チェスティ(Chesty) 革
チェスティのバッグ / レディース
公式商品がお得に買える通販サイト。ワンピース・カーディガン・コートなど人気のアイテムや花柄アイテムも豊富な品揃えです。セール価格で買える《送料無料》の商品多数! フリマアプリ ラクマでは現在32点のチェスティの商品が購入可能です。
JNHearts "Library"/Camellia
2023年の1月に購入しました。
1度短時間車移動の時に使用しております。
その後なかなか使用する機会がなかった為、美品のうちにお探しの方にお譲り致します。
●価格 ¥24,200 税込
素人判断ですが持ち手の汚れや角のスレ、目立った汚れもなく綺麗な状態だと思います。
購入時より革の部分にシワがありますのでご理解下さい。
素人の検品のため見落としの可能性があります。
使用した中古品ですので神経質な方はご遠慮下さい。
鞄を半分に折り畳んだりせずになるべく形状を保てる状態で梱包して発送致しますが素人が梱包しますのでご理解ご了承下さい。
値下げ不可。値下げ交渉ご遠慮下さい。
※コンビニ払い選択されて支払いをせずキャンセルされる方が複数いらっしゃる為コンビニ払いは不可とさせていただきますのでご理解下さい。
〔天然素材について〕
天然素材である牛革にムラがある場合がございます。
これは欠陥ではなく天然素材の証となります。天然素材の特徴としてお楽しみください。
〔頒布生地について〕
帆布は拠り合せた縦糸と横糸で平織りしたものになり規則正しく整った織り目の隙間に汚れや埃が付くことがございます。帆布生地は天然素材になるため、色むらもございますので生地の特性としてお楽しみください。
〔素材〕
バッグ本体=帆布
持ち手部分=牛革
〔サイズ〕
幅×高さ 17㎝×6.5㎝
横 23㎝
JNHearts バッグ
色褪せあり
写真3枚目、裏側のストラップにしみありです
皮のほつれなど使用感ありますが、
皮は使い込んで風合いをだしてほしいとゆうブランドさんの要望らしいです。
Chesty チェスティ リサコンテ Lisa Conte レザーバッグ 白
Chesty チェスティ
リサコンテ Lisa Conte
インポートアイテム
レザーバッグ 巾着バッグ
新品未使用 タグ付き 美品
カラー: WHITE
素材:牛革
定価:25000円(税抜)
収納袋付き
サイズ(素人採寸です)
高さ19cm (持ち手含まず)
横 18cm
マチ17cm
持ち手の高さ:12cm
Chestyで購入したインポートバッグです。
コロンとした女性らしいフォルムが
お洒落な巾着バッグ。
広めの開口部なので、荷物の出し入れもしやすく
しっかりとマチがあるので収納力も◎。
上質なレザーを使用したシンプルなデザインは
シーズン問わずお使いいただけます。
ハンドバッグとしてはもちろん、
肩がけでも2wayで使用可能。
リサコンテは、良質な素材とタイムレスなデザインで
世界中から支持されているイタリアのブランドです。
参考
グレースコンチネンタル エムプルミ セルフォード Chesty チェスティ セブンテン ラルフローレン セオリー イネド エポカ トッカ チェリーアン リリーブラウン ジルスチュアート スナイデル レッセパッセ ジャスグリッティー ノエラ ストロベリーフィールズ アプワイザーリッシェ リランドチュール トッコ ウィルセレクション レストローズ クイーンズコート エフデ 組曲 エムズグレイシー イング AMERI Mila Owen FRAY I.D emmi eimy istoire ヨーコチャン スタニングルアー エンフォルド エストネーション ドゥーズイエムクラス トゥモローランド バーニーズニューヨーク フォクシー ドゥロワー ツルバイマリコオイカワ アナザーエディション ジャーナルスタンダード イエナ スローブイエナ ベイクルーズ スピック&スパン Spick and span adametrope unitedarrows BEAMS ZARA gu ユニクロ ビァッジョブルー ビッキー
素材···牛革(本革)
カラー···ホワイト
JNhearts gardenmiddle キャンバスバッグ
JNhartsの限定刺繍カラーのバッグです。
オリジナルキャンバストートバッグ
"Garden Middle"ホワイトカラーです。
"Garden"のミニサイズ"Garden Middle"
デイリーにも使える
エレガントなカジュアルバッグ
"Garden Middle"
日本製の帆布生地に
牛革の持ち手
日本製の刺繍のロゴと
丁寧な縫製に拘り
日本で生産しています。
ファッションの一部として
生活の一部として
気取らず持つことが出来るトートバッグ。
お仕事鞄に、旅行用に、
そしてママバッグとしても
大活躍します。
様々なライフスタイルに合わせて
活躍するデザインです。
〔素材〕
バッグ本体=帆布
持ち手部分=牛革
〔サイズ〕
幅×高さ 31.5㎝×23㎝
持ち手 31㎝
マチ 11㎝
●状態:
2~3回使用しましたが汚れ、ほつれなどはありません。
持ち手の部分の革に少しシワが入っております。
●その他、注意事項:
自宅マンションにて保管していました。細かいデザインなどは写真にてご確認ください。
jnhearts
j.n.heartのライブラリー
カラーはピンクです。
定価25300円
持ち手を持って洋服に合わせたのみの美品です。
持ち手に製品上の革のシワが見受けられます。
中古品に理解がない方、神経質な方はご遠慮下さい。
写真5枚目の様に畳んで発送します。
コメントなしの即決歓迎です。
交渉中でも購入された方を優先します。
ジェイエヌハーツ
jnhearts
j.n.heartsのガーデンです。
未使用ですが自宅保管の為、神経質な方はご遠慮下さい。
頒布生地特有の色むらや皮特有のシワが見受けられます。画像にて納得の上、ご購入下さい。
畳んで発送します。
コメントなしの購入可能です。
jnhearts
jnhearts ショルダーベルト ゴールド
小川ひとみさんのjnheartsの
ショルダーベルトです。
オンラインで注文し本日届いたばかりですが、
他の物を使うことにしましたので、
お探しの方にお譲りしたいです。
一度開封してバッグに合わせて見ただけです。
素敵なベルトで、とても丈夫そうです。
こちらのベルトに使われているレザーの色は、
他のjnheartsの頒布バッグに使われているレザーの色と同じなので、合わせやすいと思います♡
カラー:ゴールド
お値下げはご遠慮下さい。
【以下、公式ページより抜粋】
"Shoulder belt"/Gold
JNHeartsオリジナルのBeltが遂に登場です
イタリア製のベルト生地を使い
本革のJNHの刻印が入ったデザインになります
JNHeartsの"Classic"/"Library"/Garden Middle"/"Garden"/
"Grace"/"Vanity"にご使用いただけます。
《Size》
ベルト長さ102cm
原産国
日本
本革を使用しております。お素材の特性上、シワや小さな傷がある事がありますが使用上に問題はありませんのでご了承くださいませ
カラー···ベージュ
柄・デザイン···無地
素材···本革
fleur 大本泉さん ケリー型カゴバッグ
受注販売にて購入しました
ケリーのカゴバッグになります💕
大変丁寧なお作りです。
合皮の切り口も丁寧に処理されておりますし、
全く型くずれしそうにありません。
販売時、すぐに売り切れました
貴重な品✨
試し持ちしただけで、状態もとても良いです☺️
・・・・・・・・・・・
横31×高さ24×幅11
付属品 ショルダーベルト92㎝(調整はできません)
付属品は購入時のもの全てです🎀
内ポケット3つ
・・・・・・・・・・・
カジュアルに♡きれいめに♡
どんなコーディネートにも合わせやすく
大変上品な印象です(^^)
夏らしく、とっても素敵です♡♡
カゴ ストロー ケリー バーキン カゴバーキン
ベルティーニ カナパ ランバン トッカ フォクシー
をお好きな方に
※チェスティのお品ではありません
ポム様専用jnhearts library red
JN heartsのlibraryという形のバックです。
お色はレッドです。
定価24200円
公式サイトでは完売しています。
新品未使用ですが試し持ちはしています。自宅保管のお品になりますことご理解願います。
目立った傷や汚れはないかと思いますがあくまで主観で素人検品の中古品とお考え下さい。
細かい見落としなどあるかもしれませんがその点ご理解頂ける方のみご購入お願い致します。
頒布素材、革の持ち手は天然素材のため色ムラが多少あるとの注意点も公式サイトに記載ありました。
発送は軽く折りたたんでの発送になりますのでご了承ください。ご購入前にプロフィールご一読お願い致します。
yori
bow.a
myclozette
seventen
setsuko sagittaireなどお好きな方にもぜひ
Fleur (フルール)木本泉さん 史子さん
●商品説明●
サイズ:
底横:22cm
開口口横:36cm
底マチ:15.5cm
高さ:25.5cm
ショルダーベルト(金具部分除く):約63cm~119cm
素材:
持ち手・底・ショルダーベルト→合皮
内側→ポリエステル100%
※ショルダーベルト付き
※ファスナーなしポケット1/ファスナーありポケット1
※ツイード素材になります。お取り扱いの際は小物などが引っかからないようにお気をつけ下さい。
※2、3回使用しましたが、状態は、いいほうです。子供が小さい為、出番が、少ないので、汚れる前に、どなたか、使って頂ける方に使って頂きたいです。
芦屋グレイスバッグ🎀
リボンが沢山ついた薄いピンクのバッグです👜
薄茶色とアイボリーのリボンがかわいいです😍💕
目立つ汚れはありませんが、使用していたので
皮が柔らかくなっております💦
保存袋も一緒にお送り致します💖
ロージーモンスター 新品 ミニサイコロバッグ chesty
新品 未使用
定価16,500円+tax
こちらは催事の限定品で、初日に並んでゲットしました。
大人気即完売商品です。
使用機会がないので、格安でお譲り致します。
商品説明
ツイード生地を贅沢に使用したサイコロのようなコロンとしたバッグ。
素材:本体はフェルト、ツイード、パイピングとショルダーは本革、うさぎの耳はスウェードになります。
大きさ:高さ約16.5cm 幅約16.5cm x 奥行き約16.5cm ショルダー(金具含まない)約108cm
(高さはハンドルを除く本体部分の高さです。幅(パイピング部分含む)、奥行きは底面の大きさです。)
・数値はすべておおよその値です。
Rosy Monster
チェスティ chesty
ロージーモンスター
美人百花11月号付録 Chesty 折りたためる!マルチトートバッグ
サイズ(約):
【トートバッグ】H45×W39cm
【折りたたみ時】H7×W15cm
素材:ポリエステル、塩化ビニル樹脂
耐荷重:7kg
美人百花 11月号の付録は、Chestyの折りたためる!マルチトートバッグ。
人気の復刻柄に「幸せの青い鳥」が加わった、可愛らしい柄。軽くて丈夫な素材を使用、長めの持ち手で肩に掛けられます。
たたむとコンパクトサイズになって持ち歩きにもぴったり。折りたたみのレザー調部分はポケットになります。
光沢感のあるツルツルした生地に、鮮やかな花柄。花のところどころに、小鳥が描かれています。後ろ側にも柄入り。
持ち手は分厚くはないものの、エコバッグタイプのものとしては充分。肩に掛けて使える長さです。
白のポリエステル生地、内生地も付いていないため中身が少しだけ透けます。
ピンクの合皮素材の部分は、シボ加工がキレイな素材に“Chesty”のロゴ入り。ロゴはゴールドの箔押しです。
しなやかで充分な厚みのある合皮素材。
バッグの使用時には内ポケットに。ポケットは底が丸いかたち。一番下まで入れるとスナップボタンがあたりますが、深さがあるのでスマホなどは入ります。
本体部分をたたんで、合皮部分を外側にして丸め、スナップボタンを留めればコンパクトに。やや厚みはありますが、持ち運びにも向いています。
ツルツルしたポリエステル生地のバッグ。素材やかたち的にエコバッグに向いています。
花と小鳥の鮮やかな柄が描かれ、広げたときも、たたんだときも上品なデザイン。
白い素材&内生地がないため荷物が少し透けますが、軽量なのでエコバッグにはぴったり。
サイズはフラットタイプのトートバッグとしては大きめで、たっぷり荷物が入れられます。
新品、未開封の為、中の状態は、分かりません。
雑誌の付録ですので、過度な期待はしないで下さい。万が一、不良品がありましても、交換は、出来ません。
ご納得の上でご購入下さい。
新品・未開封ですが、自宅保管につき、神経質な方のご購入はご遠慮ください。
coffee様専用♡ロージーモンスター サイコロバッグ
商品に興味をもっていただき、ありがとうございます!
【商品の説明】
ブランド・メーカー:rosy monster
色:ツィードのベージュ
【商品の状態】
rosymonsterの大人気のサイコロバッグです。
中の布がウサミミになってとっても可愛いです♡
数回使用しました。
4枚目の写真のように
持ち手の皮の部分にシワがあります。
写真のように使用する際、バッグの構造上、
少し折れた跡があります。
その他、特に目立った大きな汚れや傷はないように思います。細かい汚れや傷はご了承下さい。
中古品のためお安くしております。
ご理解の上、どうぞよろしくお願い致します*\(^o^)/*
【新品未使用タグ付 定価以下】chesty× LeSportsac コラボバッグ
チェスティとレスポートサックがコラボした
ハンドバッグです。
発売日に大雨の中、銀座店にオープン前から並んで購入致しました。自分用に買ったものになりますが巾着型ばかり使っておりこちらは使用していないため出品致します。
✳︎購入した時に何も聞かれず買ったもの全てを同じ袋に入れられてしまったため、新品未使用ですが購入当初より写真4枚目の状態です。
✳︎去年の黒ベースのコラボも使い勝手が良いですが、
こちらは持ち手の合皮がレスポには珍しくスポーティな中にも上品さが漂う可愛いお品になります。
✳︎こちらは小さく折り畳んで発送予定です
Petit Moni
¥14,850taxin(2019.8月当時)
(¥13,500+tax)
≪LeSportsac×Chesty≫
持ち手がついた小さなバッグはマチ付きでスマートフォンやお財布など、かさばる荷物の収納も快適です。女性らしいシルエットが上品で、カジュアルなコーディネートにもキレイ目なお出かけスタイルにもおすすめ。長さを調節出来るショルダーストラップ付きです。
【仕様】メイン開閉部:ファスナー
裏面:(内部)ポケット×1、
ファスナー付きポケット×1
持ち手: 約14cm
ショルダー長さ:調節可 約70-126cm
【商品サイズ】 約18×29×10cm
love様専用 Chesty 折りたためる!マルチトートバッグ
専用につき、love 様以外は購入できません!
雑誌の付録です
Chesty 折りたためる!マルチトートバッグです♪
サイズ(約):
【トートバッグ】H45×W39cm
【折りたたみ時】H7×W15cm
光沢感のあるツルツルした生地に、鮮やかな花柄
花のところどころに小鳥が描かれています♪ 後ろ側にも柄入り
持ち手は分厚くはないものの、エコバッグタイプのものとしては充分☆ 肩に掛けて使える長さです
本体部分をたたんで合皮部分を外側にして丸め、スナップボタンを留めればコンパクトになります♪
未使用 Chesty 折りたためる!マルチトートバッグ
雑誌の付録です
Chesty 折りたためる!マルチトートバッグです♪
サイズ(約):
【トートバッグ】H45×W39cm
【折りたたみ時】H7×W15cm
光沢感のあるツルツルした生地に、鮮やかな花柄
花のところどころに小鳥が描かれています♪ 後ろ側にも柄入り
持ち手は分厚くはないものの、エコバッグタイプのものとしては充分☆ 肩に掛けて使える長さです
本体部分をたたんで合皮部分を外側にして丸め、スナップボタンを留めればコンパクトになります♪
未開封品をお送り致します
商品名書いたパッケージのまま送りますので気にされる方は購入をお控え下さい
チェスティ☆ マンハッタンポーテージ☆コラボバッグ
Casual Messenger Bag JRS Chesty
《Manhattan Portage×Chesty》
オリジナルのカラフルな合皮のパーツが他にはない印象を作り、ジッパー付きの内ポケットやしっかりと太さのあるアジャスター機能付きのショルダーストラップで安定感も抜群。間口の広い開閉口で荷物も取り出しやすく、B5サイズも収納可能です。
幅34×高さ12×縦21
新品未使用タグ付きです。
コンパクトに畳んでの発送となります。
畳みジワをお気にされる方は送料上乗せにて
対応可能です。
コメント欄よりご連絡をお願いいたします。
未使用 Chesty 折りたためる!マルチトートバッグ
雑誌の付録です
Chesty 折りたためる!マルチトートバッグです♪
サイズ(約):
【トートバッグ】H45×W39cm
【折りたたみ時】H7×W15cm
光沢感のあるツルツルした生地に、鮮やかな花柄
花のところどころに小鳥が描かれています♪ 後ろ側にも柄入り
持ち手は分厚くはないものの、エコバッグタイプのものとしては充分☆ 肩に掛けて使える長さです
本体部分をたたんで合皮部分を外側にして丸め、スナップボタンを留めればコンパクトになります♪
未開封品をお送り致します
商品名書いたパッケージのまま送りますので気にされる方は購入をお控え下さい
crea ビジューバッグ クレア シンディベンディ
こちらで1万程で譲って頂きましたが、結局1〜2回しか使用せず。。
もっと使って頂ける方に♪
保管が長くて少しすすけてます(>_<)
あと香水の匂いもします
crea
ドームドール
ブラック 黒
キャンバス×合皮
幅27×高さ19×奥行き12.5
持ち手26
ビジュー取れなし
ショルダーなし
他にもバッグ出品してます♡
チェスティ レスポ chesty
チェスティとレスポートサックのコラボバッグです。
サイズ:幅17㎝×高さ23㎝×奥行き12㎝
表面:ファスナー付ポケット×1
裏面(内部):ポケット×2
ショルダー長さ:調整可(約)70.5-130cm
ショルダーのみ、合皮のハンドルのみに
付け替えることも出来て、使い勝手も良いですし、
何よりとっても可愛いです。
※折りたたんで発送させて頂きますので、ご了承ください。
※お値下げ…ご遠慮ください
チェスティ レスポ コラボバッグ♡
チェスティ とレスポートサックのコラボバッグ♡
サイズ:幅17㎝×高さ23㎝×奥行き12㎝
表面:ファスナー付ポケット×1
裏面(内部):ポケット×2
ショルダー長さ:調整可(約)70.5-130cm
ショルダーのみ、合皮のハンドルのみに
付け替えることも出来て、使い勝手も良いですし、
何よりとっても可愛いです(^^)
2つ購入したので、どなたかお探しの方に♡
青い鳥さん表裏ともに綺麗に入ってます(*´꒳`*)
※折りたたんで発送させて頂きますのでご了承頂ける方に
※お値下げ…ご遠慮ください
chesty レスポートサック aria Crossbody ショルダーバッグ
レスポートサックとチェスティのコラボバッグです。
センターに青い鳥がいるのでいい柄の出方かなと思います♡
【色番】K967 スカラップパラダイス SY
【型番】3397 ARIA CROSSBODY
【仕様】メイン開閉部:コードストッパー
表面:ファスナー付ポケット×1
裏面(内部):ポケット×2
ショルダー長さ:調整可(約)70.5-130cm
【商品サイズ】(約)23×17×12cm
ショルダーのみ、合皮のハンドルのみに付け替えることも出来て、使い勝手が良いです。
折りたたんでの発送となります。
お値下げ不可になります。
ハイアンド カラーキャンパストート ピンク
ご覧いただきありがとうございます。
お色はピンク
似たようなバッグを購入したのでこちらは手放します。
ちょっとしたお出かけに便利です!
定価7900円
以下サイトより
使い勝手の良いトートの入荷です。
幅広いコーデにハマるようカラー展開も豊富にご用意致しました☆
小さくてもマチがあるので容量はしっかりと◎
普段使いして頂きやすいように取り外し可能のショルダーが付いています。
キャンバス風に見える合皮を使用しているのでしっかりとしています。
SIZE:高さ約20.5cm、横25.5cm、マチ約10cm
素材:合成皮革
ブランドお借りしています。
必ずプロフ一読お願い致します。
ロージーモンスター リンカブル チェリーアン ピーチジョン メゾンドリーファー メゾンドフルール ユニクロ GU デイシー スナイデル フレイアイディー アナトリエ アーバンリサーチ ジュエルチェンジ ローズバッド チェスティ ランバンオンブルー アプワイザーリッシェ クロパラ トッコクローゼット ジルスチュアート H&M フォーエバー21 ベルシュカ GAP 好きにも
ロージーモンスター♡ハイリボン2wayトートバッグ ショルダーバッグ
☆rosymonster
☆ロージーモンスター
☆ハイリボントートバッグ
☆カラー キャメル
☆サイズ 大
☆付属品 ショルダーストラップ
ロージーモンスター大人気のトートです( ¨̮ )
キャメルはあまり出品されているのも見かけないので
なかなか手に入りにくいレアカラーかと思います♡
結構たくさん入るのでマザーズバッグとしても
お使いいただける大きさです( ¨̮ )
2枚目
底の白い部分のミシン目が1つ飛んでました!
今回の出品にあたり気付きましたが
特に問題なくお使いいただけるかなと思います。
3枚目
ハンドルの革部分に少しダメージあり。
4枚目
目立った汚れや破れ、傷はありませんが
キャンバス生地なのでどうしても白の部分は
汚れやすくなってます!
金具の不具合はありません☻
usedであることをご理解いただけるかたのみ
よろしくお願いします( ¨̮ )
※chestyチェスティのタグお借りしております
ちゃんゆり様専用
芦屋グレイス RibbonDress チェーン ショルダーバッグ リボンドレス
1度使用の美品ですが
自宅保管の中古品になりますので
新品のようなものをお求めになられる方は
ご遠慮くださいませ(>_<)
完売商品ですので
お探しでした方にぜひ⋈*。
エレガントに斜め掛けしていただける
人気のチェーンショルダーに
新しいデザインが仲間入りです。
ダイヤ柄の合皮バッグに
華やかなサテンのリボンで
芦屋グレイスならではの
上品なデザインに仕上がっております。
長財布もスッポリ収まる嬉しいサイズ。
リボンの後ろはポケットになっており
とても便利にお使いいただけます。
<素材>
本体:合皮
リボン:ヴィンテージサテン
<サイズ>
本体:横約22cm×高さ約18cm×マチ約8cm
チェーン全長:102cm
リボン:縦約15cm×横約21cm
フルール♡ホワイトミニバッグ
とても使いやすいサイズで、TPOを気にせずお使いいただけます。
大人気のホワイトカラー。
夏にはマストなカラーですよね。
汚れが気になる白色でも、合皮素材なら気にせずお使いいただけます。
柄の洋服と合わせてコーデしていただいても可愛いです♡
ネットでは売切れで大人気の商品です。
数カ所汚れはありますが、気にならない程度でおもちいただけます!
ポケット:ファスナーポケット1個・ファスナーなしポケット1個
付属品:ショルダーベルト
サイズ:底部分 縦 約11cm・横26cm・高さ22cm(持ち手部分除く)
本革! エレファントバッグ マルチカラー ロエベ風
こちらで譲って頂いたのですが、
他のショルダーを購入してしまった為、
出品致します。
1度短時間のみの使用です。
※ロエベの商品ではございませんので、
刻印などはありません。
ブランドタグお借りしています。
chesty
drawer
ドロワー
LOEWE
エレファントバッグ ロエベ好きな方に♡
エレファントバッグです♡
こちらで大変親切な方から購入したものの手持ちのお洋服にあまり合わず未使用です。
とても可愛くてインスタ等で大人気の村上沙織さんも愛用されているタイプのものです。
本革でとてもしっかりしています。
ショルダー最大120センチ。
ロエベではないので刻印ございません。
ロエベのお品ではありませんのでご注意下さい(*^^*)
購入価格よりお安く出品していますので大変お得です♡
rosymonster
村上沙織
ロエベ
ZARA
Lavish gate
等お好きな方にも♡
【まりたん様 専用・お取置き】MUGUET 希少 ロミーホワイト
展示会で数少ない生産だったミュゲのメゾンラインのツイードバッグです。
定価80000円以上しました。通常のロミーと違い形が非常にしっかりしていて型くずれもしにくい作りになっています。裏地も革張りしていて高級感あふれるバッグです♡
シャネルと同様にチェーンは一連でも二連でも楽しめます。もう再販は無く、ここまでしっかりしたロミーはしばらく無いのではと思います。
極美品
箱、保存袋付き
【アン様専用】完売 muguet ミュゲ ショルダーバッグ
名古屋のポップアップで購入しました!
中々、出番が無いので新品のまま、どなたかに
お譲りしたいと思います。
オンラインでは完売しているようです。
とても可愛いので、この機会にぜひどうぞ♡
material 本体:PVC パイピング:PU合皮 巾着:コットン100%
size マチ直径 19.5cm タテ 29cm トッテ 85~105cm
チェスティのブランドタグお借りしています。