〜商品説明〜
ヴィンテージ感あふれる ゴールドメタルメッシュのクラッチ＆ハンドバッグ 2点セット です。
This is a vintage gold metal mesh clutch & handbag set, full of retro charm.
クラシカルな雰囲気漂うレトロデザインで、留め具やチェーンの細部にまでヴィンテージらしい趣きがあります。
The classic retro design with detailed clasp and chain work showcases true vintage elegance.
パーティや特別なシーンはもちろん、コレクションアイテムとしてもおすすめです。
Perfect for parties, events, or as a collectible piece.
⸻
【状態 / Condition】
• 内側：経年による汚れ・シミあり（画像参照）
Interior shows stains and wear from age (see photos).
• 外側：年代のわりに比較的良好 / Exterior remains in relatively good vintage condition.
⸻
【特徴 / Features】
• クラッチバッグ & ハンドバッグ / Clutch & Handbag set
• ゴールドメタルメッシュ / Gold metal mesh
• レトロ＆クラシカルなデザイン / Retro classic design
⸻
✨ 使い込まれた風合いも含めて、アンティークならではの魅力を感じられるお品です。
Enjoy the unique patina and character only true vintage pieces can offer.
この機会にぜひどうぞ！
Don’t miss this rare vintage 2-piece bag set.
〜商品説明〜
PARTYバッグにぜひお供させていただきたい一品。
ふわふわの毛並みが可愛い レオパード柄ファーバッグ です。
A leopard print faux fur bag with soft, fluffy texture — the perfect companion for parties or special outings.
がま口風の口金デザインで自立し、大きく開口するので使いやすさも◎。
The kiss-lock style frame allows it to stand on its own and open wide for easy access.
内側はブラックの布張りで高級感があり、見た目以上の収納力を備えています。
The black fabric lining adds elegance and offers decent storage space.
【サイズ / Size】
• 横幅 / Width: 約 33cm
• 高さ / Height: 約 21cm
【状態 / Condition】
• 使用感少なめ、美品 / Lightly used, excellent condition
• 毛並み・内側ともにきれい / Fur and lining remain clean (see photos)
【特徴 / Highlights】
• パーティや特別なお出かけにおすすめ / Perfect for parties & occasions
• クラッチバッグとしても使用可能 / Can also be styled as a clutch
• 収納バッグやインナーポーチにも便利 / Versatile as a storage or inner pouch
• 個性派ファッションのアクセントに最適 / Adds a unique statement to any outfit
【発送 / Shipping】
丁寧に梱包し、追跡ありで発送いたします。
Will be securely packed and shipped with tracking.
レトロで可愛いレオパード柄ファーバッグ。コレクションやアクセント小物として是非！
楽天IDで会員登録
