GOLD PFEIL (ファッション小物)
ゴールドファイルのファッション小物 / レディース
人気ブランドGOLD PFEIL(ゴールドファイル)のファッション小物（ファッション小物）の商品一覧。GOLD PFEILのファッション小物の新着商品は「GOLD PFEILのゴールドファイル GPE-5034 メガネ ネイビー/ゴールド コンビフレーム フルリム スクエア ITWRCKTI2VCG」「GOLD PFEILのGOLD PFEIL(ゴールドファイル) ベルト - 黒×シルバー レザー」「GOLD PFEILのGOLD PFEIL ゴールドファイル/長財布/ABランク/67【中古】」などです。フリマアプリ ラクマでは現在35点のGOLD PFEIL ファッション小物の通販できる商品を販売中です。
ゴールドファイル GPE-5034 メガネ ネイビー/ゴールド コンビフレーム フルリム スクエア ITWRCKTI2VCG
【管理番号】
ITWRCKTI2VCG
【ブランド名】
ゴールドファイル
【カラー】
ネイビー/ゴールド系
【表記サイズ】
53□16-140
【商品状態】
状態ランク：Aランク
テンプル:スレ/キズ
ノーズパッド:くすみ
当店取扱いのメガネは、すべて前所有者様のレンズ仕様での販売となります。
ご使用にはレンズ交換が必要となりますこと、また中古品特有のフレームのわずかな歪みがある場合がございます。
着用時に調整が必要となる場合もございますが、中古品の特性としてご理解のうえご購入いただきますようお願いいたします。
なお、レンズの度数など数値に関してはお答えいたしかねます。
【実寸サイズ】
縦幅：約 3.8cm
横幅：約 13.5cm
レンズ幅：約 5.2cm
テンプル：約 14cm
【素材】
※画像参照
【付属品】
※記載がない場合、画像に掲載のものが全てとなります
【備考】
型番：GPE-5034
■■状態ランク説明■■
当店が定める商品ランクは下記の商品状態からランク分けをおこなっております。
【N】未使用品
【A】USED品ではありますが、試着程度・使用感の少ないとてもコンディションのよいお品物です。
【B】USED品ではありますが、目立つダメージや大きな汚れのないコンディションのよい美品です。
【C】USED品のため、ある程度の使用感やダメージが見受けられるお品物となります。
【D】ダメージ、汚れが多く使用に難があるUSED品
■■ご購入前の注意事項■■
・お値下げの交渉は一切お受けいたしかねます。
・当店での取扱商品は全て一度、人手に渡っているUSED品となっておりますので、記載以外のダメージがある場合があります。
また、未使用品（Nランク）につきましても正規店購入時の新品状態を保証するものではございませんのでご理解の上ご購入ください。
・実物と掲載画像のお色味はPC環境やOSの違いにより異なる場合があります。
・カラーの記載につきましてはブランドで定めたカラー名とは異なる場合があります。
・お直しの有無につきまして分かり兼ねますので、実寸サイズをご参考にしてください。
・サイズは、平置きにした状態でスタッフが手作業で計測しておりますのでわずかな誤差がある場合があります。
GOLD PFEIL(ゴールドファイル) ベルト - 黒×シルバー レザー
[カテゴリ]
ベルト
[ブランド]
GOLD PFEIL(ゴールドファイル)
[商品名]
-
[型番]
-
[表記サイズ]
なし
[実寸サイズ]
全長 : 約 98 cm
ウエスト : 約 70 cm ～ 85 cm
幅 : 約 2 cm
[カラー]
黒×シルバー
[デザイン]
-
[素材]
レザー×金属素材
[コンディションの備考]
【表面】
・全体的 ⇒ 小傷 / 型崩れ若干 / くすんでいる / 少し色褪せている
・バックル ⇒ 浅い傷若干 / 小さい汚れ多数 / 色褪せ若干
・剣先 ⇒ 大きな汚れ若干
【裏面】
・全体的 ⇒ 小傷 / 小さな汚れ
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
なし
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
GOLD PFEIL ゴールドファイル/長財布/ABランク/67【中古】
商品番号：9264671842111
商品説明 ブランド
GOLD PFEIL
商品名
GOLD PFEIL 長財布
型番
シリアル/製造No
状態ランク
ABランク/良品、多少の使用感ありますが、目立つ傷や汚れのない状態です。
付属品
付属品の有無/無 内容は画像で確認ください。
状態詳細
W19×H10×D2(cm)
商品について
この商品はREX茂原店で取り扱いをしております。商品の詳しい状態や情報については、店舗へお気軽にお問い合わせくださいませ。
ゴールドファイル GOLD PFEIL ダークブラウン 二つ折り 財布
ご覧頂きありがとうございます！
まずはプロフィールをお読みください。
鑑定士による鑑定済みの商品です。
・商品のランク 外側Ｂランクで内側Ａランクとなります。
・商品の状態 外側に若干スレや若干キズ、若干汚れがあり、内側に微少のキズや微少の汚れがありますが、これからも長くお使い頂けます。
・色 ダークブラウン
・素材 レザー
・サイズ 約、縦８，７×横１０，５×奥行き２，５センチ
・収納数 カードが５、札入れが１、外ファスナー小銭入れが２
発送の際はしっかりとプチプチで包装を致します！
商品のランクについて（ブランド品）
Z : 未使用タグ付・未使用品です。
S : ほとんど使用感の無い綺麗な商品です。
A : 少しの使用感はありますが綺麗な商品です。
B : 多少使用感はあります。通常の使用に気にならない程度の商品です。
C : 使用感があります。細かい点を気になさらない方などにお勧め致します。
D : 結構使用感があります。そちらをご理解して下さる方にお勧め致します。
なにか分からないことや質問があればお気軽にご連絡ください！
美品 ゴールドファイル 長財布 シープスキン ブラウン系 GOLD PFEIL 18701917
🍎この度はアクセス頂き誠にありがとうございます🍎
（取扱商品はリサイクル品です）
※沖縄、離島への発送は別途送料（追加料金）が掛かります。ご購入前にお知らせください。よろしくお願いいたします。
-----------------------------------------------------------------------------------------------
〜購入ルート〜
大手リサイクル業社主催の古物商限定市場からの購入品
-----------------------------------------------------------------------------------------------
【商品詳細】
（採寸）
横：19.5cm
縦：9.5cm
厚さ：3.5cm
（付属品）
箱（ダメージあり）
（詳細 ）
カード収納枚数：24枚
（コンディション）
総合：外B/内AB
【外】
全体：傷が見られます。他は良好な状態です。
角/淵：良好な状態です。
金具：小傷やくすみが見られます。
【内】
全体：若干傷が見られます。
札入れ内：良好な状態です。
コインケース内：良好な状態です。
※保存臭少しあります。
【インボイスに関して】
インボイス適格者番号の記載された領収書の必要な方はインボイス領収書を発行できます。
商品発送前にお申し付けください。
□■□ご注意□■□
実際の商品と変化のないよう撮影時に心がけてはいますが、
モニター環境等により実物と色味が異なる様に見えることがありますのでご了承ください。
レザーやエナメルレザーなど素材により、写真では写りにくいダメージがございます。
必ず「商品詳細欄：コンディション」でのダメージご確認をお願いいたします。
-----------------------------------------------------------------------------------------------
～新しい商品を日々出品しておりますので、フォローよろしくお願いいたします～
-----------------------------------------------------------------------------------------------
【GOLD PFEIL / ゴールドファイル】 レザー / がま口 折り財布
【GOLD PFEIL / ゴールドファイル】
1856年フランクフルト近郊の小さな街Offtenbachで、ルードリッヒ・クルムと７人の息子、５人の従業員で、高級パースと札入れを製造する小さな工房としてスタートしました。やがて紳士用、婦人用のバッグを展開するようになり、最高級の素材と希代の職人芸から生み出される革製品は評判を呼び、貴族階級から数多くの注文を受け、瞬く間にヨーロッパ全土にその名を轟かせました。
“妥協を許さないもの作り”
GOLDPFEILが創業当時より守りぬいている物作りの理念、それは”最新の技術を使っても、職人の感性以上のものはできない"世界中から良品な原皮だけを集め、それを数ヶ月かけてなめし、独自の染色を手で摺り込んでは拭き取る作業を繰り返し、仕上げを施します。それを、"マイスター"と呼ばれる熟練の職人が、卓越された技術を用いて製品へと縫い上げるのです。
#レザー #革 #がま口 #折り財布 #二つ折り財布 #ウォレット
Kleinlederwaren
OXFORD
SCHW. / NI
BE153753
92-0173-99-1422-901
ゴールドファイルの、上質な本革で仕上げた高級感漂うウォレットです♪深みがあり、かつ鮮やかなレザーの色合いがゴージャスな演出。インナーデザインもお洒落です☆コインケースはがま口タイプで、ワンポイントに★
そしてヴィンテージの質感の良い、こだわった生地で、使えば使うほど味が出るウォレット、この機会にぜひ。
カラー：ブラック
【サイズ (約cm)】
縦 10.1
横 10.1
幅 2.4
素人寸法ですので、予めご了承くださいませ。
【状態】
大きな傷はありませんが、スレ、汚れ、コインケースの内側に白カビが見受けられます。写真でご確認の上取引よろしくお願いいたします。
#ドイツ製 #ゴールドファイル #GOLDPFEIL
#アンティーク #ヴィンテージ #レトロ
※他にも色々出品しておりますので、気になる方はこちらのタグからご覧ください★ #ネッシ
よろしくお願いしますm(__)m
s16660
#レディース #レディースファッション小物 #紳士服 #メンズファッション #ファッション #ファッション小物 #リユース #リサイクル #ブランド #おしゃれ #かっこいい #服飾小物
■未使用品■GOLD PFEIL ゴールドファイル 長財布 ドイツ製レザー 20240926/RA1347
～商品情報～
【ブランド】
GOLD PFEIL / ゴールドファイル
【商品実寸】
タテ：約8cm
ヨコ：約17.5cm
マチ：約1cm
【素材】
牛革（ドイツ製）
【型番】
GP25119
【生産】
日本製
株式会社ゴールドファイルインターナショナル
【カラー】
ダークブラウン（H8）
【仕様】
2室構成・ファスナー小銭入れ1・オープンポケット3・カードポケット7
【コンディション詳細】
未使用品です。
※一度人手に渡った商品となりますので、新古品にご理解の上ご購入くださいますようお願いいたします。
【管理番号】RA1347
こちらのアカウントはラクマ公式パートナーの株式会社トレードによって運営されています。
GOLD PFEIL 財布
GOLD PFEIL 財布
サイズ 約11×9.5
カラー ブラック
海外で購入しました。
中古ですので神経質でなく
ご理解のある方にお願い致します。
ノークレーム、ノーリターンで
お願い致します。
良品 ゴールドファイル レザー 青緑系 ホワイト 長財布 ロングウォレット
ご覧頂きありがとうございます！
まずはプロフィールをお読みください。
鑑定士による鑑定済みの商品です。
・商品のランク 外側Ａランクで内側ＡＢランクとなります。(ＡＢランクとはＡランクとＢランクの間となります。)
・商品の状態 外側に微少のキズや微少の汚れがあり、内側に若干汚れや微少のキズがありますが、これからも長くお使い頂けます。
・色 青緑系 ホワイト
・素材 レザー
・サイズ 約、縦９，３×横１９，５×奥行き３，５センチ
・収納数 カードが３２、札入れが２、内ファスナー小銭入れが２、内ポケットが３、外ポケットが１
発送の際はしっかりとプチプチで包装を致します！
商品のランクについて（ブランド品）
Z : 未使用タグ付・未使用品です。
S : ほとんど使用感の無い綺麗な商品です。
A : 少しの使用感はありますが綺麗な商品です。
B : 多少使用感はあります。通常の使用に気にならない程度の商品です。
C : 使用感があります。細かい点を気になさらない方などにお勧め致します。
D : 結構使用感があります。そちらをご理解して下さる方にお勧め致します。
なにか分からないことや質問があればお気軽にご連絡ください！
GOLD PFEIL
ゴールドファイル 長財布 エナメル 小銭入れあり ロングウォレット ブランド レディース ワインレッド GOLD PFEIL
[管理番号]as0390
[ブランド]ゴールドファイル（GOLD PFEIL）
[対象]レディース
[カラー]ワインレッド
[サイズ]W約20cm x H約10.5cmx D約3cm
[付属品]なし
[状態・コンディション]
目立った傷や汚れなし
こちらはUSED品になりますが、
特記する程のダメージはなく、状態良好なお品になります。
ダメージがある場合はできる限り、撮影しておりますので、
ご確認下さいませ。
[状態追記]
小銭入れ部分にやや汚れ有り。
こちらの商品はラクマ公式パートナーのKBnetによって出品されています。
【ドイツ製】 【GOLD PFEIL / ゴールドファイル】 二つ折り財布
【GOLD PFEIL / ゴールドファイル】
1856年フランクフルト近郊の小さな街Offtenbachで、ルードリッヒ・クルムと７人の息子、５人の従業員で、高級パースと札入れを製造する小さな工房としてスタートしました。やがて紳士用、婦人用のバッグを展開するようになり、最高級の素材と希代の職人芸から生み出される革製品は評判を呼び、貴族階級から数多くの注文を受け、瞬く間にヨーロッパ全土にその名を轟かせました。
“妥協を許さないもの作り”
GOLDPFEILが創業当時より守りぬいている物作りの理念、それは”最新の技術を使っても、職人の感性以上のものはできない"世界中から良品な原皮だけを集め、それを数ヶ月かけてなめし、独自の染色を手で摺り込んでは拭き取る作業を繰り返し、仕上げを施します。それを、"マイスター"と呼ばれる熟練の職人が、卓越された技術を用いて製品へと縫い上げるのです。
#二つ折り財布 #財布 #ウォレット #レザー #本革
ゴールドファイルの、上質な本革で仕上げた高級感漂うウォレットです♪
深みがあり、かつ鮮やかな
レザーの色合いがゴージャスな演出。
インナーデザインもお洒落です。
そしてヴィンテージ感のある質感の良い、
こだわった生地です★
使えば使うほど味が出るウォレット、
この機会にぜひ。
カラー：深緑
【サイズ (約cm)】
縦 12.3
横 9.7
幅 2
素人寸法ですので、予めご了承くださいませ。
【状態】
全体的に素材に痛みが見受けられます。写真でご確認の上取引よろしくお願いいたします。
#ゴールドファイル #アンティーク #ヴィンテージ #レトロ
※他にも色々出品しておりますので、気になる方はこちらのタグからご覧ください★ #ネッシー
よろしくお願いしますm(__)m
s14000
#レディース #ミセス #マダム #レディースファッション #ファッション #ファッション小物 #リユース #リサイクル #ブランド #おしゃれ #かわいい #服飾小物
【極希少/美品】GOLD PFEIL ヴィンテージ がま口ビッグポーチ ボルドー
■他サイトでも出品中の為、早い者勝ちとなっております。
▽商品説明
【極希少/美品】GOLD PFEIL ゴールドファイル ヴィンテージ がま口ビッグポーチ セカンドバッグ クラッチバッグ 口枠 ガマ口 ガマロ レザー 本革です♪
雰囲気のある口枠タイプのガマ口が大変素敵なビンテージ がま口ビッグポーチ。
収納はコンパクトウォレットやスマホ、ちょっとした小物関係が入る大きさとなっております。
お探しの方やお好きな方は是非、ご検討下さい(^^)
▽メインカラー
ボルドー(赤茶)
▽素材
レザー(本革)
▽仕様
がま口
▽サイズ(約)
高さ 15cm
横幅 24cm
マチ 12cm
▽付属品
本体のみ(画像以上の付属品無し)
▽原産国
ドイツ製
▽状態(消毒+再クリーニング済み)
目立ったキズ、スレ、生地のベタツキや内側のヨゴレはほとんど無く全体を通して綺麗な状態となっております。
▽注意事項
・商品画像につきまして、撮影の条件・ご覧いただいている環境等によって、商品の色・見え方が異なる場合がございます。
・検品には十分注意しておりますが、微細な部分は見落とす場合もございます。予めご容赦願います。
・あくまで古品ということにご理解の程、宜しくお願い致します。
・プチプチで養生して発送となります。
#GOLDPFEIL #ゴールドファイル
#ポーチ #セカンドバッグ #クラッチバッグ
#がま口 #ガマ口 #ガマロ
#vintage #ビンテージ #ヴィンテージ
その他の出品物はこちら↓↓↓
#startupの出品一覧
※気になる点がございましたら、お気軽にご質問ください。
G1001
GOLD PFEIL ゴールドファイル 下矢印 財布 USED
GOLD PFEILの財布、USEDです。
サイズ11.5㎝×8㎝×1.5㎝程度です。
広げると20.5㎝ほどあります。
重さは110gです。
使用感はあり、全体的なスレや小キズ
薄い汚れ、しみ、軽いほつれがあります。
ヴィンテージ商品です。
使用に問題はありません。
USEDとして、ご理解いただける方、お願いします。
GOLD PFEIL
1856年、ドイツはフランクフルト近郊の
小さな街OffenBachでルードリッヒ・クルムが
7人の息子と数人の従業員で財布を製造する
小さな工房としてスタート。
その高い品質が評判を呼び、多くの
貴族階級に支持されてきた。
その後、世界の有力なコンテストで数々の
誉れを受け、世界のあらゆる都市で展開。
日本でも重厚な風格を湛えた大人の
本格ブランドとして、多くの愛用者を
生み出した。
GOLD PFEIL自体は珍しいブランドではありませんが
こちらは、1988年のロゴが変更時期の物です。
通称「下矢印」と言われています。
カラーはボルドーが近いと思います。
西ドイツ刻印があります。
シンプルで使いやすく、レトロ感があり可愛いです。
セカンドの財布としても重宝します。
ヨーロッパ古着や、ヴィンテージなど
お好きな方にはおススメです。
即購入OKです。
9178
【お値下中】GOLD PFEIL 定期入れ
色はバーガンディ（ワインレッド）と箱に記載ありましたが、
見た感じはやや赤みがかったブラウンのように見えます。
●素材 牛革
●サイズ W 11.5cm H 8cm D 1cm
●仕様
カード室 ：2個
内ポケット ： 1個
定期室 ： 2個
GOLD PFEIL
定期入れ
パスケース
[お値下げしました。未使用]ゴールドファイル キーホルダー
1,690円→1,390円
ゴールドのバッグとリングにブルーの皮で可愛くデザインされてます。
数年前の頂きものです。
バッグに傷のようなものが見受けられますが、これは最初からついてました。(金は剥げたりはしてません)
結局一度も使用しないまま引き出しにいれたままでしたので、出品いたしました。
何方かに使って頂ければと思います。
☆サイズ 長さ10㎝ リング径3.3㎝
ドイツ製
【専用】GOLD PFEIL ゴールドファイル長財布
小銭入れが付いたタイプの長財布です。
多少の傷や少しの型くずれはありますが、小銭入れもキレイで全体的に目立って大きなダメージがない状態だと思います。
サイズ 横 18.5㎝ 縦 9.5㎝ マチ１㎝ くらいです。
色 バーガンディ (ボルドーより少し濃い)
usedにご理解頂ける方のみよろしくお願い致します。
専用袋、箱はありません。
キーホルダーはオマケですが、希望される方はコメントお願いします。
ゴールドファイル GOLD PFEIL 定期入 黒
ご覧頂きありがとうございます。
ゴールドファイル 薄型の定期入れです。
写真１の透明部分にANAのロゴがあります。
写真３の下部にGOLD PFIELのロゴがあります。
マチがないので複数のカードは入りそうにありません。
未使用ですが長期保存のため箱は複数箇所にダメージがあります。
ゴールドファイル 札入れ - ダークブラウン
[カテゴリ]
札入れ
[ブランド]
GOLD PFEIL(ゴールドファイル)
[商品名]
-
[型番]
-
[実寸サイズ]
縦 : 約 17 cm
横 : 約 10.5 cm
[カラー]
ダークブラウン
[デザイン]
SPORT
■札入れ ⇒ 1箇所
■ポケット ⇒ 4箇所
[素材]
レザー
[コンディションの備考]
【外側】
・全体的 ⇒ 傷若干 / 擦れ若干 / 汚れ若干
・四つ角 ⇒ 擦れ若干
【内側】
・全体的 ⇒ 小傷 / 汚れ若干
[製造番号・刻印]
-
[シリアル]
***
[付属品]
なし
こちらの商品はラクマ公式パートナーのBrandear（ブランディア）によって出品されています。
以下の内容のお問い合わせについてはお返事ができませんのであらかじめご了承ください。
・商品状態の確認（汚れ具合、形状の確認等々）
・お値下げの交渉
(値下げしました)ゴールドファイル 長財布(がま口) GP37118
#ゴールドファイル #GOLDPFEIL
#GP37118 ワイン
ソフトメッシュ #ガマ口 タイプ #長財布
●素材: シープ革 #シープスキン
●サイズ: W19.5cm × H9.5cm × D3cm
●仕様: 札室：2個
カード室：12個
内ポケット：3個
ガマグチ小銭室：2個
定価19,440円
#新品 #未使用 品のため、とても綺麗です。
※他サイトでも出品中のため、途中で出品中止する可能性があります。
ゴールドファイル なが財布
ゴールドファイル
L型チャック 長財布
横 19センチ
縦 10センチ
小銭部分 チャック
カード15枚
内側両サイドに仕切りあり
かなりの収納かとおもいます
数えるほどしか使用しなかったため
出品させていただきます
※バーゲンで7800円で購入
ゴールドファイル キーケース ピンク
必ずプロフィールをご確認ください★
未使用新品です。
サイズは横11cm×縦6cmです。
鍵は5つつけられるようになっています。
自宅保管のためご理解いただける方は
ぜひご検討ください(´◡͐`)
ゴールドファイル 長財布
ゴールドファイルの長財布になります。
数年前に百貨店で購入しましたが、二つ折りのミニ財布ばかり使用していて使う機会がない為出品致します。
お色:ベージュ
サイズ:縦11㎝×横20cm
皮部分はシープスキンでとても柔らかいです。
⭐︎仕様⭐︎
小銭入れ1つ
札入れ2つ
カードポケット24枚
他にもフリーポケットが沢山あるのでとても収納力のあるお財布だと思います。
小銭入れのファスナーもハートモチーフのつまみでとても可愛いです♡
新品未使用品になりますが、箱は少し汚れがあります。
新品・未使用 ゴールドファイル ミニ財布
昨年購入しました、
ゴールドファイルの素敵なミニ財布です。
ちょっとしたお出掛けに、小さめバッグにインしても
大変便利にお使い頂けます。
仕切りの数は写真の通りです。
紙袋など
付属品全て揃っていますので
プレゼントにもどうぞ。
サイズ
11×7
マチ2
［GOLD PFEIL］長財布
ボルドー色の本革です。usedなので神経質な方や完品を求めている方はご遠慮ください。
サイズ 9.0×18.5×2.0
カード入れ 7カ所
小銭入れ 2カ所
仕切り 3カ所
ポケット 1カ所
※他サイトにも出品しているので売切れの場合はご了承ください。
財布
ゴールドファイルの財布です
こちらで購入させていただきましたが
使う機会がなかったため出品させていただきます
東京のアンティークショップで
購入されたものだそうです
ゴールドファイル パス、カードケース早い者勝ち
コレクション放出 大変希少なHAND MADE IN GERMANYの絶版 柔らかくしなやかな手触り
新品未使用自宅保管品
材質 南ドイツ産雄牛のレザー
当時価格14700円
色 黒
サイズ 7✖️10
仕様 カード入れ3 （センター含む）裏側はパスモ入れ。
状態 傷のない皮艶あり新品の状態維持
弁護士、医師が愛したドイツのブランド 適度なオイルメンテナンスをして頂ければ素晴らしく美しいパートナーになること間違いない逸品、2度はお目にかかることがない品でお買い得です。
付属品 箱 HANDMADEの説明書 製品番号書 （箱番号と同じ）
GOLDPFEIL長財布
縦約１０センチ、横約１９センチの長財布、箱付きです。
数年前に購入、一度使用しましたが、馴染まなかったために以来使用しておりません。
財布に破れや汚れはありませんが、一度だけ使用したことが気になる方はご遠慮ください。
箱や説明書などの付属品もついております。
ゴールドファイル ピルケース
ドイツ製の上質ななめしレザーで作られています。
探しても入手できないかなりレアな一品。
大人なアイテムです。
プレゼントにも喜ばれるのでは？
カラー スコッチ
サイズ横6.5 縦9.5 深さ２センチ
中はプラスチック製の３つに仕切られています。
楽天IDで会員登録
