CORTES WORKS (ベージュ系)
コルテスワークス
人気ブランドCORTES WORKS(コルテスワークス)(ベージュ系)の商品一覧。CORTES WORKSの新着商品は「CORTES WORKSのピンクベージュ ジャケット」「CORTES WORKSのコルテスワークス ニーハイ くしゅくしゅ ソックス ロング ベージュ ブラウン」「CORTES WORKSのドット柄トレンチコート スプリングコート ベージュ」などがあります。フリマアプリ ラクマでは現在70点のコルテスワークスの商品が購入可能です。
コルテスワークス ニーハイ くしゅくしゅ ソックス ロング ベージュ ブラウン
その他のアパレル商品はこちら→#tinaAPRL
クルーンアソング取扱商品はこちら→#tinaCAS
ブランド:CORTESWORKS/コルテスワークス
商品名:ソックス
カラー:ベージュ(キャメルブラウン)
素材:アクリル80%、ナイロン20%
サイズ:38
全長約66cm(履き口からつま先)
定価:2,900円+税
状態:新品未使用品ですが、自宅保管品です。
ご理解いただいた上、ご購入よろしくお願いします。
他にもタイツを出品しています。
※ディスプレイによっては、実物よりも多少明るく見えたり、暗く見えたり、お色味が違って見える場合もございます。
ドット柄トレンチコート スプリングコート ベージュ
CORTES WORKSのドット柄トレンチコートです。
サイズ:38 (フリー)
肩幅:37cm 身幅:41cm 袖丈:45cm 着丈:79cm
綿100%
ドット柄がとっても可愛いです。今からの時期にぴったりだと思います。
クリーニング済みですが、画像の通り襟や脇のところに染みがございます。
ご了承いただける方どうぞよろしくお願い致します。
(専用 めーこちゃん様)コルテスワークス スプリングコート
コルテスワークスのトレンチコートです!
サイズ:38
色:ベージュ系
定価:¥29400
違うサイトにて購入したのですが似合わないので出品します。新品未使用です。
薄手なので春から秋にかけて活用すると思います(*^^*)
サイズ 素人採寸です。
肩幅 38cm
身幅 45cm
袖又 60cm
着又 89cm
CORTES WORKSコルテスワークス ビジューミニショルダーバッグ
CORTES WORKSコルテスワークス ビジューミニショルダーバッグ
幅約20cm、マチ約8cm、高さ約15cm(ハンドル除く)、ショルダーストラップの長さ約113cm
レザー
元値17,000円くらい
ビジューのデザインとスクエアのシルエットがかわいいショルダーバッグ。
やわらかなミルクティーベージュの色みもおしゃれで使いやすいです☆
ほとんど使用していないため、ほぼ使用感なく、とてもきれいな状態ですが、自宅保管の商品ですのでご理解の上お取引よろしくお願いいたしますm(_ _)m
着画のカモフラスウェット、ストレッチミニスカート、ネイビーのロゴスウェット、グリーンのタイトスカート、ストライプシャツ、ラウンドヘムスカート、ポンポン付きニット帽も別途出品しますので、ぜひショップ内も合わせてご覧くださいねʕ •́ω•̀ ₎
着画のバッグのサイズ感もご参考に!
#ショルダーバッグ #クラッチ #パーティ #デート #ビジュー #ミニ #バニティ #CORTESWORKS #コルテスワークス #CROONASONG #クルーンアソング #ベロア #ミルクティー #ベージュ
値下げ☆ CORTES WORKS チューリップ オールインワン 38 ベージュ
キュートなチューリップ柄のレイヤード風コンビネゾンです。
結婚式や二次会などのパーティーにも◎
定価:20,520円(税込)
友人の結婚式に一度着用しました。
特に目立った汚れはありません。
クルーンアソング
ナノユニバース
ビームスボーイ
ユナイテッドアローズ
G.V.G.V.
アナザーエディション
フィーニー
IENA
ジーナシス
CORTES WORKS コルテスワークスレースオールインワンパンツドレス
たくさんの出品物のなかから見ていただきありがとうございます☆*+
※お願い※
質問、購入希望コメントの前にプロフィールの確認をお願いいたします(*^_^*)
※ネックレス、バッグ、靴等はイメージです
CORTES WORKS コルテスワークス
レースオールインワン
色:ベージュ×ブラック
サイズ:36(S)(フリーサイズ相当だと思います)
総丈132 身幅40.5股上30股下60 すそ周り27もも周り54ヒップ94
素材:身頃内側部分綿97%ポリウレタン3%裏地ポリエステル60%レーヨン40%
他ポリエステル100%
パンツはスーツのような生地で太もも辺りはゆったり、裾に向かって細くなっています。身長165で踝13センチほど上ですので参考にしてください(^^)
定価:24840円
状態:一度着用の美品です(*´︶`*)
(usedですので神経質な方はご遠慮下さい<(_ _)>)
レース部分がベージュなのがまたかわいいオールインワンです(^^)
後ろのリボンはウエストを絞れるようになっています◎
バックスタイルもかわいいです♪
上品なデザインで普段のおしゃれ着からフォーマルな場にも対応できます。
結婚式、二次会、学校行事、同窓会、お呼ばれなどに♩
おしゃれ♪ コルテスワークス トレンチコート フレアAライン ベージュ ラグラン
*最終お値下げしました*
コルテスワークス CORTES WORKS
(クルーンアソング)
38サイズ M相当
着丈80身幅50ゆき80
テンセル
ホームクリーニング済み◎
ラグランスリーブでゆったりしているので、あまりサイズを気にせず着ていただけます。
後ろのデザインがコルテスワークスらしいトレンチでおしゃれです。
前できゅっと結ぶと、ウエストからふんわりフレアラインがでてレディライクになり、いろいろな雰囲気で着ていただけます(*^^*)
襟の表情も色々変えられます。
ラグランスリーブな上、肩のエポレットが少し後ろめについていて、大きめの襟の効果もあり、トレンチでもいかり肩にみえにくく、女性らしい雰囲気が計算されています。
大きめ襟は小顔効果も♡
ボタンがとれかけているところがあります。
手持ちの別糸でよければ縫い直しますが、ご希望がなければ現状お渡しになります。
お洗濯済みですのですぐ着ていただけます(*^^*)
~~~~~
パラビオン zucca asknowas NICE CLAUP PAGEBOY sunao kuwahara フラボア ツモリチサト アーバンリサーチ フランシュリッペ あちゃちゅむ テチチ サマンサモスモス(SM2) 無印良品 ユニクロ marble sud. nicoand. free's shop marcjacobs snidel OSMOSIS SLY KBF Blondy moussy ダズリン ジルスチュアート アッシュペーフランス ジーナシス アクアガール セシルマクビー 等がお好きな方にもおすすめです◎
【1度着用】CORTES WORKS ベージュフリルタンクトップ♡
1度のみの着用。
恐れ入りますが、まずはプロフをご一読くださいませ。
CORTES WORKS フリルタンクトップ
一目惚れで購入し、1度のみ着用致しました。透けるベージュにほんの少しピンクがかったニュアンスのある素敵なお色味です。サイズ38表記ですが、当方と同じく細身で小柄なSサイズの方へオススメ致します。見た目はちょうど石井美保さんがお召しになっているような女性らしい首詰りのデザインですが、とても繊細な生地で、大雑把な私には取扱が難しい為、綺麗なうちに気に入って大切に着て頂ける方にお譲りします。
【ひとこと】
素材の特性上、購入当初からフリル部分に細かなほつれがございます。裾部分にもほつれがございますので格安でお譲りしたいと存じます。素人検品、自宅保管をご理解頂ける方のみご購入下さいませ。
✴︎出品はタンクトップのみ。他は含まれません。
FOXEY
RED VALENTINO
RENE
chesty
JILLSTUART
yoko chan
JUSGLITTY
パーティートップス ドレープがキレイなドレス風トップス 大人なシックな色合い
大人な配色のドレス風のトップスです☆遊び心のあるやや奇抜なデザインですが色合いがシックなので派手になりすぎません☆カジュアルなパーティーにピッタリだと思います☆ベージュ、黒、白の3色なのでどの色とも相性はバッチリです☆2度ほど着用しましたがシミや傷は見当たりません。美品と言って良いレベルだと思います☆送付の時に畳みシワが出来ると思いますが、着ていただく前に1度洗濯して頂けましたらシワが消えますのでよろしくお願いしますm(_ _)m
レースワンピース
色は白とベージュでサイズは38です。着丈87センチ。
パーティー用に23000円で購入し着るまでに太った事が原因で着れなくなりました。着用したのはその試着のみです。
コルテスワークス ベージュ ワンピース ドレス 38
コルテスワークス
ベージュ
38
本体 絹 100%
ペッチコート ポリエステル 50%、綿 50%
2回ほど着用。クリーニング済み。
形も綺麗で大人っぽい雰囲気で着れます。
もともとリボンがくたっとなってしまっているので、上の方を少し縫えれば良いかなと思います。
着用回数少ないので綺麗だと思いますが、細かい見落としはご了承下さいm(_ _)m
結婚式、二次会等のパーティに!
CORTES WORKS♦︎ワンピース ノースリーブ レディース ピンク M
【 CORTES WORKS 】 コルテスワークス ワンピ ひざ丈 膝丈 ドレス パーティー フォーマル プリーツ ギャザー
♦︎サイズ38 総丈85 身幅49
ポリエステル100% 裏地レーヨン100%
サーモンピンクの裏地が付いております。ベージュの色に裾は濃いピンク色で、お花の様な動きのあるデザインです☆
ベルトを付けると上品なまた違う雰囲気になりますよ♪
*一度着用のとても綺麗な状態です。定価2万5千円程で購入致しました。素人検品と自宅保管をご理解頂ける方宜しくお願い致します☆ご不明点はコメント下さい☆
結婚式 二次会 披露宴 同窓会 女子会 演奏会 発表会 謝恩会 入学式 入園式 卒業式 卒園式 Aライン マタニティ マタニティドレス キャバドレス キャバ パーティードレス 春 夏
コルテスワークス/チェスターコート/36
一昨年くらいに購入した商品となります。
綺麗目ウールのチェスターコートです^^
お色がかなり絶妙な柔らかいベビーベージュの様な色で可愛いです♪
36サイズでキレイめに着ていただけると思います。
一目惚れで購入しましたが、普段キレイめな格好をしないので結局一度も着用せずクローゼットで保管してありました。
着ると思っていたのでタグなどはその時処分してあります(>_<)
3万程のお品だったと思います。
未使用で汚れ、毛玉等ございませんがクローゼット保管となりますのでお値段はかなり下げて出品させて頂きます。
元々少ない作りの商品だった為入荷してもすぐ完売した商品でした。
着丈は100センチ程。
ウール88パーセントなので温かいです^^
CORTESWORKS♡新品タグ付き立体花モチーフ デザインスカート
CORTESWORKS♡
新品未使用 タグ付き
¥14800
立体花モチーフデザインスカートpantsです
キュロット ショートパンツ
スカートのカテゴリー おかりします
画像のとおり 可愛すぎる♡ デザインです
インポートや
セレクト系ブランドがお好きな方に(^^)
ピンクベージュと 立体的な花モチーフが絶妙なかわいさと
色っぽさです( ^ω^ )
夏以外は 着用 出来ると思います☆
サイズ 36
Sくらい
実寸
ウエスト平置き33
総丈 38
見た目は スカートにみえますが
よく見ると キュロットになってます(^^)
ポリエステル
♡
パーティーなどでも
使えますし もちろん私服でも
シンプルな黒ニット などとコーディネートすのも
可愛いと思います
(^^)
☆ 現在 ショップ内で スペシャルセール やっております! 新品タグ付き の 商品1000〜 中には 人気ブランドも 入っております
ご覧下さいませ
おまとめ もちろん オッケイです( ^ω^ )
当方は
ハイブランドvintage
新品未使用
訳ありなど
Burberry
クリスチャンディオール
サンローラン
ラルフローレン
ラコステ
などお取り扱いしております(^^)
すべて 一点物
コルテスワークス レース ボーダー スカート
美品。コルテスワークス レースひざ丈タイトスカート
水色のボーダーにベージュのレースを重ね、裾には白いレースをあしらった
とても涼しでエレガントなデザインです。
後ろ面裾にはスリットが入っています。
バックファスナーです。
見落とし、採寸のじゃっかんの誤差はご理解いただける方のみお取引お願いします
詳細:
着用感はほんのじゃっかん程度で、とくにめだった傷よごれのないきれいな状態です。
色:水色×ベージュ
素材:
表地 ポリエステル50% 綿50%
裏地 綿100%
表記サイズ:36(Sくらいです)
実寸サイズ:丈58.5㎝ ウエスト32.5㎝ ヒップ43.5㎝ スリット17㎝
値下★ コルテスワークス ベージュ トレンチコート ラグラン
引越直前セール★
さらにお値下げしました!
コルテスワークス CORTES WORKS
(クルーンアソング)
38サイズ M相当
着丈80身幅50ゆき80
テンセル
♡ホームクリーニング済
ラグランスリーブでゆったりしているので、あまりサイズを気にせず着ていただけます。
後ろのデザインがコルテスワークスらしいトレンチでおしゃれです。
前できゅっと結ぶと、ウエストからふんわりフレアラインがでてレディライクになり、いろいろな雰囲気で着ていただけます(*^^*)
襟の表情も色々変えられます。
ラグランスリーブな上、肩のエポレットが少し後ろめについていて、大きめの襟の効果もあり、トレンチでもいかり肩にみえにくく、女性らしい雰囲気が計算されています。
大きめ襟は小顔効果も♡
ボタンがとれかけているところがあります。
手持ちの別糸でよければ縫い直しますが、ご希望がなければ現状お渡しになります。
お洗濯済みですのですぐ着ていただけます(*^^*)
系統
アデュートリステス クルーンアソング スコットクラブ アーバンリサーチ ユナイティッドアローズ
CORTESWORKS シルクブラウス ピンクベージュ新品 Mサイズ
定価17850円
Mサイズです(^^)
100%シルクのため 高級感も抜群です♫
わかりにくいですが右側面や前身頃に僅かなシミが付着しています☆
ほとんど目立ちませんがアウトレット価格にて出品しています(^^)
新品未使用タグ付きです♫
何かあればなんなりとコメントくださいませ☆
JENEVIEVE CORTESWORKS CROON A SONG KIKKA THE DIARY OF Flammeum アダムエロペ ビューティフルピープル ハレ ジルスチュアート ローリーズファーム、ジーナシス ヘザー アーバンリサーチ ビームス シップス トゥモローランド アローズ ダズリン
アングリッドニコアンド ZARA wego リリーブラウン lily snidel moussy エモダ ダズリン 韓国ファッション 石原さとみ こじはる トゥデイフル jouetie SLYが好きな方にもオススメ♫
#KIKKA #新品 #秋色探し #可愛い #レディース #アウトレット #クルーンアソング #croonasong #コルテスワークス #タグ付き #CORTESWORKS #かわいい# #おしゃれ
秋冬物 早割!6枚セット
まとめてお安くしてます。
左上から、
SPB ベビーピンクニット
ネックウォーマー付き
サイズM
アクリル70%
ナイロン25%
アンゴラ5%
ワールド
ドルマンスリーブ
女性らしいシルエットです。
ニットは小さい毛玉が少しあり
ネックウォーマーはほぼ未使用です。
グラスライン ボーダーニット
ベージュ×ブラックのボーダーニット
襟の縫い目が少し粗くてほつれたように見えるかも知れませんがもともとです。
Glass Line
Mサイズ
アクリル71%
ナイロン21%
アンゴラ8%
少し長め丈です。
コルテスワークス 水色ニット
数回着用のみです。
わずかに毛羽立ちあり。
身幅48cm
着丈52cm
平置き採寸です。
アクリル84% 綿16%
インデックス フリンジニット 白
2016年購入
コットン59%
アクリル41%
数回使用のみで状態はキレイです。
ナチュラルビューティベーシック
グレーニット
襟周りとボタンのオフホワイトがかわいいです。オフィスにもカジュアルにも。
Mサイズ
ウール100%
状態はとてもキレイです。
ケーブル編みニット オフホワイト
フォレステ オンワード樫山
袖は少し細めです。
丈は長め、お尻がすっぽり隠れるくらいの長さがあります。
毛玉少しあり。
素材毛100%
身幅39cm
着丈75cm
新品★CORTESWORKSコルテスワークス★前開き配色ドレープジャケット★38
新品★CORTESWORKSコルテスワークス★前開き配色変形ドレープテーラードジャケット★バイカラー★38
新品未使用タグ付。
定価は18900円+税。
size38。
モードな雰囲気たっぷりのバイカラージャケット。
袖くるみボタン4つ、フロントは前開きタイプです。
シルエットの美しさを追求、ポケットはありません。
胸ポケットも飾りです。
流れるようなドレープをつくるために随所にギャザー寄せされており、ラグジュアリーな装いに★
パーティーにも着ていただける風格のあるジャケットです。
【ご注意】
新品未使用ですが、肩口、袖口に少々毛玉ができています。
ご了承ください。
■素材
表地:レーヨン60% ポリエステル40%
裏地:ポリエステル58% レーヨン42%
■カラー
ベージュ×ブラック
■サイズ
38(M)
■実寸(cm)
肩幅35/袖丈59/身幅42/着丈60
CORTES WORKS ノースリーブ
CORTES WORKS のデザインノースリーブです。
グレー地に黒でレースの柄を描いています。
薄いコットン生地なので、夏でも重たい印象にならずに着れます。
デニム👖に合わせたり、ベージュのスカートでフォーマルに着こなしたり、いろいろなシーンにあわせたコーディネートを楽しんでください💓
■生地
コットン
■サイズ
38
■状態
傷やヨゴレはありませんが、何度も着用しています。中古品としてご検討ください
■ご注意
・配送方法のご指定はできません
・イメージ違いやサイズ交換等、お客さまご都合による交換、返品は対応出来かねます
・8/7からしばらく旅行にいくため、それまでの出品となります
ドルマントップス
カラーベージュ
サイズ38と書いてありますがフリーです!
似たような物ばかり買ってしまい着ないままになりました。
生地もやわらかくとても着やすいです。
スカートでもパンツでも決まる一枚です(^.^)
形もドルマンで着やすい、袖口がとっても可愛いです(^.^)
質問受付ますので、お気軽にお問い合わせ下さい(^.^)
美品♪ショートパンツ2点セット
🔶Sサイズショートパンツ2点セット販売
🔷CORTESWORKS コルテスワークス
ポケットボタンショートパンツ
◾︎表記サイズ:36
◾︎実寸サイズ:ウエスト64cm、腿幅27cm
裾幅29cm、股上24cm
股下6cm
◾︎色:ベージュ
🔷ジョイリッチ JOYRICHミニスカート
フレア コーデュロイ 花柄S緑
◾︎表記サイズ:S
◾︎実寸サイズ:ウエスト64cm、腿幅27cm
裾幅29cm、股上24cm
股下6cm
◾︎カラー:花柄/マルチカラー
在庫処分のおまとめ格安販売です♪♪
別売り不可、お取置き不可、割引不可
申請順優先です♪(*^^*)
sawaさま専用 コルテワークス スプリング コート チェスター
新宿ルミネエストで以前購入した、コルテワークスの春向けのコートです。
定価は一万円以上しました。
⭐落ち着いたベージュピンクのような大人めのカラー(1枚目のカラーが一番近いです。)
⭐サイズ36
⭐着丈約99センチ(素人採寸)
何回か着用したので(10回くらい)、細かい毛玉のようなものがありますが、目立つ感じではなと思うので、まだまだ綺麗にお使い頂けると思います。
※見落としや、個人の感覚の差もございますので、usedにご理解頂ける方のみお願いいたします。
※他サイトでも出品中のため、突然削減する場合もございます。
プラステ
フレディ
イエナ
スピック&スパン
トゥモローランド
スタイルデリ
等、お好きな方にも♪
パーティーワンピ♡結婚式
brand:cortes works
size:38 m レース44cm スカート77cm
coller:レース オフホワイト
ワンピ ピンクベージュ
1度結婚式に来て行ったのみ
クリーニング済み美品です♡
着画の着方の他に
ワンピのみでベアトップにもでき、
ベアトップにレースのボタンをとってカーディガンにしたり、様々な着方ができます。すべて着画ありますのでご希望の方は他に枠を作って着画だしますのでコメントください。
ワンピースは肩紐ありませんが、キツく締まるタイプなのでボディラインを引き締めつつ、可愛く着れます◯
ウェブ限定の商品で¥22080しました!
*系統が変わって着ない服をどんどん出品しています。
*神経質な方はご遠慮ください。
*質問はコメントにてお気軽にどうぞ!
トレンチコート
3万程度だった気が…
買ったけど着こなせなくて…
あまり着ないままになっていたので。
サイズ38 ベージュ
ロングケープトレンチ
クラシカルな雰囲気のケープ付きロングコート。
ファー襟、ケープ、ライナーは取り外し可能なので、秋口から寒い冬まで、1着で色々な着こなしが楽しめるコートです。
コルテスワークス ショートパンツ
ブランド:CORTESWORKS
サイズ:36
カラー:ベージュ
出産後パンツばかりで着る機会がなくなってしまったため出品いたします。
前面の大きなべっ甲風のボタンがポイントでかわいらしいです。
厚手の素材なので、これからの季節ブーツやタイツと合わせてみてもいいと思います。
ワンシーズン使いました。
目立った汚れ等なく、まだまだ十分に来ていただけるとは思いますが、中古品、自宅保管の為、ご理解いただける方の購入お願いします❗
以下採寸サイズ掲載しますが素人採寸の為ご了承下さい❗
平置き
ウエスト:約34センチ
総丈:約30センチ
股上:約24センチ
股下:約6センチ
ヒップ:約49センチ
左側にジップ、ブラウン系の裏地。
コルテスワーク ドレスワンピ♡
シャーリングシフォンドレスワンピ
とても繊細で高級感ある素材です。
こちらの商品は元々トップスとのセットですが、ワンピースのみとなります。
オレンジよりのベージュのような色味で上品なラメが入っています。
こちらでお譲りいただきましたが、着る機会がないので出品しました。
傷やシミ等見当たらないのですが、自宅保管につきご了承ください。
配送の際の畳ジワについてもご了承ください。
定価¥28,080
モデル身長160㎝
着丈:78㎝、身幅:33㎝
多少の誤差はご了承ください。
コルテスワークス ドレス 結婚式
とっっっても可愛いコルテスワークスのドレスです!
オレンジとベージュの間のような、
素敵なお色で繊細で控えめなラメが入っています。
4通りの着方ができます。
チューブトップドレスとレースボレロのセットです。
チューブトップドレスは形がとっても可愛く、
中に違うボレロを着たりしても使えます。
未使用ですが、自宅保管ですのでご理解下さい。
定価:¥22,080
タグつき!CORTESWORKS ドレスワンピース
CORTESWORKS
ドレスワンピース
カラー:ベージュ
サイズ:38(M)
着丈:約76㎝
身幅:約32㎝
(素人寸法の為、多少の誤差はご了承下さい)
タグつきで試着のみ!美品です☆
パーティーや結婚式などに如何でしょうか♪
本来セット売りされているレーストップスはありませんので、ワンピースのみの出品。
左側にファスナーがついており、着用した感じはS~Mといった感じです。
トップ部分が結構ピッタリめなので、これ1枚でも着れます☆
わからない事がございましたら、何なりと質問して下さい\(^^)/
※別の場所でも出品してますので、
コメントにて在庫確認して頂けると幸いですm(_ _)m
値下げ♡パールトリミングニットジャケット
承認後にサイズが合わないとのことでキャンセルがありましたので再出品します。在庫あります。
【お値下げしました!3555円→2999円】
こちら出品をすっごく迷ったくらい超オススメ商品です♡ご購入いただいて損はさせません(*^^*)
==============================
CORTES WORKS(コルテスワークス)のパールのトリミングがたまらなく素敵なニットジャケット。数回着用の美品です。
カーディガンのようにお使いいただけるとっても便利なアイテムです。フロントはフックが付いていて留められます。
ほんのりラメ糸が織り込まれた上品で柔らかなグレージュの色味。ふわふわの毛足の長いブラックとパールのトリミングが他には探せないデザインです。
インナーはブラックのリブタートルでクールめにも、画像の様にベージュでトーンを合わせても♡ボトムは何を合わせてもキマリます☆
◆ジャケットのみの販売
◆値下げ交渉不可
==============================
‼️あくまで自宅保管のため、細かい見落としはご容赦ください。その旨ご理解の上、ご購入願います。
‼️他サイトでも販売しておりますので、在庫確認のため、ご購入前にコメント願います。スムーズなお取引を進めるためにも、ご協力の程よろしくお願いいたします。
‼️申請を頂いた時点で記載内容に関し、ご了承いただいたものといたします。申請後の商品に関するご質問はお受けできませんので、充分ご注意ください。
‼️プロフィールを必ずご覧ください。