CAPRICIEUX LE'MAGE (トレーナー/スウェット)
カプリシューレマージュのトレーナー/スウェット / レディース
人気ブランドCAPRICIEUX LE'MAGE(カプリシューレマージュ)のトレーナー/スウェット（トレーナー/スウェット）の商品一覧。CAPRICIEUX LE'MAGEのトレーナー/スウェットの新着商品は「CAPRICIEUX LE'MAGEのバックベルト 2WAYプルオーバー」「CAPRICIEUX LE'MAGEのCAPRICIEUX LE'MAGE ノースリスエットプルオーバー」「CAPRICIEUX LE'MAGEのカプリシュレマージュ ボンディングカシュクールプルオーバー」などです。フリマアプリ ラクマでは現在35点のCAPRICIEUX LE'MAGE トレーナー/スウェットの通販できる商品を販売中です。
バックベルト 2WAYプルオーバー
クロップド丈のプルオーバーとボレロとしても使えるスエット
商品ポイント
・後ろのテープベルトがバックスタイルもポイントに
・ショート丈でスタイルアップ
・目の詰まったきれいめな裏毛の生地を使用
・大人も着やすいスエット
・厚手過ぎず、秋始めから着やすい1枚スタイリングポイント
・キャミワンピと合わせた女性らしいスタイリングがおすすめ
・デニムやワイドパンツなどと合わせて程よくカジュアルダウンさせても◎
透け感：なし
裏地：なし
伸縮性：なし
光沢感：なし
CAPRICIEUX LE'MAGE ノースリスエットプルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGE （カプリシューレマージュ）ノースリスエットプルオーバー
新品、未使用、タグ付きです。
カラー：ネイビー
サイズ：フリー
定価 ：9900円
アイテム説明
コンパクトなシルエットでどんなスタイリングにも馴染むスエットプルオーバー
商品ポイント
・コンパクトですっきり着られる
・Tシャツよりもしっかりした生地で立体的なシルエットに
・トレンドのスポーティーな要素があり、スカートやスラックスに相性抜群
・肩先を覆ってくれるノースリーブなので、露出感も抑えられる
・晩夏から秋にかけて着やすい厚手すぎない生地感
スタイリングポイント
・スラックス合わせでクールに
・マキシスカートで女性らしく切るのもおすすめ
・デニム合わせのカジュアルスタイルも◎
返品、交換不可
かんたんラクマパック（日本郵便）↔︎（ヤマト運輸)へ変更する場合がございます。
他サイトでも出品しておりますので、コメント中でも出品を取り消す場合がございます。
【新品】カプリシュレマージュ レイヤードフーディ
≪今だけ！SALE≫
期間限定でお値下げいたします☺︎
→3,999円
======================================
★値下げしました！★
5,555円→5,333円
クローゼット整理のため出品いたします。
シャツがドッキングされたトップスです。
試着のみの未使用品ですが、素人自宅保管になりますので、神経質な方はご遠慮ください。
また、畳んで保管しているため、シワがございます。
ご了承ください。
カラー：ブラック
サイズ：フリー
素材：本体 綿100%
別布 綿100%
リブ 綿95% ポリウレタン5%
定価：10,890円
CAPRICIEUX LE'MAGE
#CAPRICIEUXLE'MAGE
#カプリシュレマージュ
#カプリシューレマージュ
#トップス
#プルオーバー
#レイヤードフーディ
#スウェット
#カットソー
CAPRICIEUX LE'MAGE ピグメント2WAYスエット
CAPRICIEUX LE'MAGE （カプリシューレマージュ）ピグメント2WAYスエット
新品、未使用、タグ付きです。
カラー：オフホワイト
サイズ：フリー
定価 ：7590円
アイテム説明
ピグメント加工を施した古着のような風合いの2WAYスエット
スエットとカーディガンの2WAYで着用できる万能アイテム。
今季注目のスナップボタン仕様で、着るだけでトレンド感漂います。
・ボリュームのあるお袖とスナップボタンがこなれ感たっぷり
・古着のような色落ち感がポイント
・2WAY仕様でいろいろな着方が楽しめる
・ロンTやシャツ、ブラウスをレイヤードするのもおすすめ
・長すぎない丈感でどんなボトムスにもマッチ
返品、交換不可
かんたんラクマパック（日本郵便）↔︎（ヤマト運輸)へ変更する場合がございます。
他サイトでも出品しておりますので、コメント中でも出品を取り消す場合がございます。
【新品】カプリシュレマージュ レイヤードフーディ
≪今だけ！SALE≫
期間限定でお値下げいたします☺︎
→3,999円
======================================
★値下げしました！★
5,555円→5,333円
クローゼット整理のため出品いたします。
シャツがドッキングされたトップスです。
試着のみの未使用品ですが、素人自宅保管になりますので、神経質な方はご遠慮ください。
また、畳んで保管しているため、シワがございます。
ご了承ください。
カラー：ブラック
サイズ：フリー
素材：本体 綿100%
別布 綿100%
リブ 綿95% ポリウレタン5%
定価：10,890円
CAPRICIEUX LE'MAGE
#CAPRICIEUXLE'MAGE
#カプリシュレマージュ
#カプリシューレマージュ
#トップス
#プルオーバー
#レイヤードフーディ
#スウェット
#カットソー
CAPRICIEUX LE'MAGE バックベルト2WAYプルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGE （カプリシューレマージュ）バックベルト2WAYプルオーバー
新品、未使用、タグ付きです。
カラー：アイボリー
サイズ：フリー
定価 ：10890円
アイテム説明
クロップド丈のプルオーバーとボレロとしても使えるスエット
商品ポイント
・後ろのテープベルトがバックスタイルもポイントに
・ショート丈でスタイルアップ
・目の詰まったきれいめな裏毛の生地を使用
・大人も着やすいスエット
・厚手過ぎず、秋始めから着やすい1枚
スタイリングポイント
・キャミワンピと合わせた女性らしいスタイリングがおすすめ
・デニムやワイドパンツなどと合わせて程よくカジュアルダウンさせても◎
返品、交換不可
かんたんラクマパック（日本郵便）↔︎（ヤマト運輸)へ変更する場合がございます。
他サイトでも出品しておりますので、コメント中でも出品を取り消す場合がございます。
【新品】カプリシュレマージュ レイヤードフーディ
クローゼット整理のため出品いたします。
シャツがドッキングされたトップスです。
試着のみの未使用品ですが、素人自宅保管になりますので、神経質な方はご遠慮ください。
また、畳んで保管しているため、シワがございます。
ご了承ください。
カラー：グレージュ *色違いでブラックもございます。
サイズ：フリー
素材：本体 綿100%
別布 綿100%
リブ 綿95% ポリウレタン5%
定価：10,890円
CAPRICIEUX LE'MAGE
#CAPRICIEUXLE'MAGE
#カプリシュレマージュ
#カプリシューレマージュ
#トップス
#プルオーバー
#レイヤードフーディ
#スウェット
#カットソー
【新品 タグ付き】 カプリシュレマージュ ボンディングカシュクールプルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGEのトップスです。
購入しましたが、使用する機会がないため出品致します。
新品、未使用品です。
・フロントのカシュクールに入った斜めのデザインが1枚で着映え
・デザインと素材でスエットよりもきれいめに着られる
・ボリュームのある袖と身幅でゆとりのあるサイジング
・インしなくてもバランスの取りやすい短めの丈感
・ワイドパンツやフレアスカートにも相性よく合わせられる
・前後2WAY仕様
- 色: ベージュ
- 素材: 綿51%、ポリエステル44%、ポリウレタン5%
- デザイン: クロップド丈、ラウンドネック、片側の袖がドレープデザイン
- スタイル: カジュアル、リラックスフィット
ご覧いただきありがとうございました。
#CAPRICIEUX LE'MAGE
#レマージュ
#カプリシュレマージュ
カプリシューレマージュ トレーナー ニット 切替 ラウンドネック 長袖 M 黒
【自社品番】171-902501170736
【商品名】カプリシューレマージュ CAPRICIEUX LE'MAGE トレーナー ニット 切替 ラウンドネック 長袖 M 黒 ブラック /HO36
【ブランド名】カプリシューレマージュ CAPRICIEUX LE'MAGE
【表記サイズ】M
※実寸サイズをご確認ください。
【実寸サイズ】肩幅：48.5cm 身幅：55cm 着丈：56.5cm 袖丈：42.5cm
【素材】ジャージ部分 綿71% ポリエステル29% ニット部分 綿55% ポリエステル29% リブ部分 綿95% ポリウレタン5%
【色】黒 ※色に関してはこの商品の出品者の主観で判断しておりますので、カタログや正規カラーとは言いまわしが異なる場合があります。
【仕様】伸縮性あり 透け感なし
【状態ランク】A
【状態】使用感が少なく、状態の良い商品です。 ※あくまでも中古品ですので掲載写真や記載内容をご確認いただき、ご理解の上ご購入ください。
商品のお問い合わせの回答を休止しております。＊各商品ページの商品詳細等をご確認の上ご購入ください。
★本商品は一点物です
他サイトや店舗にて販売している商品です。多少のお時間差にて欠品になることもございます。予めご了承頂ますようお願い致します。
こちらの商品はラクマ公式パートナーのベクトルによって出品されています。
カプリシュレマージュのドロストボートネックスエット
カラーはオフホワイトのものを購入しました。
着用回数は2回程度です。
カジュアル過ぎない女性らしさのあるデザインスエット
商品ポイント
・首元がボートネックで広めに開いておりデコルテがきれいに見える
・肩を落としてワンショルダーで着ても◎
・裾はドロスト仕様でインしなくてもバランスが取りやすい
・身幅と袖がゆったりしており、抜け感のあるスタイリングに
・厚すぎない高密度の裏毛で大人っぽく着られるスエット
・後ろのラウンドやアームホールの切り替えが立体的なシルエットに
スタイリングポイント
・デニムに合わせてカジュアルに
・タイトスカートなど女性らしいアイテムにもマッチ
CAPRICIEUX LE'MAGE スウェットプルオーバー ブラック
◆CAPRICIEUX LE'MAGE
◆カラー：ブラック
◆サイズ
平置き
身幅：約５８cm
着丈：約６５cm
多少の誤差はご了承下さい。
◆素材：レーヨン58%
ポリエステル36%
ポリウレタン6%
◆ホームクリーニング済み
◆②～⑥枚目の画像は色違いです。
※特に目立ったダメージ等は見当たりませんがあくまでもused・自宅保管ですので神経質な方はご遠慮下さい。
＃CAPRICIEUX LE'MAGE
＃スウェット
＃ドロスト
CAPRICIEUX LE'MAGE 裏起毛 オーガニックコットンプルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGE
2023AW
オーガニックコットンを使用した
シンプルで着回しやすいゆったり裏起毛プルオーバーです☺︎
ゆったりめの袖に、袖口はしっかりリブがあって、
捲ったときのボリューム感が可愛いです。
カラー アイボリー
総丈約61〜65cm
身幅約53cm
定価税込8910円
新品 タグ付き です。
※パンツ.ブーツは付属しません
カプリシュレマージュ 【GOOD ROCK SPEED】カレッジスエット
今季の新作で、新品未使用です。
似たようなスウェットを購入してしまったため、
出品いたします。
スカートやパンツに合わせると
それぞれ印象が変わるかなと思います。
オーバーすぎないところも可愛いです。
ブランド：CAPRICIEUX LE'MAGE カプリシュレマージュ 【GOOD ROCK SPEED】カレッジスエット
サイズ：フリー
カラー：ブラック
#トップス
#スウェット
#スエット
#ビューティーアンドユース
#H
#アダムエロペ
CAPRICIEUX LE'MAGE ダンボールクロッププルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGE （カプリシューレマージュ）ダンボールクロッププルオーバー
新品、未使用、タグ付きです。
カラー：グレージュ
サイズ：フリー
定価 ：10890円
商品説明
もちっとした手触りのダンボール素材を使用したスエット。
ゆったりとしたシルエットですがショート丈ですっきり見え、美脚効果も期待できます。
・柔らかく滑らかで肌触り抜群
・縫い目が表に出るアウトリンキングがポイントに
・ボリュームのあるお袖がトレンド感◎
・ロンTやシャツをレイヤードして裾から見せるのがおすすめ
・ハイウエストのボトムスと合わせても◎
・腰位置が高く見え脚長効果抜群
返品、交換不可
かんたんラクマパック（日本郵便）↔︎（ヤマト運輸)へ変更する場合がございます。
他サイトでも出品しておりますので、コメント中でも出品を取り消す場合がございます。
ハーフジップスウェット
【GOOD ROCK SPEED】ハーフジップスエット
ブラック
身幅：63.5
肩幅：62
着丈：60
袖丈：58.5
新品未開封です。
定価11,550円
CAPRICIEUX LE'MAGE BIGドルマンスエット
CAPRICIEUX LE'MAGE （カプリシューレマージュ）BIGドルマンスエット
新品、未使用、タグ付きです。
カラー：オフホワイト
サイズ：フリー
定価 ：10780円
＊チュールリバスカートも出品しております。
商品説明
リラックス感のある大人カジュアルな着こなしにぴったりのビックシルエットスエット。ドルマンスリーブのゆったりとしたシルエットが女性らしい印象に。着丈も長めなので、気になる腰周りをカバーしてくれます。合わせやすいベーシックカラーの3色でご用意しました。ルーズなシルエットを活かして、今シーズンはスカートとのスタイリングがおすすめです。もちろん定番のデニムなどのパンツとも相性抜群。
返品、交換不可
かんたんラクマパック（日本郵便）↔︎（ヤマト運輸)へ変更する場合がございます。
他サイトでも出品しておりますので、コメント中でも出品を取り消す場合がございます。
【本日限定値下げ】カプリシューレマージュ ワンポイントスウェット フレッドペリー
CAPRICIEUX LE'MAGEで販売していた
〈WEB限定〉【FRED PERRY/フレッドペリー】 ワンポイントプルオーバーです。
サイズはM
お色はエクリュ
1度着用のみ
定価¥17600
切替デザインが目を惹くワンポイントスエット
身頃の両サイドと後ろの裾部分が裏毛に切り替わった目新しい1枚。
メンズサイズのゆるっと感がコーデに抜け感をプラスします。
・カジュアルでメンズライクなスタイリングがお好きな方におすすめ
・気負わずラフに着られる
・お出かけはもちろんワンマイルやリラックスウェアにも
・タイトスカートやすっきりめのフレアパンツ、ストレートパンツ合わせがおすすめ
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
透け感：なし
裏地：なし
伸縮性：あり
光沢感：なし
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
綿100%
今期人気のスウェット。フレッドペリーのロゴと切り替えデザインでお洒落にきまります。
同じような服が増えてきた為、綺麗なうちにお譲り致します。
CAPRICIEUX LE'MAGE スウェット レディース
【ブランド】CAPRICIEUX LE'MAGE（カプリシュレマージュ）
【アイテム】スウェット
【タイプ】レディース
【商品番号】2200204740032r20220304
【コンディション】ランク：B 詳細：毛羽立ちがあります。
【カラー】緑系
【サイズ】F
【実寸(cm)】身幅:59cm,裄丈:79cm,着丈:59cm
【素材】綿91%、ポリエステル9%、(リブ)綿100%
【原産国】中国
【その他詳細】
シーズン：秋冬
ポケット：なし
透け感：なし
生地の厚さ：厚手
裏地：なし
伸縮性：あり
光沢：なし
開閉：無し
※商品は複数サイトで共有している為システムで在庫調整を行っておりますが、ずれが生じ欠品となる場合もございます。
【商品コード】0754922F0007
こちらの商品はラクマ公式パートナーのRAGTAGによって出品されています。
CAPRICIEUX LE'MAGE キルトプルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGE
キルトプルオーバー
新品未使用
フリーサイズ
カラー···ブラック
お値下げ不可
TODAYFUL viaj 6(ROKU) BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS BEAUTY&YOUTH UNITED ARROWS moussy AZUL by moussy ZARA
Willfully キャナルジーン UNIQLO BEAMS
Narcissus LavishGate CLANE H&M Bershka gu MERCURYDUO ROYALPARTY dazzlin ルシェルブルー LIPSERVICE EMODA EGOIST MURUA MIIA DURAS ナチュラルビューティー LOWRYSFARM ニコアンド セレクトモカ reca titivate フリークスストア theNorthFace Champion
snidel リリーブラウン FRAY I.D Mila owen mystick セレクトモカ titivate mystick
CAPRICIEUX LE'MAGE
ピンクスウェット
ピンクのスウェット
フリーサイズです。裏起毛ではないです。
何度か着用済みですが、状態は綺麗な方です。
新品❁カプリシュレマージュ Vカット裏毛プルオーバー
❁ショップ内2点以上ご購入で10%off❁
おまとめご希望の方はコメントください
こちらのみご購入は即購入OK
⚠️単品お値下げ不可⚠️
お値下げ交渉のコメントは迷惑ですのでブロック致します。
定価¥5940
▷BEIGE のみ
実際はほぼブラウンに近い色味
Vカット裏毛プルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGE
カプリシュレマージュ
カジュアルな裏毛素材に深めに開いたVネックが女性らしさをプラスしてくれるスウェット。
バックタックがだぼっと見えすぎず、後ろ姿も抜かりないデザインです。
・オーバーシルエットがトレンド感漂うデザイン
・たぽっとしたお袖で可愛らしさも◎
・ロンT合わせがおすすめ
・バックタックが背中をすっきり見せてくれる
・アンチピリング加工が施され、毛玉になりにくい
【サイズ】フリー
【素材】綿100%
【状態】新品タグつき
即購入OK♡ コメント前にプロフ必読でお願いします！
新品タグ 未着 カプリシューレマージュ オフショルスリットスエット2019
新品タグ 未着 CAPRICIEUX LE'MAGE カプリシューレマージュ オフショルスリットスエット2019
サイズフリー
黒
定価、9800+税
オフショルと肩のスリットが女っぽいスエット。カジュアル過ぎず、抜け感のあるオトナな雰囲気です。今季はスカートスタイルやワンピースに合わせてレイヤードスタイルを楽しむのもおすすめ。しっかりとした生地感で、冬まで長くお召し頂けます。
素材柄、スレ 毛羽立ち 移り毛羽有ります。
保管シワ、跡多数有ります。
完璧保管は、出来ておりません。
何度も細かく確認し特に目立つ大きなダメージは無いかと思いますが、シミ、解れ、ツレ傷、テカリ等見落としている場合がございます。ご容赦頂ける方のみご購入下さい。
わずかな瑕疵も許せない方、神経質な方、一言言わないと気が済まない方はご購入をお控えください。
サイトより引用サイズ↓
着丈/70 肩幅/66 袖丈/39.5 バスト/122
本体：コットン100%
リブ部分：コットン95% ポリウレタン5%
畳んで保管しています。保管皺、保管跡ついています。
長期保管で解れ等劣化する場合がございます、ご承知下さい。
あくまでも中古品での個人的感覚で状態の判断をしています。感じ方には、個人差がございます事ご承知下さい。
素人保管品です。
完璧を求める方、お店の状態を求める方は、購入しないでください。
神経質な方、余裕の無い方、ルーズな方のご購入固くお断りします。
デリケート素材です。
見落としは、ご容赦下さい。
素人撮影ですので、光の加減で色や雰囲気が変わる事が有ります。ご承知下さい。
サイズは必ず実寸もご確認下さい。確認せずのクレーム、返品おやめ下さい。
着日指定がある場合、購入前に必ず質問より連絡下さい。対応可否の返答差し上げます。 質問無しでの対応は、致しかねます。
ノークレ、ノーリターンです。
CAPRICIEUX LEMAGE ダンボールスリットフーディ
【カラー】
ベージュ
【サイズ】
フリーサイズ
【素材】
綿73% ポリエステル27%
【商品番号】
LEZ1001206A0013
☆写真３枚目４枚目はweb上の画像のものです。
☆一年前に8900円で購入しましたが、フードに慣れなかったため出品します。10回も着てません。
☆洗濯後、自宅保管してましたのでシワ等ございます。ご理解の上、ご検討くださると幸いです。
新作¥5940 カプリシュレマージュ スウェットプルオーバ
☀︎おまとめ買いで10%オフ
☀︎即購入OK
☀︎安心の追跡つき発送
☁︎プロフ必読でお願いします
☁︎単品値下げ❌
定価¥5940
▷BEIGE のみ
実際はほぼブラウンに近い色味
Vカット裏毛プルオーバー
CAPRICIEUX LE'MAGE
カプリシュレマージュ
カジュアルな裏毛素材に深めに開いたVネックが女性らしさをプラスしてくれるスウェット。
バックタックがだぼっと見えすぎず、後ろ姿も抜かりないデザインです。
・オーバーシルエットがトレンド感漂うデザイン
・たぽっとしたお袖で可愛らしさも◎
・ロンT合わせがおすすめ
・バックタックが背中をすっきり見せてくれる
・アンチピリング加工が施され、毛玉になりにくい
【サイズ】フリー
【素材】綿100%
【状態】新品タグつき
即購入OK♡ コメント前にプロフ必読でお願いします！
カプリシュレマージュはDou Dou 、ガリャルダガランテ、シーナリー と同グループのブランドです。
売約◉なな様 カプリシューレマージュ ヘビーウェイト 裏毛スウェット
当方ブースをご覧いただきありがとうございます(*^ω^*)
購入意思が決定している場合のみ価格提示にて交渉お受けさせて頂きたいと思います。
(おいくら可能ですか？→検討しますのコメントよく見るのですが…あまり意味のないやりとりのような気がして……挨拶なしコメント逃げはその後が不安になるためブロック対象)
不規則な仕事柄コメント等いただいてもタイムラグ発生する可能性ありますので
購入ボタン押した順番でお取引をさせて頂きたいと思います。よろしくお願いします★
基本配送は勤務先近隣の郵便局からのみとさせていただきたいと思いますのでご理解いただけますようお願いします。(土日祝はローソンにも行ってみます)
◉◉商品について◉◉
CAPRICIEUX LEMAGEカプリシューレマージュ
ヘビーウエイトUSED風スウェット
サイズF 平置き寸法→身幅55cm 着丈60cm
肉厚な暖かいスウェット。
形もいいのでパンツ、スカートなんでも合います。
気に入って買ったもののタグ付きのまま保管していましたので
どなたか着てくださると嬉しいです。
無地は重宝します♪
よろしくお願いいたします。
※お値下げ交渉による、ご購入は即日入金可能な方のみで
お願いします。
気になることはご質問お待ちしております╰(*´︶`*)╯♡
【美品】CAPRICIEUX LE'MAGE 切替ショートスエット
CAPRICIEUX LE'MAGE（カプリシューレマージュ）の 切替ショートスエット です。
元値 ¥11,880-
カラーはブラック(黒)
3回程の着用で比較的使用感も少なく、綺麗な状態だと思います^ - ^
表記サイズはフリー
【平置き採寸】
着丈 約49センチ
身幅 約54センチ
商品説明
切替のデザインがポイントのスエット。刺繍のロゴもアクセントになります。切替が入ることによりスッキリと見せてくれる効果も◎ショート丈なので、ワイドパンツやスカートとも相性抜群です。
トレーナー スウェット 変形
SHENERY 未使用 50%オフ
シーナリー
定価¥11800
カラー 白
未使用品です。
購入してから着る機会がなかった為、
未使用で出品致します。
ブランドタグお借りしてます。
【アールグレイ様専用】カプリシュレマージュ ボーダー プルオーバー
肩のレースがポイントのボーダー柄トップスです。
さらに後ろのファスナーを開けるとシフォン素材がちらり。
ふんわりしたスウェット素材で着心地がよく、キレイめにもカジュアルにも着ていただけます。
去年購入しました。
使用感はありますが、目立った汚れなどは見受けられません。
あくまでも個人の見解ですので、中古品として理解された上でご購入ください。
＜商品情報＞
ブランド：CAPRICIEUX LE'MAGE
商品名：肩レースチラ見せプルオーバー
カラー：ボーダーネイビー
サイズ：38
肩幅：約37cm
着丈：約56cm
身幅：約48cm
袖丈：約53cm
（↑素人計測です）
素材：綿100％
別布：ポリエステル 100％
レース：ポリエステル 100％
リブ：綿 93％、ポリウレタン 7％
金額：10,584円(税込)
CAPRICIEUX LE'MAGEのトレーナー/スウェットの人気商品
楽天IDで会員登録
