蒸気をフタの裏についた“ピコ”がまんべんなく対流させ、食材本来の美味しさを逃しません。
直火はもちろん、IH(100V、200V)、オーブン、ハロゲンヒーターやシーズヒーターなどあらゆる熱源に対応しているうえに、そのまま食卓に出しても美しく、お料理も冷めません。
高温でも対応可能なつまみ。
黒マットエマイユ加工：ココットの内部はすべてストウブ独自のざらざら加工。細かな凹凸によって表面積が増えるため油なじみがよく、焦げ付きにくくなります。
熱伝導・保温性の高さ：テーブルにお鍋のままお出しいただくと、お料理が冷めにくく温かい状態を保ちます。また熱伝導が優れているので、必要最低限の熱で調理が可能です。
耐久性に優れたエマイユ(ホーロー)加工：ガラスを原料とするエマイユは食材の酸にも強く、長時間使用しても臭い移りしません。
アロマ・レイン： 調理が進むにつれ、食材から出た旨味を含んだ水分が蒸気になります。蒸気は鍋の中で対流し、やがて旨味の凝縮した水滴となります。その水滴は蓋裏のピコを伝って、食材にまんべんなく降り注ぎます。このサイクルこそ、ストウブが魔法の鍋と呼ばれるゆえんです。
*手作業で製造されているためひとつひとつが手作りのため個体差がございますので、ご了承ください。
ご質問等ございましたらお気軽にお問い合わせください☆
ル・クルーゼ
ルクルーゼ
バーミキュラ
amazon
アマゾン
いしちゃん様☻専用
最終値下げ！！！
☆商品説明☆
STAUB(ストウブ) ココットde gohan/ココットデゴハン/ココハン
⚠︎類似品などありますが、こちらは正規品です
☆商品サイズ☆
Lサイズ
☆商品状態☆
新品未使用品
目立った傷や汚れはありません。
箱に少し痛みあり
⚠︎購入前にプロフをご覧ください
STAUB沼にハマり集めていましたが、引越しを機にお譲りします！！
おしゃれグレーの色味がとても可愛いです◡̈︎♡
STAUB好きさん、いかがてしょうか？
可愛いライスココットで食卓が映えますよ♡
人気なので早い者勝ちです！！！
⚠︎販売に迷っています。購入したい方はお早めにお願い致します
【新品 未使用 正規品】ストウブ リネン ２２㎝
こちらの商品ですが他サイトにも載せていますので突然の削除があるかもしれませんがご了承下さい。
伊勢丹三越限定のストウブリネン22㎝です。生涯保証(シリアルナンバー有り)の正規品です。どこも完売のようでなかなか手に入りずらくなっているみたいです。以前三越伊勢丹オンラインで購入しました。
落ち着いた色目でとても可愛いです。
ストウブは製造工程上４本の棒で支えて加工します。支えと接する箇所に残る小さな跡は再処理していますが、万が一跡が残っていても傷ではありません。
ストウブ製品はひとつひとつが手作りです。中には色むら、若干の気泡、小さな突起などが表れますが、あくまでも手作りの個体差であり、品質を損なうものではありませんので安心してお使い下さい。
ストウブの箱に入れそれを新品のダンボールに入ラクマパックにて発送致します。
18 20 22 24
STAUB【TOMORROWLAND】ラウンドプレート
ベルギー発の野外音楽フェスティバル【TOMORROWLAND】とSTAUBのコラボ商品です。
カラー……グレナディンレッド
サイズ……20センチ
高さ……約3.5センチ
鋳物です。
シリアルナンバー付
蓋の持ち手がハートになってます。
同品が2点あります。
《単品での価格表示》ですがセット販売もいたしますのでご希望の方はコメントお願いします。
プレートなのでハンバーグや、葉物野菜の上にお魚の切り身を乗せて蒸し料理など調理が終わってそのまま一人一人のトレーとして食卓に。
アツアツのまま召し上がれます。
家族の人数分購入しましたが2つ使わなかったのでご希望の方に。
新品未使用ですが自宅保管の為、ご理解のある方のみよろしくお願い致します。
フタモッチ 101L ストウブ バーミキュラ ブルーノ用フタ置き 14〜28cm
ご覧頂きありがとうございます。
ストウブ 、バーミキュラ、ブルーノ用のオシャレな天然木製のハンドル付き蓋置き『フタモッチ』です。
新品未使用です。リッドホルダー。
(1) 高温のフタも簡単に素手で持ち上げられます！
(2) そのまま立てて置いておくことができます！
※鍋、フタは含まれません。
鋳物鍋は大好きなんだけど、熱くて重たいフタって 扱いづらいんですよね、
『Futamotti（フタモッチ）』は、熱くて重たいフタを素手で、 簡単に扱えるようにします！
★毎日のお料理をもっと楽しく快適に♪
『Futamotti』 ココットラウンド、ココットオーバル、ココットデゴハン、コンパクトホットプレート、オーバルホットプレート専用フタ置きです。
サイズ：14cm、16cm、18cm、20cm、22cm、24cm、26cm、28cmまで使えます。
※ルクルーゼには使えません。
※ルクルーゼ用は、フタモッチ301-M です。
(1) 高温のフタも簡単に素手で持ち上げられます！
(2) そのまま立てて置いておくことができます！
鋳物のフタは高温なので、いちいちミトンなどを使わないといけなくて面倒ですよね。 これなら素手で簡単にフタを持ち上げられ、ちょっと置いておくこともできます。
特許登録済 特許第5906353号
※模倣品による特許権侵害にご注意ください。
素材：ブナ
サイズ：高さ18cm 幅９cm 奥行き10cm
使い方：フタの取っ手に引っかけて持ち上げて置くだけ。
#ストウブ #staub #バーミキュラ #vermicular #ロッジ #lodge #lodgecastiron #ルクルーゼ #LeCreuset #スキレット #ダッチオーブン #スキレットカバー #蓋置き #ふた置き #フタ置き #フタ立て #リッドリフター #リッドスタンド #フタモッチ #futamotti #ミトン #鍋つかみ #ココットデゴハン #Lidholder #Lidstand #リッドホルダー #貴工房 #TAKAE工房 #ルクルーゼベビー #ブルーノ #BRUNO #コンパクトホットプレート #オーバルホットプレート
楽天IDで会員登録
