京セラの中古
キョウセラ
人気ブランド京セラの商品一覧。京セラの新着商品は「京セラのCONTAX Carl Zeiss T*Tessar2.8/45mm」「京セラの京セラ torque G04 KYV46 ブラック simロック解除済」「京セラの美品 KYX31 INFOBAR xv ナスコン 」などがあります。フリマアプリ ラクマでは現在5,000点以上の京セラの商品が購入可能です。
京セラ torque G04 KYV46 ブラック simロック解除済
モデル： TORQUE G04 KYV46
カラー： ブラック
キャリア：元au
元auの端末をSIMロック解除したSIMフリー端末となります。
ネットワーク判定：【○】
IMEI: 356297105299640
バッテリー：USB充電およびQiの無線充電問題なし
※バッテリーパックの交換が可能な機種です。
Android OS：Android 10
付属品：レッドの背面カバー
各種ボタン動作問題なし
（電源ボタン指紋認証、カメラボタン、アプリクイック起動ボタン、音量+-）
タッチパネル動作問題なし
カメラ撮影問題なし
4G通信およびWifi接続問題なし
中古で購入した本体はブラックの端末になりますが
購入当初から背面カバーに若干の擦り傷および正面
アクリルパネルに擦り傷が見受けられたため、
新品のレッド背面カバーおよび正面アクリルパネルを
購入しパネルは交換済み、レッドの背面カバーは付属品として添付致します。
本体は初期および簡易清掃を実施し発送致します。
添付の画像の通り経年劣化のため四隅のゴムカバーが手で捲れる状態になっております。普段使用する範囲では影響無いと思われますが、気になる方は購入をお控えください。
また、アクリルパネル張り替え時に左下角に気泡が入り抜けないためそちらもご注意ください。
（パネル自体は市販の保護フィルムでも代用可能と思われます。1.5mmの六角で正面のカバーを外す事で交換可能です。）
※中古品であることをご理解の上でのご購入をお願い致します。
神経質な方や、小傷でも気になる新品に近い物を求めてる完璧主義な方は、御遠慮願います
美品 KYX31 INFOBAR xv ナスコン
■特記事項■
製造番号は357820093150555 利用制限○ですのでロックはかかりません。安心してご利用いただけます。液晶周りに黄ばみがございます。
■商品状態
【Cグレード】目立つ傷や擦り傷等があり、明らかな使用感がある状態（液晶に目立つ傷、複数の傷がある。全体的に傷・汚れ・塗装剥がれが目立つ） ※1、2
キャリア：au※3
■付属品
掲載されております画像をご確認下さい。
■出品者
ラクマ公式パートナー「エコスタ」
・14時までにご成約頂ければ当日発送！
・土日祝日も発送しております。
オーダーいただいてから在庫確認をさせていただくため、キャンセルさせていただく場合があります。
☆ ラクマ公式なので安心 ☆
①端末は初期化済み。※4
②専任スタッフによる検品&清掃済。公平な基準で査定
③不具合時、発送後30日以内返品可（Jグレードを除く）
④購入後2年以内のネットワーク利用制限保証※5
■返品・キャンセル・その他お問い合わせについて
プロフィール欄をご確認ください
■注意
※1 一部写真に写らないキズ等もございます。(中古商品のみ)
※2 グレードの詳細はプロフィールをご覧下さい。
※3 格安SIM利用可否は提供各社のHPページをご覧下さい。
※4 iPhoneに関しては「iPhoneを探す」機能はオフの状態。
※5 万が一かかってしまった場合。検品時制限なし確認済み。
au GRATINA グラティーナ KYF31 ガラホ 白
京セラ製 GRATINA KYF31 ホワイトのフィーチャーフォンです☆*°
＊SIMロック解除済みです！
＊SIMカードは付属してません！
＊4G・Wi-Fi対応でLINEも可能です！
＊初期化、通電確認しております！
＊動作状態問題ありません！
所々に小さな剥がれがあります。
裏面は少々くすんでおり、目立つほどではありませんが小傷等あります。
画面のボタン跡はややありますが
ボタン部分の剥がれ、汚れはありません！
USED品ですのでご理解いただきますようお願いいたします*ᴗˬᴗ)⁾
本体のみとなっております！
充電器、箱、説明書等付属品は付きません(>人<;)
発送は除菌シートで拭き上げた後、プチプチに包み袋にお入れしてかんたんラクマパックにて発送いたします(*^^*)
ラブリングさん専用simフリー kyf31+kyf37
simフリー ガラホ GRATINA 4G KYF31 povo設定済 au ワンセグ wifi 京セラ OS5.1 update済み
3Gが終了しても4Gですのでつかえます。
simロック解除してあるのでドコモ、ソフトバンクでも使えます。
最新の状態にアップデートしてあります。
au GRATINA 4G KYF31
DIGNO Phone
キャリアau製造京セラ
発売日2016年2月19日(KYF31)
概要OSAndroid5.1.1CPUQualcomm
Snapdragon 210
MSM8909
1.1GHz（クアッドコア）
音声通信方式3.9G：FDD-LTE
（au VoLTE）
（N800MHz/2GHz）
3G：CDMA2000 1xRTT
(N800MHz/2GHz)
W-CDMA
(850MHz/2GHz)
2G：GSM
(1.9GHz/1.8GHz/900MHz)
データ通信方式3.9G：FDD-LTE
（au 4G LTE）
(N800MHz/2GHz)
3G：CDMA2000 1xMC
(au 3G)[注 1]
UMTS
（W-CDMA）
2G：EDGE
その他：無線LAN
（IEEE 802.11b/g/n 2.4GHz）
形状折りたたみ式
サイズ113 × 51 × 16.7 mm
質量130 g
contax t2 コンタックス 京セラ
コンタックス CONTAX T2
チタンシルバー
Carl Zeiss Sonner 2.8/38T 動作確認済
京セラ KYOCERA JAPAN
大切に管理されていたワンオーナーの方からお譲りいただきました。
上の部分に多少の傷がございますが、機能には全く影響していません。
【動作】
フィルムの送り、自動巻上げ、フィルムカウンター液晶、シャッター、セルフタイマー、フラッシュ、絞り調節、ファインダー内AFモードシャッタースピード表示、MFモードピント調整表示
素人検品ではありますが全て問題なく動作します。
【付属】
オリジナルカメラケース
オリジナルストラップ
多少の値下げ交渉等などご相談ください。
人気ガラホ 京セラ GRATINA 4G KYF31 ブラック SIMフリー
✅平日、土日、祝日基本当日〜翌日発送♪
発売日2016年
人気のガラホ！ナノSIMで4G対応！
au VoLTE対応により、高音質通話が可能な4G LTE携帯電話♪
◆2021年6月2日にアップデート内容が発表され、カレンダーに休日を設定する機能が追加れました(画像10)
★こんな方におすすめ★
ビジネス、副業、電話専用に使いたい方。
防水・防塵に加え、耐衝撃も備えた設計で万一地面に落とした際も壊れにくく安心♪
さらにストラップも付けれます！
通信キャリア: au(SIMロック解除済み)
■商品ランク: B
■セット内容: 本体、電池パック
■IMEI: ネットワーク利用制限○
■SIMサイズ: ナノシム
【状態】
クリーニング済み/初期化済み。
動作確認済みです！
液晶美品！若干上部にスレがありますが綺麗な状態。
外観は細かなスレ傷、塗装剥げがありますが全体的に良好な状態です。
画像でもご確認下さい。
ボタン部分は美品です。
水没反応なし。
バッテリー良好。
✅こちらの機種はビジネスモデルになりますので制限された機能があります(画像10)
✅購入者様がお使いになっている通信会社が、KYF31を利用可能かお確かめになってからご購入下さい。
✅発送について
商品は丁寧に梱包して、ポスト投函サイズの箱で発送致します。追跡番号付きで安心。
【商品ランク目安表】
A 【極美品】【美品】使用感があまりなく、細かなスレや気にならない程度のダメージのもの。
B 【良品】細かなスレ傷、打痕(ダコン)等のダメージが含まれる場合がありますが、比較的良いもの。
C【中古】目立つダメージがあり使用感があるが動作には問題ない商品。
R03
#ガラケー
#auガラケー
#ガラホ
#折りたたみ
Qua phone kyv44 キャリアau
ご覧いただきありがとうございます。
液晶には市販の保護フィルムを貼っていますので綺麗ですが、傷が多めの商品です。
バッテリーもちは普通だと思います。
サブ機で、仕事用などに使用しておりました。
Android9です。
尚、SIMフリーではなく、また、傷が多めなどでご理解いただける方、購入お願いします。
宜しくお願いします。
セラブリッド® グリルパン IH対応
この度ホットプレートを購入したので出品します。
1度使用しただけのためほとんど傷や汚れはありません。あくまで素人目線での確認のため気になる方はご遠慮下さい。
傷としては写真の3枚目の通りグリルが光に反射した際に傷のように見える部分のみです。
気になる方はコメント下さい。値下げ交渉可能です！
これひとつで 「焼き」 「蒸し」 「蒸し焼き」 OK！
「焼き」＋「蒸し」効果でパリッとジューシー
熱伝導の良さで香ばしく焼き上げ、高温でしっかり蒸し上げるから、外はパリッと、中はふっくらジューシーな仕上がりに。
ウォーターポケットで「蒸し」調理OK
深めの溝は、水をしっかり受け止められるので蒸し料理が可能。
余分な脂が落ちる波形プレート
波形プレートの溝に余分な脂が落ちるので、肉も魚もヘルシーな仕上がりに。しかも、溝は幅広でななめになっているから油もしっかり流れます。
深さがあるからお料理の幅も広がる
深さがしっかりあるので、高さのある食材を使ったお料理や蒸し物もOKです。水や油が外へ跳ね出しにくいから安心です。
IH・オール熱源対応
寸法 ：（本体）400×230×135mm（フタ含む）
（焼き面）225×170mm
（底の厚さ）10mm
重量 ：（本体）1,690g （フタ）370g
材質 ：（本体）アルミニウム合金
（底面）ステンレス鋼
（フタ）アルミニウム合金、強化ガラス
（取っ手）フェノール樹脂
表面加工：（本体）セラミック塗膜加工
（フタ）フッ素樹脂塗膜加工
メーカー希望小売価格：9,000円（税込9,900円）
#セラブリッド グリルパン #IH対応
#KYOCERa #京セラ #セラミック加工 #美品
京セラ セラミックナイフ（包丁）とセラミックスライサー
錆びない、切れ味長持ちのセラミックナイフとスライサーのセットです。
刃は11cm、刃先がギサ刃の限定商品です。
＊ナイフはメーカーにて研ぎ直し済です＊
キッチンハイターで、お手入れも出来衛生的です。
スライサーは、小さな刃こぼれやキズがあります。
箱は、有りません。
中古品ですので、ご理解の上、ご購入をお願いいたします。
KYOCERA かんたんケータイ KYF32 ゴールド
「KYOCERA かんたんケータイ KYF32 ゴールド」
ブランド名：京セラ
代表カラー：ゴールド
情報端末シリーズ：かんたんケータイ
カラー：ゴールド
2017年（レシートが正しいと思います）2月16日から2020年10月16日まで、60代の親が使っていました。
よろしくお願いします。
#京セラ
#スマホ/家電/カメラ
#スマートフォン/携帯電話
#携帯電話本体
人気ガラホ 京セラ GRATINA 4G KYF31 ブラック SIMフリー
✅平日、土日、祝日基本当日〜翌日発送♪
発売日2016年
人気のガラホ！ナノSIMで4G対応！
au VoLTE対応により、高音質通話が可能な4G LTE携帯電話♪
◆2021年6月2日にアップデート内容が発表され、カレンダーに休日を設定する機能が追加れました(画像10)
★こんな方におすすめ★
ビジネス、副業、電話専用に使いたい方。
防水・防塵に加え、耐衝撃も備えた設計で万一地面に落とした際も壊れにくく安心♪
さらにストラップも付けれます！
通信キャリア: au(SIMロック解除済み)
■商品ランク: B
■セット内容: 本体、電池パック
■IMEI: ネットワーク利用制限○
■SIMサイズ: ナノシム
【状態】
クリーニング済み/初期化済み。
動作確認済みです！
液晶に少しボタン跡がありますが、画面点灯時ではほとんど気にならない程度。
外観は細かな擦れキズがありますが比較的綺麗な状態です。画像でもご確認ください。
ボタン部分は美品です。
水没反応なし。
バッテリー良好。
✅こちらの機種はビジネスモデルになりますので制限された機能があります(画像10)
✅購入者様がお使いになっている通信会社が、KYF31を利用可能かお確かめになってからご購入下さい。
✅発送について
商品は丁寧に梱包して、ポスト投函サイズの箱で発送致します。追跡番号付きで安心。
【商品ランク目安表】
A 【極美品】【美品】使用感があまりなく、細かなスレや気にならない程度のダメージのもの。
B 【良品】細かなスレ傷、打痕(ダコン)等のダメージが含まれる場合がありますが、比較的良いもの。
C【中古】目立つダメージがあり使用感があるが動作には問題ない商品。
R04
#ガラケー
#auガラケー
#ガラホ
#折りたたみ
人気ガラホ 京セラ GRATINA 4G KYF31 ブラック SIMフリー
✅平日、土日、祝日基本当日〜翌日発送♪
発売日2016年
人気のガラホ！ナノSIMで4G対応！
au VoLTE対応により、高音質通話が可能な4G LTE携帯電話♪
◆2021年6月2日にアップデート内容が発表され、カレンダーに休日を設定する機能が追加れました(画像10)
★こんな方におすすめ★
ビジネス、副業、電話専用に使いたい方。
防水・防塵に加え、耐衝撃も備えた設計で万一地面に落とした際も壊れにくく安心♪
さらにストラップも付けれます！
通信キャリア: au(SIMロック解除済み)
■商品ランク: B
■セット内容: 本体、電池パック
■IMEI: ネットワーク利用制限○
■SIMサイズ: ナノシム
【状態】
クリーニング済み/初期化済み。
動作確認済みです！
液晶上部に若干ボタン跡あり。
外観は細かな擦れキズがありますが比較的良好な状態です。画像でもご確認ください。
ボタン部分は美品です。
水没反応なし。
バッテリー良好。
✅こちらの機種はビジネスモデルになりますので制限された機能があります(画像10)
✅購入者様がお使いになっている通信会社が、KYF31を利用可能かお確かめになってからご購入下さい。
✅発送について
商品は丁寧に梱包して、ポスト投函サイズの箱で発送致します。追跡番号付きで安心。
【商品ランク目安表】
A 【極美品】【美品】使用感があまりなく、細かなスレや気にならない程度のダメージのもの。
B 【良品】細かなスレ傷、打痕(ダコン)等のダメージが含まれる場合がありますが、比較的良いもの。
C【中古】目立つダメージがあり使用感があるが動作には問題ない商品。
R02
#ガラケー
#auガラケー
#ガラホ
#折りたたみ
simフリー GRATINA KYF37 4Gガラホ 京セラ ドコモ、ソフトバン
simフリー GRATINA KYF37 4Gガラホ 京セラ ドコモ、ソフトバンク povo2.0設定済み ワンセグ
simフリーなのでau以外でも使えます。
ワンセグも見れます。
充電はmicroUSBです。
KYF37 by KYOCERA
au VoLTE対応により、高音質通話が可能なケータイ (4G LTE)。
防水・防塵でWi-Fiテザリングや「au世界サービス」 にも対応。
カラー: ネイビーブラック
au VoLTE
Wi-Fiテザリング
au世界サービス
防水・防塵
写真: GRATINA KYF37
KYOCERA TORQUE G04 KYV46 レッド
「KYOCERA TORQUE G04 KYV46 レッド」
ブランド名：京セラ
代表カラー：レッド
情報端末シリーズ：TORQUE
機種・対応機種：TORQUE G04
ストレージ容量合計：64 GB
OS種類：Android
SIMフリー：有
カラー：レッド
使用感あり。四隅のゴムが取れてしまっており、傷も目立つので格安にて出品します。数日前まで普通に使用していましたが、機種変による出品となります。SIMロック解除済みです。予備バッテリーお付けします。バッテリーは新品と比べて消耗しておりますので、予備を持ち歩くと良いと思います
#京セラ
#スマホ/家電/カメラ
#スマートフォン/携帯電話
#スマートフォン本体
simフリーKYF37 GRATINA 4Gガラホ 京セラ ドコモ、ソフトバン
simフリー GRATINA KYF37 4Gガラホ 京セラ ドコモ、ソフトバンク povo2.0設定済み ワンセグ
simフリーなのでau以外でも使えます。
ワンセグも見れます。
充電はmicroUSBです。
KYF37 by KYOCERA
au VoLTE対応により、高音質通話が可能なケータイ (4G LTE)。
防水・防塵でWi-Fiテザリングや「au世界サービス」 にも対応。
カラー: ネイビーブラック
au VoLTE
Wi-Fiテザリング
au世界サービス
防水・防塵
写真: GRATINA KYF37
E10K 本体2台セット
au by KDDI E10K本体2台セットです！
充電器1個付属
それぞれ初期化済、使用感ありますが動作確認できました。
ご質問等特記事項あればお気軽にコメントください。
かんたんスマホ2 ワイモバイル
一年ほど前にワイモバで契約して一週間ほど使いましたが私には合わないのでその後保管状態でした。保護フィルムとケース付きです。SIMフリーではありません。本体のみの販売です。
5.6インチ画面、3GRAM/36GROM バッテリー3300mah、アンドロイド10、メインカメラ1300万画素、タイプC充電、防水防塵、あとはネットで調べてください。
新品同様で目立つ傷はありませんが細かい事を気にする方はご遠慮ください。
たしか60歳以上の方であればこの携帯を使ってワイモバで契約すれば話し放題プランがお安く契約できるはずです。お店で確認してください。
フルセグが視聴できる今では珍しい機種です。
E07K ３台セット
au by KDDI E07K本体3台セットです！
充電器1個付属
それぞれ初期化済、使用感ありますが動作確認できました。
ご質問等特記事項あればお気軽にコメントください。
シニア向け BASIO4 KYV47 SIMフリー化済
簡単らくらくホン
元auからのSIMロック解除済みです。
※中古商品になります。
半年前に機種変更し、自宅保存してました。
それなりの使用感はあります。
神経質、気になる方は購入をご遠慮下さい。
販売前にocnモバイルoneで動作確認し、
初期化しました。
大きなキズはありません。
画像の赤のカバーを添付します。
ご検討よろしくお願いします。
SIMフリー化済○Qua tab QZ8○8インチ防水○子どもロック付きで安心○
Qua tab QZ8 防水タブレットはお風呂OK
子どもロックとは？
小さなお子さまが誤って別のアプリを起動するのを防ぐために、お子さまが使用するアプリを1つに指定できます。
また、利用時間を設定し、長時間の使い過ぎを防止することも可能です。
SIMロック解除手続き済み
WiFi接続動作確認済
Qua tab QZ8
Android8
ディスプレイ割れなし美品
裏目にシールの跡のようなものがあります
無言即購入大丈夫です
※中古商品になります。
大切に保存しておりましたが、あくまでも自宅保存の為
神経質、気になる方は購入をご遠慮下さい。
※動作確認済み
普段使い問題無く使えてます
※バッテリーは消耗品の為、状態の保証は出来ません
判断基準がない為、通常使用程度なら大丈夫です
というコメントしか出来ません
※素人検品になりますので、気になる所はコメントください
※音声シムに関してはチェックしていません
音声シムに関する不具合は対応しかねますのでご了承下さいませ
※他サイト併売のため、注文時期により売り切れの場合もあります。早い者勝ちなのでご承知おきください。
※商品の詳細はGoogleなど検索サイトで調べてみてください
※梱包には細心の注意は払いますが、プチプチを使っての簡易します
#km1001スマホ
他にもオススメスマホ出品中
お気軽に検索してみてください
KYOCERA DIGNO F ブラック
「KYOCERA DIGNO F ブラック」
ブランド名：京セラ
代表カラー：ブラック
情報端末シリーズ：DIGNO
ストレージ容量合計：8 GB
カラー：ブラック
スマホケースとフィルムを使用していたので表面には特に目立ったキズは無くきれいです(画面のフィルムは外しました)
側面に僅かな細かい塗装剥げやキズはあります
先月迄普通に使用していましたので動作,バッテリー等不具合はありませんが中古品ですのでご理解の上ご購入願います
初期化済
#京セラ
#ソフトバンク
#スマホ/家電/カメラ
#スマートフォン/携帯電話
#スマートフォン本体
KYOCERA DIGNO F ホワイト
「KYOCERA DIGNO F ホワイト」
ブランド名：京セラ
代表カラー：ホワイト
情報端末シリーズ：DIGNO
機種・対応機種：DIGNO F
ストレージ容量合計：8 GB
カラー：ホワイト
スマホケースとフィルムを使用していたので表面には特に目立ったキズは無くきれいです(画面のフィルムは外しました)
側面に僅かな細かい塗装剥げやキズはあります
先月迄普通に使用していましたので動作,バッテリー等不具合はありませんが中古品ですのでご理解の上ご購入願います
初期化済
#京セラ
#ソフトバンク
#スマートフォン/携帯電話
#スマートフォン本体
AU マモリーノmamorino5 京セラ製
◎子供がスマホに変更したため、出品します
◎まだ充分使用できます
◎ごくたまーにSIMが抜けてエラーが出るケースがあります
→たまたま使用していたSIMとの相性？？
→SIM交換用のドライバーを持ち歩いたほうが安心です
◎画面の上部に割れがあります
◎説明書あり、充電器なし
◎機種代完済
◎箱、説明書あります
【未使用】タイタック クレサンベール 京セラ ウォーターオパール ネクタイピン
【未使用】
京セラ、クレサンベール
CRESCENT VERTのタイタック。
ウォーターオパールが美しすぎます。
タイタックってとてもお洒落です(^-^)
実物のウォーター オパール は
写真より綺麗です。
(上手く写真が撮れませんでした)
直径は6.5cmくらいだと思います。
写真に載っている紺のケースは
自宅保管のため新品のように
綺麗ではありません。
もしケースなしでよろしければ
お値引きをします。
(送料の関係です)
ケースあり980円
ケースなし680円
使用する機会がないので
出品いたします。
よろしくお願い申し上げます。
美品！かんたんスマホ2 ネイビー
Y!mobileのかんたんスマホ2 ネイビー
2021年３月末購入。
使用期間１週間。自分に合わなく、すぐに解約になりました。
その後、自宅保存。
同梱は以下です。
・本体
・専用の箱
・箱画を吹く布
・プラグ(TV Watching）未使用
・黒いケース
・はじめてガイド(DVD未使用）
かなり美品です。SIMロック解除済み。
現状、楽天モバイルですぐに使用が可能な状態になっております。
ドコモ、ソフトバンク、AUでご使用の際は、再度、SIMロック解除番号をこちらで取得いたしますので、
機種が到着後、SIMカードを入れていただいた際に、
番号入力のウィンドが出てきますので、そちらに番号を入れていただき
使用開始となります。
【新品同様】CONTAX T2
ワンオーナーです。
ほぼ使用していないので新品に近いです。
外観上部に少しのスレ傷がある程度とても綺麗な状態です。
光学もカビ、曇りなしクリアです。
ケースおつけします。
よろしくお願いいたします。
中古美品 京セラ NP501KC
京セラ MP501KC ガラケー ホワイト
元SoftBank/SIMロック解除済み
残債無し
ネットワーク利用制限:○判定
IMEI 354580072707659
発送時simカードは抜いて発送
アルコール消毒済み
かんたん携帯 KYF32
簡単携帯KYF32 色はピンク系です。
付属品や箱は無し、本体のみです。
最近までauのかけ放題に契約してましたがスマホに変えたため出品です。
目立つ傷が2ヵ所、画面にボタンの擦れた？跡があります。
中古品のため確認しにくい細かい傷などあると思いますので、神経質な方はご遠慮ください。
GRATINA KYF37 ホワイト ほぼ未使用品
アマゾンでほぼ未使用品を買いましたが、キャリアを間違えていたため出品します。
ほぼ未使用品なため、完全な無傷ではありませんがかなり良い状態です。
IMEIの確認は写真からお願いします。
SIMロック解除はしておりません。
外箱、取扱説明書、充電ケーブルなどはすべて付属しませんので、別途ご用意下さい。
本体のみの出品となります。
かんたんスマホ
今年9月に母に買いましたが、使えない為、出品します。
色はライトピンクです。
付属品は写真4をご覧ください。
発送はプチプチに包装して、ゆうパケットで発送します。
DIGNO V KYV42 ディグノ
シムフリー端末ですが、読み込みできません。
全体的にはそこまで傷汚れは目立ちません
Wi-Fi機として利用には問題ありません
不具合はありません。
バッテリーは1日くらいの持ちです。
IMEI357909087056967
充電ケーブル接触悪いですが使えますので付属します。
本体と充電ケーブルのみです。
楽天IDで会員登録
