ポータブルプレーヤー
ポータブルプレーヤー / スマホ/家電/カメラ
ポータブルプレーヤーの人気の通販できる商品の一覧です。 40,000点以上の購入可能なアイテムがあります。スマホ/家電/カメラのポータブルプレーヤーには「MP3プレーヤー (クリップ式)」「パナソニックカセット」「SONYのNW-S784 walkman ビビットピンク M999」などの商品があります。ポータブルプレーヤーがいつでもお得な価格で購入できます。
MP3プレーヤー (クリップ式)
【超軽量のクランプ式設計】
クリップ付きMP3プレーヤー本体は縦6.6×横4.15×厚さ1.8 cm、重量はわずか34 g。衣類に簡単に装着できるクリップを搭載しており、運動中にスポーツウェアやアームバンドにしっかり固定でき、運動中の快適な音楽を楽しむことに影響しません。
【HiFi高音質＆内蔵スピーカー搭載】
MP3プレイヤー新型デジタルノイズリダクションチップを搭載し、効果的にノイズを低減。HiFiロスレス高音質と内蔵スピーカーにより、高低音の変換が極めて自然でスムーズ。臨場感あふれる音楽体験を提供します。
【Bluetooth 5.2搭載】
Bluetooth バージョン 5.2 テクノロジを搭載しており、市販の一般的なプレーヤーよりも接続が安定し、伝送速度も高速です。操作は簡単で、ボタンをタッチするだけで使用できます。
ご注意：スマートフォン/車載Bluetooth/PCには対応しておりません。
【最大128 GBまで拡張&20時間再生】
64GBメモリを内蔵し、SDカードを最大128GBまで拡張することもでき、安心して好きな音楽を追加することができ、音楽愛好家の大容量に対する需要を満たすことができる。バッテリーが内蔵されており、2時間充電するだけで音楽を20時間再生することができます
【多機能MP3プレーヤー】
音楽再生だけでなく、録音/辞書/電子書籍/目覚まし時計/動画再生/写真閲覧などの機能を搭載。倍速再生対応で、イベント・会議・勉強など様々なシーンで活用可能。FMラジオ機能も内蔵（※アンテナとして有線イヤホンの接続が必要）。好きな番組をリアルタイムでお楽しみいただけます。
NW-S784 walkman ビビットピンク M999
■特記事項■
製造番号は115630057
■商品状態
【Cグレード】目立つ傷や擦り傷等があり、明らかな使用感がある状態（液晶に目立つ傷、複数の傷がある。全体的に傷・汚れ・塗装剥がれが目立つ） ※1、2
動作品となります。
■付属品
掲載されております画像をご確認下さい。
■出品者
ラクマ公式パートナー「エコスタ」
・14時までにご成約頂ければ当日発送！
・土日祝日も発送しております。
オーダーいただいてから在庫確認をさせていただくため、キャンセルさせていただく場合があります。
☆ ラクマ公式なので安心 ☆
①端末は初期化済み。
②専任スタッフによる検品&清掃済。公平な基準で査定
③不具合時、発送後30日以内返品可（Jグレードを除く）
■返品・キャンセル・その他お問い合わせについて
プロフィール欄をご確認ください
■注意
※1 一部写真に写らないキズ等もございます。(中古商品のみ)
※2 グレードの詳細はプロフィールをご覧下さい。
海外版の商品については技適マークが貼付されていない場合がございます。
ご使用の際には、十分ご注意くださいますようお願い致します。
SONY ウォークマン 純正ACアダプター AC-E5212
ソニー SONY
AC POWER ADAPTOR
AC-E5212
5.2V
値下げ後の第三者からの横取り購入防止のため、基本的には値下げ交渉には応じませんのでご了承ください。
他のフリマアプリでも出品中ですので、場合によっては既に在庫がないことも考えられますが、その場合は申し訳ありませんがキャンセルとさせていただきます。
また、出品手数料の差の関係上、他の出品先のフリマアプリとの若干の値段の差がございます。
他の出品物との同時購入をご希望の方は購入前にご連絡下さい。その場合、セットとして販売いたしますので、削減された送料+合計金額の3%分のお値引きをさせていただきます。
SONY ソニー/ウォークマン 4GB/NW-S313K Disney/4049095/ABランク/85【中古】
商品番号:9265610070213
商品説明 ブランド
SONY
商品名
ウォークマン 4GB
型番
NW-S313K Disney
シリアル/製造No
4049095
状態ランク
ABランク/良品、多少の使用感ありますが、目立つ傷や汚れのない状態です。
付属品
付属品の有無/有 内容は画像で確認ください。
状態詳細
2020年7月発売 ミッキー&ミニーデザインのウォークマン ストレージ4GB ブラック 外部スピーカーセット 使用感少なめです
商品について
この商品は下館店で取り扱いをしております。商品の詳しい状態や情報については、店舗へお気軽にお問い合わせくださいませ。
ウォークマン 2016 Aシリーズ用 指紋防止・高光沢 液晶保護フィルム
◇◇◇コメントなし・即購入どうぞ◇◇◇
※新品・未開封品
◆メーカー
エレコム
ELECOM 国内メーカー
日本製フィルム
◆対応機種
ウォークマン Aシリーズ 2016年モデル
WALKMAN A series
（ NW-A35 、 NW-A35HN 、 NW-A36NH 、 NW-A37HN ）
◆フィルムタイプ
『 指紋が残らない 』
指紋防止フィルム ・ 高光沢 シート
◆商品詳細
WALKMAN 2016 A シリーズ 専用 シール
指紋がつきにくく、簡単に貼れ、常にキレイな画面を保ちます。
※気泡が消える！エアーレス加工
※画像くっきり高光沢加工
※高い透明感
※貼り直しができるシリコン吸着
※指紋が目立ちにくい 防指紋加工
※傷に強いハードコート加工
※貼りやすい自己吸着加工
新品未開封、送料無料！
詳しくは写真で確認して下さい！
※コンビニ支払いの方はいつくらいに支払い予定なのかを取引画面にてご連絡お願いします
※土、日、祝日は発送出来ません
続きを表示する
続きを表示する
SONY ソニー/ハイレゾ対応ウォークマン 32GB/NW-F886/5128928/Bランク/69【中古】
商品番号:9264691878312
商品説明 ブランド
SONY
商品名
ハイレゾ対応ウォークマン 32GB
型番
NW-F886
シリアル/製造No
5128928
状態ランク
Bランク/スレ、汚れなど使用感はありますが、通常使用に問題のない状態です。
付属品
付属品の有無/有 内容は画像で確認ください。
状態詳細
2013年発売 Android4.1を搭載したハイレゾ対応ウォークマン ストレージ32GB 192kHz/24bit Wi-Fi/Bluetooth3.0接続対応 USBケーブルのみ付属
商品について
この商品は守谷店で取り扱いをしております。商品の詳しい状態や情報については、店舗へお気軽にお問い合わせくださいませ。
Apple アップル/iPod touch（第6世代）2015/MKH42J/A/CCQQ4120GM19/Bランク/69【中古】
商品番号:9264691865985
商品説明 ブランド
Apple
商品名
iPod touch（第6世代）2015
型番
MKH42J/A
シリアル/製造No
CCQQ4120GM19
状態ランク
Bランク/スレ、汚れなど使用感はありますが、通常使用に問題のない状態です。
付属品
付属品の有無/無 内容は画像で確認ください。
状態詳細
2015年発売 2016年4月購入品 OS12.5.7 32GB シルバー 本体のみ
商品について
この商品は守谷店で取り扱いをしております。商品の詳しい状態や情報については、店舗へお気軽にお問い合わせくださいませ。
ブラック iPod touch 第4世代 8GB アイポッドApple本体 K
【商品説明】
・iPod touch(アイポッドタッチ) 第4世代 8GBモデル
・ブラック色
・本体/充電ケーブル付き
【状態】
・古い商品なので全体的にスレがあります。
・中古品にご理解のある方のみご購入をお願いいたします。
【動作】
・各種ボタンやPC認識、バッテリーテストでは特に問題ありませんでした。
【その他】
・生産終了した希少なモデルです。実用はもちろん、コレクションとしてもおすすめです。
・発送は2-3日を目安に対応しています。
・一応古い商品なので状態をご確認の上、気になる点はご購入前にご質問ください。
・プロフィールにもご案内がございますので、あわせてご確認いただけると幸いです。
★★★★★★★★★★★★★
ここまで見て頂いた方限定
フォロー＆即決で100円引き
★★★★★★★★★★★★★
■管理コード15089:11:123
■管理者用検索ワード
#iPod
#iPodtouch
#アイポッドタッチ
#アイポッド
#iPodnano
#アイポッドナノ
他にも出品していますのでよろしければチェックして下さい^^
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
#その他iPod複数販売中
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
アップル モデル名···iPod touch
iPod 世代···第4世代
オーディオ機能···バランス接続
ネットワーク機能···Wi-Fi
SONY CDウォークマン ブルー D-EJ002 L
#bibiの出品一覧
#bibiのオーディオ機器一覧
★これ以上のお値下げは考えておりません★
SONY CDウォークマン ブルー D-EJ002 L
●即購入OKです
●送料無料です
●動作も問題ありません
【セット内容】
・本体
・リモコン
・イヤホン
・ケース
【種別】
#SONY
#ソニー
#CDプレーヤー
#ウォークマン
#WALKMAN
iPod シャッフル
20年前くらいのものです。先輩からもらったものなのでその時から状態はよくないものの使えてました。イヤホンがないので音が出るから確認できてませんが、一枚目を見てもらうと充電ランプは付くので充電はできるかもしれませんが、ジャンク品としてお安く出品するのでコレクターの方がいましたらぜひ！！もし音が出たら初期化して使っていただけたらうれしいです。充電器もおつけします。
ウォークマン NW-E042
ラジオは動作しますが、満充電しても1時間ぐらいしかもちません。
音楽データは当方のPCが壊れたため動作確認できていません。多分聞けると思います。
イヤホンのイヤーパッドは洗浄してあります。
状態を理解してくださる方、よろしくお願いします。
iPod nano
電源はいるとおもいますがチェックしてないです、使ってくださるかたにお譲りいたします✨
JVC RD-M2-W CD-MDメモリーポータブルシステム
完動品 良品 JVC RD-M2-W memory Clavia CD-MDメモリーポータブルシステム ホワイト 貴重 レア ヴィンテージ
【状態】使用感の少ないきれいなお品です。
【付属品】本体(黄ばみあり)/説明書コピーCD一式/AMループアンテナ/FM簡易アンテナ/電源ケーブル/純正リモコン/電池
最終値下げです、タカラ ﾌﾟﾗｽﾏｲﾅｽ0ステレオコンポ MD,CD,FM,AM
ご覧頂き誠にありがとうございます。
最終値下げ）¥6,000に値下げ致しました。
宜しくお願い致します。
2003年のCD,MD,FM,AMオーディオコンポ。全て正常稼動、取説無し、リモコン付きです。
タカラの意欲作）タカラがデザイン重視で家電に進出し話題になったものです。
サイズ）本体約幅27cm高さ11cm奥行27cm,スピーカー約幅9cm高さ27cm奥行27cm。
当時新品購入しました。以降22年愛用、シンプルライフを目指し手放します。
写真にサイズ解るように２ｌペットボトル置いてます。写真のものが全てです。
状態）スピーカーは日焼けしていますが大きいキズはありません。全て正常に稼動し、音も良いです。ちなみに本体はSHARP製です。禁煙、ペット飼育無しです。今は希少品と思います、宜しくお願い致します。
【中古】SONYソニー WALKMANウォークマン NW-E083K 4GB メモリーオーディオ スピーカー付属
●商品情報
・FLACやApple Lossless（ALAC）などの高音質コーデックに対応
・ソニー独自の高音質技術「ClearAudio+」を搭載
・本体と統一したデザインの専用スピーカーが付属
・FLACやApple Lossless（ALAC）などの高音質コーデックに対応
・メーカー／SONYソニー
・型番／NW-E083K
・記録容量／4GB
・外形寸法／約幅42.1×高さ92.1×奥行8mm
・質量／約46g
※詳細はメーカーHP等をご確認ください。
●状態／【中古】
・キズやスレ、使用感がございます。
●付属品／スピーカー、ACアダプター、USBケーブル、説明書類
●保証／90日間の動作保証
※バッテリーの摩耗は保証対象外
●送料無料 ※沖縄県のみ500円かかります。
※随時更新してはおりますが、他サイトにて同時販売中のため購入のタイミングによっては売り切れの場合がございます。売切れの際はご連絡いたします。
につき様専用 【良品 動作品】Apple iPod 第4世代 20GB
iPod A1059です。クリックホイールの動作確認済
バッテリーは弱っていると推測します。交換をお勧めします。初期化済ですので、音楽再生確認はしていません。画面も見る限り正しく写っていると思います。たくさん画像載せましたので、確認の上、購入お願いします。念のため、ジャンク扱いとさせて頂きます。
発送無料は、クリックポストのみとなります。
アップル モデル名···iPod classic
TEES フルセグ地デジ+DVD 11.6 MONITOR PD-F116TS
動作確認済
問題ありません。
なかなか、ない一品です。
探していた方どうでしょうか？
車のダッシュボードや、後部座席に設置はいかがでしょうか？
付属品 フルセット
大画面でDVD鑑賞いかがでしょうか?
画面も手前に移動でき、自由に角度調整可能
地デジ フルセグ ワンセグ視聴可
ワンセグ
地デジ視聴可能
バッテリー
コンセント
車の３電源で使用可能
動作確認済
中古・未使用品で購入しましたが、使う頻度がない為、販売します。
メーカー保証はありませんので、その点宜しくお願いします。精密機械な為、また、不具合があった場合も、こちらでは返金返品クレームには対応していません。ご理解頂けた方のみ、購入宜しくお願いします。
超美品 NW-S774 ブラック M222
■特記事項■
製造番号は5407058
■商品状態
【Bグレード】細かな傷・薄いかすり傷があり、使用感がある状態（液晶に薄い傷や、外装に微細な傷・汚れ等が多少見受けられる） ※1、2
動作品となります。
■付属品
掲載されております画像をご確認下さい。
■出品者
ラクマ公式パートナー「エコスタ」
・14時までにご成約頂ければ当日発送！
・土日祝日も発送しております。
オーダーいただいてから在庫確認をさせていただくため、キャンセルさせていただく場合があります。
☆ ラクマ公式なので安心 ☆
①端末は初期化済み。
②専任スタッフによる検品&清掃済。公平な基準で査定
③不具合時、発送後30日以内返品可（Jグレードを除く）
■返品・キャンセル・その他お問い合わせについて
プロフィール欄をご確認ください
■注意
※1 一部写真に写らないキズ等もございます。(中古商品のみ)
※2 グレードの詳細はプロフィールをご覧下さい。
海外版の商品については技適マークが貼付されていない場合がございます。
ご使用の際には、十分ご注意くださいますようお願い致します。
iPod touch 第6世代 16GB Apple アップル アイポッド本体e
【商品説明】
・iPod touch(アイポッドタッチ) 第6世代 16GBモデル
・シルバー色
・本体/充電ケーブルセット
【状態】
・訳ありとしてホームボタンが回ります。押し心地や動作自体に問題ありませんがご理解をお願い致します。
【動作】
・各種ボタンやPC同期、バッテリーテストでは特に問題ありませんでした。
【その他1】
・希少な生産終了したiPodモデルです。実利用やコレクターに如何でしょうか
【その他2】
・発送は2-3日を予定しておりますが、状況によっては多少前後することはあります
・一応古い商品なので状態をご確認の上、気になる点はご購入前にご質問ください。
・お手数ですが落札前にプロフィールの確認もお願いします
他にも出品していますのでよろしければチェックして下さい^^
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
#その他iPod複数販売中
↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑↑
■管理コード148031:08:123-1511
★★★★★★★★★★★★★
ここまで見て頂いた方限定
フォロー＆即決で100円引き
★★★★★★★★★★★★★
■管理者用検索ワード
#iPod
#iPodtouch
#iPodnano
#アイポッド
#アイポッドタッチ
#アイポッドナノ
CDプレーヤー レコードデザイン レトロ Bluetooth ポータブル FM
✨️レトロなインテリアとして✨️
☘️ノスタルジックな空間に☘️
・カラー ホワイト
／
他にもたくさん出品中♥
商品一覧はこちら⇒#みつめ_home
＼
商品説明
【一台二役、革新的なBluetooth送受信デュアルモード】bluetooth送信機としても機能し、お手持ちのワイヤレスイヤホンでCDの音を静かに楽しめます。
また、bluetoothスピーカーとしてスマホの音楽を再生することも可能。
【HiFi高音質、没入感のあるサウンド体験】2つの3Wスピーカー内蔵で、HiFiステレオサウンドを実現。
【大容量バッテリー内蔵】3600mAhの大容量バッテリーを搭載し、フル充電で最大5.3時間の連続再生が可能。
コードレスで使えるこのポータブルcdプレーヤーは、アウトドアシーンにもお気に入りの音楽を自由に持ち運べます。
コンパクトで軽量なのも魅力です。
【一台でマルチに対応】CD/CD-R/CD-RW/MP3/WMAなど多彩なフォーマットに対応。
さらに、FMラジオ機能（76.0~108.0MHz）、USBメモリ再生、AUX外部入力もサポート。
一台で、昔懐かしいcdラジオから最新のデジタル音源まで、あらゆる音楽ソースを楽しめます。
【操作簡単、リモコン付きでさらに便利】分かりやすい物理ボタンと付属のリモコン付きで、機械が苦手な方やご年配の方、子供にも最適な簡単操作。
単曲リピート、全曲リピート、A-B区間リピート、ランダム再生など、多彩な再生モードもワンタッチで切り替え可能です。
ご覧いただきありがとうございますm(_ _)m
685
SONY ウォークマン NW-A45 16GB USED品 本体のみ トワイライトレッド 高音質ハイレゾ 完動品 V1910
USED品です。
【動作確認済み】
初期化(工場出荷状態)致しました。
※アルコール等にて清掃済みです。
■コンディション
・液晶画面
※スレキズが少々あります。（視認性に影響はありません）
・外観
※小キズ、スレがあります。(画像にてご確認下さい。）
メーカーの製品情報↓をご参照ください。
https://www.sony.jp/walkman/products/NW-A40_series/
※取扱説明書は⇒<A HREF=https://www.sony.jp/ServiceArea/impdf/pdf/46982940M-JP.pdf TARGET=new>こちら</A>からダウンロードしてください。
■付属品
本体のみ
※外箱、USBケーブル、取扱説明書、イヤホン、などは一切ありません。 本体のみです。
※バッテリーを充電する為にお客様ご自身でウォークマン専用USBケーブルをご用意ください。
※画像にあるもののみです。
■容量サイズ
16GB
■ソフトウェア
1.10
■バッテリー
※動作確認時に著しいバッテリーの消耗は感じられませんでしたが、
長時間の楽曲再生テストは行っておりません。
ご理解の上、ご検討ください。
■返品について
※初期不良などのクレーム(到着後30日間)には誠意を持って対応いたします。
※バッテリーについては消耗品のため、【安心保証】サービス対象外です。
MayRecords レコードLPカートリッジ校正距離 アクリルゲージ分度器 オ
ご覧いただきありがとうございます。
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
MayRecords レコードLPカートリッジ校正距離 アクリルゲージ分度器 オーバーハング調整ターンテーブル レコードプレーヤーアクセサリー (C)
カートリッジアライメント分度器により、視認性が向上し、トラッキングエラーがなくなります。オーバーシュート歪みを回避して高品質のサウンドを維持できます。
レコードプレーヤーのヘッドが交換されるたびに、トラッキングエラーを訂正し、レコードの内外円周上のレコード針の角度を最適化するために、必要な懸垂調整が行われる。
材質:アクリルサイズ:長さ211.5mm幅50.5mm厚さ0.45mmセンター穴:7mm
使用方法:主軸にテンプレートの穴を設け、ボーカルアームをA点に移働し、ボーカルヘッドの取り付けネジを離し、ボーカルヘッドがテンプレートと水平直角になるように位置を調整する。次に、ダイヤルを少し回しながらロボットアームをB点まで移動させ、同様に直角に調整する。再びA地点に戻って角度を確認し、2点が出会うまで繰り返す。
制品:ご購入頂いた制品に問題がございましたら、お客様サービスにご連絡ください。お問い合わせ内容により、変更または返金される場合がございます。安心してお買い求めください。
使用方法:主軸にテンプレートの穴を設け、ボーカルアームをA点に移働し、ボーカルヘッドの取り付けネジを離し、ボーカルヘッドがテンプレートと水平直角になるように位置を調整する。次に、ダイヤルを少し回しながらロボットアームをB点まで移動させ、同様に直角に調整する。再びA地点に戻って角度を確認し、2点が出会うまで繰り返す。
7828B09VNK9KB4d836
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
SONY カセットレコーダー TCM-100B ジャンク品
動作未確認の為ジャンク扱いとなります。
専門知識がありませんので質問に回答できない場合があります。
電池BOX内液漏れ跡、錆あります。
傷や汚れについては画像にてご確認をお願い致します。
写真に写らないような傷や汚れやホコリなど出来る限り注意して見てはいますが、写真に写っていない部分に傷や汚れやホコリがある場合があります。
あくまでもジャンクの為、十分にご確認の上、ご購入下さい。また、気になさられる方のご購入はお控え下さい。
【付属品】
写真にあるものが全てです。
【注意】
⚠️自宅保管の為、神経質な方はご遠慮ください。
⚠️発送前に検品に最善を尽くしておりますが、小さな汚れや傷等がある場合はご了承下さい。
⚠️返品は行っておりません。 完璧を求める方の購入はご遠慮ください。
11)OLYMPUS ICレコーダー LS-7-ORG
「OLYMPUS ICレコーダー LS-7-ORG」
OLYMPUS
型番：LS-7-ORG
低音から高音まで広範囲で高音質録音が可能な3マイクシステム「トレスミック」を搭載したリニアPCMレコーダー。録音時に低周波音を2段階でカットする「ダブルローカットフィルター」を採用するほか、臨場感を高めるサラウンド方式「EUPHONY MOBILE」を搭載しています。
代表カラー：オレンジ
発売年月日：2011/03/11
#OLYMPUS
#LS-7-ORG
#スマホ/家電/カメラ
#オーディオ機器
#ポータブルプレーヤー
MayRecords レコードLPカートリッジ校正距離 アクリルゲージ分度器 オ
ご覧いただきありがとうございます。
当店では他サイトにも商品を販売しているため
まれに売り切れや取り寄せ中となる場合がありますがご了承ください。
MayRecords レコードLPカートリッジ校正距離 アクリルゲージ分度器 オーバーハング調整ターンテーブル レコードプレーヤーアクセサリー (C)
カートリッジアライメント分度器により、視認性が向上し、トラッキングエラーがなくなります。オーバーシュート歪みを回避して高品質のサウンドを維持できます。
レコードプレーヤーのヘッドが交換されるたびに、トラッキングエラーを訂正し、レコードの内外円周上のレコード針の角度を最適化するために、必要な懸垂調整が行われる。
材質:アクリルサイズ:長さ211.5mm幅50.5mm厚さ0.45mmセンター穴:7mm
使用方法:主軸にテンプレートの穴を設け、ボーカルアームをA点に移働し、ボーカルヘッドの取り付けネジを離し、ボーカルヘッドがテンプレートと水平直角になるように位置を調整する。次に、ダイヤルを少し回しながらロボットアームをB点まで移動させ、同様に直角に調整する。再びA地点に戻って角度を確認し、2点が出会うまで繰り返す。
制品:ご購入頂いた制品に問題がございましたら、お客様サービスにご連絡ください。お問い合わせ内容により、変更または返金される場合がございます。安心してお買い求めください。
使用方法:主軸にテンプレートの穴を設け、ボーカルアームをA点に移働し、ボーカルヘッドの取り付けネジを離し、ボーカルヘッドがテンプレートと水平直角になるように位置を調整する。次に、ダイヤルを少し回しながらロボットアームをB点まで移動させ、同様に直角に調整する。再びA地点に戻って角度を確認し、2点が出会うまで繰り返す。
0763B09VNK9KB40549
最後までご確認頂き誠にありがとうございました。
上記をご確認頂き、ご購入いただけましたら幸いです。
何かご不明な点がございましたらお気軽にメッセージからお問い合わせ下さい。
楽天IDで会員登録
