Jean-Paul GAULTIER
ジャンポールゴルチエのサングラス/メガネ / レディース
人気ブランドJean-Paul GAULTIER(ジャンポールゴルチエ)のサングラス/メガネの商品一覧。Jean-Paul GAULTIERのサングラス/メガネの新着商品は「Jean-Paul GAULTIERのJEAN PAUL GAULTIER サングラス」「Jean-Paul GAULTIERのジャンポールゴルチェ ミラーサングラス(新品未使用)」「Jean-Paul GAULTIERのゴルチエ メガネ - 57-5107 ゴールド」などです。フリマアプリ ラクマでは現在64点のJean-Paul GAULTIER サングラス/メガネの通販できる商品を販売中です。
JEAN PAUL GAULTIER サングラス
正規品です。
箱やケースは捨ててしまい付属品がありません。
レンズは角度によってピンクとゴールドに見えます。
ラクマパックの送料込みにて発送致します。
プロフィールを確認してからご購入くださいませ。
個性的なデザインのサングラスで差を付けてみては？
右側レンズ中央に小さな傷があります。
未使用ではありませんので神経質な方のご購入はお控えくださいませ。
#ゴルチエ
#まつ毛
#まゆげ
ジャンポールゴルチェ ミラーサングラス(新品未使用)
ジャンポールゴルチェの
ミラーサングラスになります
両サイドにJPGのマークが印象的です
これから暑い時期に向けていかがですか
ケースなし
made in JAPAN
#ジャンポールゴルチェ
#サングラス
#ミラーサングラス
ゴルチエ メガネ - 57-5107 ゴールド
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
57-5107
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 4 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13.5 cm
テンプル : 約 14 cm
[カラー]
ゴールド
[デザイン]
-
[素材]
金属素材
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ 浅い傷多数 / くすみ目立つ
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷多数 / くすみ目立つ / 歪み若干（着用には支障がない）
・ノーズパッド ⇒ 変色
【特記事項】
・レンズ ⇒ 度あり
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
なし
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
ジャンポールゴルチエ サングラス アイウェア ユニセックス
■商品名
ジャンポールゴルチエ サングラス アイウェア 58-6001 ユニセックス Jean Paul GAULTIER
■ダメージ詳細
レンズに汚れあり
テンプルにスレ、若干の汚れあり
■アイテム詳細
ブランド：ジャンポールゴルチエ
付属品：ケース
※中古品のため、リボンや替えのベルトなど、新品購入時の付属品が揃っていない場合がございます。
型番：58-6001
カテゴリー：ユニセックス - ファッション雑貨 - サングラス
カラー：ブラック系
サイズ詳細
高さ:4cmフレームの幅:13.5cm テンプルの長さ:12cm
サイズについて
採寸は平置きの状態で行っています。
*表記サイズ（メーカー公表サイズ）と採寸サイズ（弊社測定サイズ）の2つを記載しております。
*誠に恐れ入りますが、商品掲載後の再採寸は行っておりません。
*採寸サイズの為、多少の誤差はご容赦ください。
素材：ー
※素材については商品画像に記載している場合がございます
管理番号:abo0051746
【ご注意】
※お値下げの交渉はお受けできません。
※販売価格5万円以上の商品のみ、ご質問に回答いたします。
こちらの商品はラクマ公式パートナーのrehello by BOOKOFF（リハロ）によって出品されています。
【美品】ジャンポールゴルチエ サングラス
ジャンポールゴルチエのサングラスになります。
フレーム裏側にプラスティック枠を取り付けたボリュウム感あるサングラスです。
作りが凝っていてカッコイイです！
気にいって購入したのですが、使用することなくしまったままでしたので出品致しました。
男女問わず掛けられる綺麗なサングラスです。
度付きレンズに交換可能ですので、度数が必要な方にもお勧めです。
新品未使用
長期自宅保管のため、サングラスはキレイですが、ケースの表にキズ等や内側にのり剥がれがありました。
お写真ご確認の上のよろしくお願い致します。
神経質な方はご遠慮いただいたほうが良いかと思います。
ノークレームノーリターンでよろしくお願い致します。
#サングラス
#男女兼用
#スタイリッシュ
希少 ジャンポールゴルチエ メガネ フレーム フルリム 55 ブルー 青
ut10/91
-----------------------------------------------
【メーカー】 JEAN PAUL GAULTTER
【商品】 眼鏡
-----------------------------------------------
【サイズ(約)】
【フレーム幅】12㎝
【天地幅】 3.7㎝
【レンズ幅】 5㎝
【ブリッジ幅】1.5㎝
【テンプル】 14㎝
-----------------------------------------------
【状態】
中古品となります。
細かい傷や汚れ等の使用感がございます。
ご了承の上ご入札ください。
度数は分かりかねます。
ご購入後レンズの交換が必要になるかと思います。
目立った破損や汚れ等はないかと思います。
その他細かな詳細は画像参照でお願いします。
扱っている商品は骨董品や中古品を扱っております。
極端に目立つ欠損は説明文・画像にて表記致しますが、
多少スレ・キズ・汚れなどがある品としてご理解下さい。
ジャンポールゴルチエ サングラス アイウェア ユニセックス
■商品名
ジャンポールゴルチエ サングラス アイウェア 56-0174 ユニセックス Jean Paul GAULTIER
■ダメージ詳細
ヨロイにスレ、汚れ、緑青あり
レンズに細かいキズあり
■アイテム詳細
ブランド：ジャンポールゴルチエ
付属品：ー
※中古品のため、リボンや替えのベルトなど、新品購入時の付属品が揃っていない場合がございます。
型番：56-0174
カテゴリー：ユニセックス - ファッション雑貨 - サングラス
カラー：シルバー系その他
サイズ詳細
高さ:4.5cmフレームの幅:13cm テンプルの長さ:13.5cm
サイズについて
採寸は平置きの状態で行っています。
*表記サイズ（メーカー公表サイズ）と採寸サイズ（弊社測定サイズ）の2つを記載しております。
*誠に恐れ入りますが、商品掲載後の再採寸は行っておりません。
*採寸サイズの為、多少の誤差はご容赦ください。
素材：ー
※素材については商品画像に記載している場合がございます
管理番号:abo0011862
【ご注意】
※お値下げの交渉はお受けできません。
※販売価格5万円以上の商品のみ、ご質問に回答いたします。
こちらの商品はラクマ公式パートナーのブックオフによって出品されています。
ゴルチエ サングラス - 56-0068
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
56-0068
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 3.2 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13 cm
テンプル : 約 13 cm
[カラー]
ダークグレー×シルバー
[デザイン]
-
[素材]
プラスチック×金属素材
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ 浅い傷若干
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷若干
・ノーズパッド ⇒ くすみ / 多少歪み
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
なし
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
ジャンポール・ゴルチエ ヴィンテージSG 56-8171
ゴルチェのサングラス中、最も人気のあるモデル５６−８１７１
それもブラックマット仕上げでゴルチェグレーレンズです。
ゴルチェ得意のバネ仕掛けで、右リムにはGAULTTERの文字。
、ユニセックス男女兼用です。
サイズ：横１４０ミリ・縦４７ミリ・テンプル１４０ミリ
メーカーから届いたまま保管していますので、未使用超美品です。
ジャンポールゴルチエ サングラス メガネ オーバル 50□20 142 ネジ式
【自社品番】081-102211100174
【商品名】ジャンポールゴルチエ Jean Paul GAULTIER サングラス 眼鏡 伊達メガネ メタルフレーム オーバル 50□20 142 ネジ式 ヴィンテージ ゴールド 黒 ブラック 53-4178 /YT ●D
【ブランド名】ジャンポールゴルチエ Jean Paul GAULTIER
【表記サイズ】50□20 142
【実寸サイズ】レンズの大きさ：タテ×ヨコ 約4×5cm フレーム：約13.5cm テンプル：約13.5cm
【素材】メタルフレーム
【色】ゴールド、黒 ブラック
【状態ランク】AB
【状態】こちらの商品には下記のようなダメージがあります。 ・レンズにくすみ ・印字消えかけ ・金具にキズ、くすみ、錆 ・全体的に歪み （写真9枚目参照） その他には目立った汚れやダメージはありません。 ※あくまでも中古品ですので掲載写真や記載内容をご確認いただき、ご理解の上ご購入ください。
【付属品】ケースなし
【備考】国内正規代理店の記載なし
商品のお問い合わせの回答を休止しております。＊各商品ページの商品詳細等をご確認の上ご購入ください。
★本商品は一点物です
他サイトや店舗にて販売している商品です。多少のお時間差にて欠品になることもございます。予めご了承頂ますようお願い致します。
こちらの商品はラクマ公式パートナーのベクトルによって出品されています。
ジャンポール・ゴルチエ メガネ サングラスケース
20年程前にサングラスを購入した際に付いていました。
中身はキレイですが、表面にシミがあります。
横8cm
縦16.7cm
素材:合皮
黒
#ジャンポール・ゴルチエ
#JeanPaulGAULTIER
#メガネケース
#サングラス
JUNIOR GAULTIER サングラス 58-0203 鼈甲 緑
比較的美品ですが、中古品のためご理解のある方のみご購入お願いいたします。
写真3枚目にありますようにロゴが一部だけ剥げかかっております。ご了承ください。
箱はついておりません。壊れないようしっかりと梱包して配送いたします。
#JUNIORGAULTIER
#サングラス
#ヴィンテージ
#メガネ
#フレーム
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ) サングラス -
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
-
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 4 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13 cm
テンプル : 約 13 cm
[カラー]
ライトブラウン×ゴールド×マルチ
[デザイン]
-
[素材]
プラスチック×金属素材
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ 浅い傷若干
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷多数 / くすみ若干 / 歪み若干（着用には支障がない）
・ヒンジ ⇒ 不具合あり、開閉が少し困難（左右ともヒンジ緩い）
・ノーズパッド ⇒ くすみ
【特記事項】
・付属品にダメージあり（ケースに傷や汚れ）
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
ケース
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
ジャンポールゴルチエ サングラス
1990年代のゴルチエ(56-0024)になります。
全世界5000本限定のスペシャルフレームです。
ネットオークションで購入後未使用で保管していました。
ケースが経年劣化しておりますが本体は綺麗な状態です。
美品❣️Jean Paul Gaultier ゴルチェ♦︎サングラス/オレンジ
JEAN PAUL GAULTIER (ジャンポール・ゴルチェ) の
ヴィンテージサングラスです｡
90'sの物です。
レンズはミラータイプですがギラギラ感は無く、薄い色合いです｡
旅行用に購入しましたが、ほとんど使用せずに自宅保管しておりましたので、ケースは保管中の擦れがありますが、サングラスは美品だと思います。
●品番58-0062
●ケース付き(シルバー)
●テンプル色：オレンジ(材質はプラスチックのような質感)
フレーム色：シルバー
レンズ色：薄いブラウンミラー
●実寸 【サングラス】 cm
レンズの大きさ縦：3 / レンズの大きさ横：5.5 / テンプル：13.2
自宅にて長期保管にご理解いただける方のご購入をお願いします。
完璧なものをお求めの方や神経質な方はご遠慮下さい。
素人検品につき見落としがあるかもしれませんがご了承のうえご購入お願いいたします。
#サングラス
#ジャンポール・ゴルチェ
#ジャンポールゴルチェサングラス
#ヴィンテージ•サングラス
#レトロ•サングラス
#90’サングラス
#80’サングラス
ｼﾞｬﾝﾎﾟｰﾙ・ｺﾞﾙﾁｪ ★ サングラス
度が入っています。
おそらく−3.25 です。
古い物ですが
使ったのは10回程度で…
ずっと引き出しの中でした。
元のレンズもあるはずですが
どこに閉まったか記憶にありません。
ケースはボロボロですが
メガネは大丈夫ですし
レンズは綺麗な状態です。
度数が合えば使えると思いますが
使って下さる方がいれば幸いです。
ヴィンテージ サングラス ジュエリービジュー
ヴィンテージ サングラス
海外
ジュエリービジュー付きサングラス
ゴージャス！おしゃれ
マスカレード
インスタ
YouTube
ステージ
ビーチ
ゴルチエ
ドルガバ
ゴルチエの項目をお借りしております。
ジャンポール・ゴルチェ メガネ 戸田恵梨香 期限付き最終値下げ
ジャンポール・ゴルチェのメガネになります。
ドラマBOSS出演時の戸田恵梨香さんが着用しているのと同色になります。同番組を見て気に入り購入しましたが、私の目の位置が合わなかったので出品します。
現在、販売は終了している商品です。
Jean Paul GAULTIER(ジャンポール・ゴルチエ) 077J-SCE-55
カラー ダークワイン
中古品になりますので、神経質な方はご遠慮下さい。
ゴルチエ サングラス - ブラウン×黒
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
-
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 4.2 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13.5 cm
テンプル : 約 12.5 cm
[カラー]
ブラウン×黒
[デザイン]
-
[素材]
プラスチック
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ 深い傷若干（小傷多数、深い傷若干） / くすみ若干（くすみ、レンズ縁の汚れ）
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷多数 / くすみ若干 / 歪み若干（着用には支障がない）
・ノーズパッド ⇒ くすみ
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
なし
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
Jean Paul GAULTIER サングラス
ジャンポールゴルチエ サングラス
ナイロール
日本製、UVカットレンズ
カラー:フレーム→ボルドー レンズ→ライトブラウン
サイズ:レンズ横幅50㎜
テンプルに滑り止めが付いていますが、先端部分にひび割れがあります(写真3枚目参照)
それ以外の状態はきれいです
ゴルチエ - プラスチック×金属素材
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
-
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 3.3 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13.5 cm
テンプル : 約 13.5 cm
[カラー]
ライトブルー×シルバー×ダークブラウン
[デザイン]
-
[素材]
プラスチック×金属素材
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ 深い傷若干（小傷多数、深い傷若干） / くすみ若干
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷多数 / 歪み若干（着用には支障がない）（右テンプル、上に浮き若干）
・ノーズパッド ⇒ 変色 / 多少歪み
【特記事項】
・付属品にダメージあり（ポーチに傷や汚れ、ベタつきあり）
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
ポーチ
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ) サングラス -
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
-
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 4.3 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13.5 cm
テンプル : 約 11.5 cm
[カラー]
ダークグリーン×ゴールド×ブラウン
[デザイン]
-
[素材]
プラスチック×金属素材
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ 浅い傷若干
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷多数 / 歪み若干（着用には支障がない）（右テンプル、上に浮き若干）
・ノーズパッド ⇒ 変色 / 多少歪み
【特記事項】
・付属品にダメージあり（ケースに傷や汚れ、型崩れ若干）
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
ケース
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
ゴルチエ メガネ - 58-0052 プラスチック
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
58-0052
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 3 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13 cm
テンプル : 約 13.5 cm
[カラー]
ダークグリーン×クリア
[デザイン]
-
[素材]
プラスチック
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ くすみ若干
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷多数 / くすみ若干 / 歪み若干（着用には支障がない）
【特記事項】
・付属品にダメージあり（ケース、内側破損）
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
ケース
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
ジャンポールゴルチエ 眼鏡ケース
ジャンポールゴルチエの眼鏡ケース
デニムのような生地です。
ゴルチエの眼鏡を購入した時についてきたケースですが、ほとんど使わず保管していました。
古いものですが傷などは特にありません。
お手持ちの眼鏡やサングラス入れにいかがでしょうか。
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ) サングラス -
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
-
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 3.5 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 13.5 cm
テンプル : 約 13.5 cm
[カラー]
シルバー×ダークグレー
[デザイン]
-
[素材]
金属素材×プラスチック
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ くすみ若干
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷若干 / くすみ若干 / 歪み若干（着用には支障がない）
・ノーズパッド ⇒ くすみ
【特記事項】
・付属品にダメージあり（汚れ若干）
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
ケース
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
ゴルチエ サングラス - ネイビー×シルバー
[カテゴリ]
サングラス
[ブランド]
JeanPaulGAULTIER(ゴルチエ)
[商品名]
-
[型番]
-
[実寸サイズ]
レンズ縦 : 約 4 cm (フレーム含む)
フレーム : 約 14 cm
テンプル : 約 13 cm
[カラー]
ネイビー×シルバー
[デザイン]
-
[素材]
プラスチック×金属素材
[コンディションの備考]
【本体】
・レンズ ⇒ くすみ若干
・テンプル/フレーム ⇒ 浅い傷若干 / くすみ若干
・ノーズパッド ⇒ くすみ
【特記事項】
・付属品にダメージあり（傷、汚れあり）
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
ケース
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
ジャンポールゴルチェ メガネチェーン
メガネチェーンの出品です。
（写真の老眼鏡はつきません）
中古品です。
経年劣化あります。
真鍮？金属少し部分的にサビあります。写真有り。
全長約70㌢です。
昔購入したものですが、自宅で大切に保管しておりました。
家に犬がおります。
神経質な方や、犬アレルギーがある方のご購入はご遠慮下さい。
ノークレームノーリターンでお願いいたします。
ゴルチエ★サングラス★ヴィンテージ
20年以上前、新宿伊勢丹で買いました。
数回使用しましたが、ずっとしまっていました。
キズ、汚れなどほぼ無いです。
とても綺麗だと思います。
ケースも多少キズ、汚れはありますが綺麗です。
よろしくお願いします！
#ゴルチエ
#シャネル
#レイバン
#オシャレ
#ブラック
#美品
90-00's OLD サイドガードサングラス 風防デザイン
ヴィンテージ…というほど古くないかも。この辺は人によりますよね。
あまり気にしないでください。
フレームが風防っぽくメカニカルにデザインされたサングラス。古いスワンズやゴルチェっぽい雰囲気。
カテゴリはゴルチエお借りしてます。
出品している商品は基本的にUSEDです。
使用/着用に支障を来す汚れやダメージは出来る限り明記しておりますが、自然な着用感であったり年代に相応の経年感などはキリがないため、記載し切れないケースもあります。
とはいえ、商品は出来るだけ極力綺麗にしてからお譲りさせていただいております。
どうぞ宜しくお願いします〜！
#frimestac
ビンテージ ヴィンテージ オールド VINTAGE OLD サングラス バブル ゴールド アランミクリ マイキータ ディオール イヴサンローラン ピエールカルダン リンダファロー ジバンシィ optyl 90's 80's 90年代 80年代 ジャンポールゴルチェ ゴルチエ
ペースト状のオムライス様、ゴルチエ 度付きサングラス
幅 約13㎝
レンズ幅 横 約5㎝、縦約4.4㎝
レンズは濃いめのバイオレット
フレームはメタルっぽいです
度数は忘れてしまいましたが
裸眼0.3、乱視無しで作りました
度が合わない場合はレンズを変えて下さい
だいぶ昔に購入して、しばらく使用
フレーム裏側や耳当て、鼻当てに
スレや使用感はあります
表面側はキズなどは無いと思います
ケース、袋などはありません
中古、自宅保管、スレが気になる方は
購入をお控え下さい
ジャンポールゴルチエサングラス
ジャンポールゴルチエのミラーサングラスです。アイブロウと睫毛がフレームにデザインされておりキュートでユニークなサングラスです。フレームの色はブラウン系、レンズの色はブラウン系ミラーです。目立つキズ無く美品です。メタルケースもお付けしますが、こちらは中貼りのビロードが劣化しています。1990年代の物です。
Jean-Paul GAULTIERのサングラス/メガネの人気商品
楽天IDで会員登録