ご覧いただきありがとうございます。
彩光画会会員、加納淳氏による味わい深い**木版画（Woodblock Print）**です。
作品名は「あやとり」。日本の古き良き冬の風景、囲炉裏（いろり）を囲んで遊ぶ子供たちの姿が、版画ならではの素朴で力強いタッチで描かれています。
民芸家具のような重厚感のある木製額縁と、四隅の装飾金具が非常にマッチしており、このまま飾るだけでお部屋に「和」の趣を添えてくれます。
【詳細 / Details】
• 技法 (Technique): 木版画 (Woodblock Print)
• 作品名 (Title): あやとり (Ayatori - Traditional Japanese String Game)
• 作家名 (Artist): 加納淳 (Jun Kano)
• サイズ (Size): 縦 42.6cm × 横 38.8cm
• 状態 (Condition):
• 作品は良好な状態です。
• 額縁や金属パーツには経年によるスレや錆が見られますが、ヴィンテージ品としての「味」が出ており、非常に雰囲気があります。
【For International Customers】
This is a stunning Japanese Woodblock Print by Jun Kano.
It depicts a nostalgic scene of rural Japan: children playing a string game called "Ayatori" by the Irori (traditional sunken hearth).
The frame is a work of art itself—heavy wood with antique-style metal reinforcements, perfect for a rustic or "Mingei" (folk art) style interior.
【配送・ご注意】
• 丁寧に梱包し、メルカリ便（匿名配送）にて発送いたします。
• ヴィンテージの美術品であることをご理解の上、ご購入をお願いいたします。
#木版画 #加納淳 #民芸 #和モダン #インテリア #アンティーク #骨董 #JapaneseArt #WoodblockPrint #Vin
楽天IDで会員登録
